Electrolux ESF2410 manuales

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.47 MB |

  

Tabla de contenidos

Perilica posuđa

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

3

Upravljačka ploča

4

Prije prve uporabe

6

Podešavanje omekšivača vode

6

Uporaba sredstva za ispiranje

7

8 electrolux

8

Uporaba deterdženta

9

Programi pranja

10

Čišćenje i održavanje

11

Rješavanje problema

12

Tehnički podaci

13

Postavljanje

14

Spajanje na dovod vode

14

Spajanje na električnu mrežu

16

Briga za okoliš

16

18 electrolux

18

156952220-00-072009

20

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.36 MB |

 

Tabla de contenidos

За корисника

2

За инсталатера

2

Информације о безбедности

3

Опис апарата

4

Командна табла

6

Подешавање омекшивача воде

7

Пуњење машине за прање посуђа

8

Табела програма

9

Употреба апарата

10

У случају неисправности

11

Упутства за инсталирање

13

Техничке спецификације

13

Распакивање

14

Инсталирање

15

Могуће су техничке измене

16

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.48 MB |

  

Tabla de contenidos

Упутство за употребу

1

Машинa за прање посуђа

1

Electrolux. Thinking of you

2

Упутства о безбедности

2

Опис производа

4

Контролна табла

5

Употреба уређаја

6

Подешавање омекшивача воде

7

Употреба средства за испирање

8

Употреба детерџента

10

Програми прања

12

Нега и чишћење

12

Шта учинити ако

13

Технички подаци

15

Инсталација

15

Прикључивање воде

16

Прикључивање струје

17

Еколошка питања

17

18 electrolux

18

156952210-00-072009

20

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.38 MB |

 

Tabla de contenidos

Enëlarëse

1

Electrolux. Thinking of you

2

Përmbajtja

2

Të dhëna për sigurinë

2

Përshkrim i produktit

4

Paneli I kontrollit

5

Përpara përdorimit të parë

6

Vendosja e zbutësit të ujit

7

Përdorimi I lëndës shpëlarëse

8

Përdorimi I detergjentit

10

Programet e larjes

11

Kujdesi dhe pastrimi

12

Si të veprojmë nëse…

13

Të dhëna teknike

14

Instalimi

15

Lidhja e ujit

15

16 electrolux

16

Lidhja elektrike

17

18 electrolux

18

156952180-00-072009

20

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.50 MB |

 

Tabla de contenidos

Ръководство за употреба

1

Съдомиялна машина

1

Electrolux. Thinking of you

2

Съдържание

2

Информация за безопасност

2

Описание на уреда

4

Командно табло

5

Използване на уреда

7

8 electrolux

8

Зареждане на прибори и съдове

9

10 electrolux

10

Използване на миялен препарат

11

Програми за измиване

12

Грижи и почистване

13

Как да постъпите, ако

14

Технически данни

15

Инсталиране

16

Водно съединение

17

Опазване на околната среда

18

156952170-00-072009

20

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.46 MB |

 

Tabla de contenidos

Упатство за ракување

1

Машина за миење садови

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содржина

2

Безбедносни информации

2

Опис на производот

4

Контролна табла

5

Пред првата употреба

7

8 electrolux

8

10 electrolux

10

Користење на детергент

11

Програми за миење садови

12

Нега и чистење

13

Што да сторите ако

14

Технички податоци

15

Поврзување на водата

16

Поврзување на струјата

18

Еколошки прашања

18

156952190-00-072009

20

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.53 MB |

  

Tabla de contenidos

Інструкція

1

Посудомийна машина

1

Electrolux. Thinking of you

2

Опис виробу

4

Панель керування

5

Експлуатація приладу

7

Використання споліскувача

8

Використання миючих засобів

10

Програми миття посуду

12

Догляд та чистка

13

Що робити, коли

14

Технічні дані

15

Установка

15

Підключення до водопроводу

16

Підключення до електромережі

18

Охорона довкілля

18

156952230-00-072009

20

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.57 MB |

 

Tabla de contenidos

ESF 2410

1

Sisällys

2

Turvallisuusohjeet

2

Laitteen kuvaus

3

Käyttöpaneeli

4

Laitteen käyttö

5

Vedenpehmentimen asettaminen

6

Huuhtelukirkasteen käyttö

7

Konetiskiaineen käyttö

8

Pesuohjelmat

10

Hoito ja puhdistus

11

Käyttöhäiriöt

11

Tekniset tiedot

13

Vesiliitäntä

14

Sähköliitäntä

15

Ympäristönsuojelu

15

Electrolux. Thinking of you

16

Innehåll

16

Säkerhetsinformation

16

Produktbeskrivning

17

Kontrollpanel

18

Användning av avhärdningssalt

20

Användning av sköljmedel

21

Att ladda bestick och porslin

22

Användning av diskmedel

22

Diskprogram

24

Underhåll och rengöring

25

Om maskinen inte fungerar

25

Tekniska data

27

Installation

27

Anslutning av vatten

28

Elektrisk anslutning

29

Miljöskydd

29

Om sikkerhed

30

Produktbeskrivelse

31

Betjeningspanel

32

Brug af apparatet

33

Brug af filtersalt

34

Brug af afspændingsmiddel

35

36 electrolux

36

Brug af opvaskemiddel

37

Opvaskeprogrammer

38

Vedligeholdelse og rengøring

39

Når der opstår fejl

40

Tekniske data

41

Tilslutning, vand

42

Tilslutning, el

43

Miljøhensyn

44

Sikkerhetsinformasjon

45

Bruk av maskinen

48

Stille inn vannhardhet

48

Bruke oppvaskmaskinsalt

49

Bruke skyllemiddel

50

Sette inn servise og bestikk

51

Bruke vaskemiddel

51

52 electrolux

52

Oppvaskprogram

53

Stell og rengjøring

54

Hva må gjøres, hvis

54

Montering

56

Vanntilkopling

57

Elektrisk tilkopling

58

Miljøvern

58

156952151-A-372010

60

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

 

Tabla de contenidos

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

4

The control panel

5

Loading the dishwasher

6

Programme chart

7

Using the appliance

8

In the event of a fault

10

Information for test centres

11

Service and spare parts

12

Installation instructions

13

Technical specifications

13

Unpacking

14

Installation

15

Technical changes possible

16

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.22 MB |

 

Tabla de contenidos

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

4

The control panel

5

Loading the dishwasher

6

Programme chart

7

Using the appliance

8

In the event of a fault

10

Information for test centres

11

Service and spare parts

12

Installation instructions

13

Technical specifications

13

Unpacking

14

Installation

15

Technical changes possible

16

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.46 MB |

Tabla de contenidos

Til brugeren

2

Til installatøren

2

Sikkerhedsinformation

3

Produktbeskrivelse

4

Kontrolpanel

6

Påfyldning

8

Programoversigt

9

Brug af opvaskemaskinen

10

I tilfælde af en fejl

11

Information til testcentre

12

Tekniske data

14

Installationsvejledning

14

Udpakning

14

Installation

15

Med reservation för ändringar

16

Oikeus muutoksiin pidätetään

16

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.38 MB |

 

Tabla de contenidos

ESF 2410

1

Sisällys

2

Turvallisuusohjeet

2

Laitteen kuvaus

3

Käyttöpaneeli

4

Laitteen käyttö

5

Vedenpehmentimen asettaminen

6

Huuhtelukirkasteen käyttö

7

Konetiskiaineen käyttö

8

Pesuohjelmat

10

Hoito ja puhdistus

11

Käyttöhäiriöt

11

Tekniset tiedot

13

Vesiliitäntä

14

Sähköliitäntä

15

Ympäristönsuojelu

15

Electrolux. Thinking of you

16

Innehåll

16

Säkerhetsinformation

16

Produktbeskrivning

17

Kontrollpanel

18

Användning av avhärdningssalt

20

Användning av sköljmedel

21

Att ladda bestick och porslin

22

Användning av diskmedel

22

Diskprogram

24

Underhåll och rengöring

25

Om maskinen inte fungerar

25

Tekniska data

27

Installation

27

Anslutning av vatten

28

Elektrisk anslutning

29

Miljöskydd

29

Om sikkerhed

30

Produktbeskrivelse

31

Betjeningspanel

32

Brug af apparatet

33

Brug af filtersalt

34

Brug af afspændingsmiddel

35

36 electrolux

36

Brug af opvaskemiddel

37

Opvaskeprogrammer

38

Vedligeholdelse og rengøring

39

Når der opstår fejl

40

Tekniske data

41

Tilslutning, vand

42

Tilslutning, el

43

Miljøhensyn

43

44 electrolux

44

Sikkerhetsinformasjon

45

Bruk av maskinen

48

Stille inn vannhardhet

48

Bruke oppvaskmaskinsalt

49

Bruke skyllemiddel

50

Sette inn servise og bestikk

51

Bruke vaskemiddel

51

52 electrolux

52

Oppvaskprogram

53

Stell og rengjøring

54

Hva må gjøres, hvis

54

Montering

56

Vanntilkopling

57

Elektrisk tilkopling

58

Miljøvern

58

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (15 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.37 MB |

 

Tabla de contenidos

Käyttäjälle

2

Asentajalle

2

Turvaohjeet

3

Laitteen kuvaus

4

Käyttöpaneeli

5

Astianpesukoneen täyttö

6

Ohjelmataulukko

7

Laitteen käyttö

8

Jos vika esiintyy

10

Tietoa testauslaitoksille

11

Asennusohjeet

12

Tekniset tiedot

12

Pakkauksen purkaminen

13

Sijoitus

14

Vesiliitäntä

14

Viemäriliitäntä

14

Sähköliitäntä

14

Med reservation för ändringar

15

Oikeus muutoksiin pidätetään

15

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.36 MB |

 

Tabla de contenidos

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

4

The control panel

5

Loading the dishwasher

6

Programme chart

7

Using the appliance

8

In the event of a fault

10

Information for test centres

11

Service and spare parts

12

Installation instructions

13

Technical specifications

13

Unpacking

14

Installation

15

Technical changes possible

16

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (17 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.45 MB |

 

Tabla de contenidos

Käyttäjälle

2

Asentajalle

2

Turvaohjeet

3

Laitteen kuvaus

4

Käyttöpaneeli

6

Vedenpehmentimen säätö

7

Astianpesukoneen täyttö

8

Ohjelmataulukko

9

Laitteen käyttö

10

Jos vika esiintyy

11

Tietoa testauslaitoksille

13

Asennusohjeet

14

Tekniset tiedot

14

Pakkauksen purkaminen

15

Sijoitus

16

Vesiliitäntä

16

Viemäriliitäntä

16

Sähköliitäntä

16

Med reservation för ändringar

17

Oikeus muutoksiin pidätetään

17

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.28 MB |

 

Tabla de contenidos

УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

1

За корисника

2

За инсталатера

2

Информације о безбедности

3

Опис апарата

4

Командна табла

6

Подешавање омекшивача воде

7

Пуњење машине за прање посуђа

8

Табела програма

9

Употреба апарата

10

У случају неисправности

11

Упутства за инсталирање

13

Техничке спецификације

13

Распакивање

14

Инсталирање

15

Могуће су техничке измене

16

Electrolux ESF2410 Manual de usuario (18 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.48 MB |

 

Tabla de contenidos

Nõudepesumasin

1

ESF 2410

1

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Ohutusteave

3

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

5

Nõudepesumasina laadimine

6

Programmitabel

7

Seadme kasutamine

8

Rikke korral

10

Teave testimisinstituutidele

10

Hooldamine

11

Paigaldusjuhend

12

Tehnilised andmed

12

Lahtipakkimine

13

Installeerimine

14

ELECTROLUX EESTI AS

15