Electrolux ESI65010X Manual de usuario

návod na používanieumývačka riaduESI 65010

Vždy pamätajte na to, že pri operá-ciách ako:– nastavovanie umývaciehoprogramu,– nastavovanie zmäkčovača vody,– aktivovanie/zrušenie dávkovačaleštidla

na liter - medzinárodná jednotka tvrdostivody).Zmäkčovač sa musí nastaviť v závislostiod tvrdosti vody vo vašom regióne. Vašamiestna vodárenská spoloč

Elektronické nastavenieUmývačka riadu je od výrobcunastavená na stupeň 5.1. Stlačte On/Off tlačidlo. Umývačkariadu musí byť v nastavovacomrežime.2. Sú

4. Kryt vráťte na miesto. Presvedčte sa,že na závite skrutky ani na tesnenínezostali stopy soli.5. Kryt pevne zaskrutkujte otáčaním vsmere pohybu hodi

2. Pridajte do zásobníka leštidlo.Maximálna plniaca výška jeoznačená textom "max".Dávkovač má obsah pribl. 110 mlleštidla. Je to množstvo do

Užitočné rady a tipyV umývačke riadu sa nemôžu umývaťšpongie, domáce odevy a nič, čo by mo-hlo absorbovať vodu.• Pred vložením riadu by ste mali:– Ods

Na umývanie v umývačke riadu nie je vhodnýtento jedálenský príbor a riad: vhodné v obmedzenej miere:• Jedálenský príbor s drevenými,rohovinovými, porc

Rady hrotových držiakov v spodnomkoši možno ľahko sklopiť, čo vámumožní naložiť hrnce, panvice a misy.Kôš na jedálenský príborNože s dlhou čepeľou, ul

Ak veľkosť a rozmery jedálenskéhopríboru použitie tejto mriežkyneumožňujú, jednoducho ju zasuňte.Košík na jedálenský príbor sa dodáva vdvoch častiach,

Pred uzavretím dvierok sapresvedčite, že sa ostrekovacieramená môžu voľne otáčať.Úprava výšky horného košaVeľmi veľké taniere možno pri umývanínaložiť

We were thinking of youwhen we made this product

Používanie umývacieho prostriedkuPoužívajte iba umývacie prostriedkyurčené pre umývačky riadu.Dodržiavajte odporúčania výrobcupre dávkovanie a uskladn

4. Zatvorte kryt a zatlačte ho, aby sazaistil na mieste.Tabletové umývacie prostriedkyTabletové umývacie prostriedkyrôznych výrobcov sa rozpúšťajúrôzn

Na digitálnom displeji vidno iba 1vodorovnú čiaru, ktorá ostaneviditeľná počas celej doby priebehuumývacieho programu.Nastavenie a spustenie programus

Prerušenie prebiehajúcehoumývacieho programu• Otvorte dvierka umývačky riadu; pro-gram sa zastaví. Zatvorte dvierka;program sa spustí od bodu, v ktoro

Umývacie programyProgramStupeňznečisteniaTyp náplne Popis programuIntenzívnySilné zneči-steniePorcelánovýriad, jedálen-ský príbor,hrnčeky apanvicePred

Údaje o spotrebeProgramDĺžka programu(v minútach)Spotreba ener-gie(v kWh)Spotreba vody(v litroch)Intenzívny 110 - 120 1,8 - 2,0 23 - 25Automatický 90

4. Uchopte hrubý filter (A) za rukoväť sotvorom a vyberte ho z mikrofiltra(B).5. Všetky filtre dôkladne vyčistite podtečúcou vodou.6. Vyberte plochý f

Dlhšie obdobia mimo prevádzkyAk spotrebič nebudete používať počasdlhšieho obdobia, odporúčame vám:1. Odpojte spotrebič od siete a vypnitevodu.2. Necha

Kódy chýb a porúch Možná príčina a riešenie• nepretržité blikanie kontrolkyprebiehajúceho programu• 1 bliknutie kontrolky KoniecUmývačka riadu sa nena

Chybná funkcia Možná príčina a riešenieProgram sa nespúšťa• Dvierka umývačky riadu neboli riadnezatvorené.Zatvorte dvierka.•Zástrčka nie je zasunutá d

Vitajte vo svete ElectroluxĎakujeme vám za výber prvotriedneho výrobkuspoločnosti Electrolux, ktorý vám prinesie veľa radosti vbudúcnosti. Cieľom naše

Neuspokojivé výsledky umývaniaRiad nie je čistý• Bol vybraný nesprávny umývací program.• Riad je uložený tak, že sa voda nemôže dostať na všetkyčasti

Elektrické zapojenie - Na-pätie - Celkový príkon -PoistkaInformácie o elektrickej prípojke sa uvádzajú na typo-vom štítku, ktorý sa nachádza na vnútor

Usporiadanie dolného košaUsporiadanie koša na príborInštaláciaVšetky elektrické zapojenia a inšta-latérske práce potrebné pri inštalá-cii spotrebiča m

Pripevnenie k susediacimjednotkámUmývačka riadu musí byť zabezpečenáproti nakloneniu.Preto sa presvedčite, či je pracovná plo-cha, pod ktorou je upevn

čas nepoužívali, pred pripojením prípoj-nej hadice nechajte vodu odtekaťniekoľko minút.NEPOUŽÍVAJTE spojovacie hadice,ktoré sa predtým používali so st

Vypúšťacia hadica môže byť vpravoalebo vľavo na umývačke riaduDbajte, aby hadica nebola zalomená anistlačená, pretože by to mohlo spomaliťvypúšťanie v

Pred prvým použitím spotrebiča sapresvedčte, či menovité napätie atyp napájacieho napätia na typovomštítku zodpovedá elektrickej sieti vmieste, kde je

Ak sa spotrebič vyraďuje zprevádzky:• Vytiahnite zástrčku zo sieťovejzásuvky.• Odrežte kábel a zástrčku azlikvidujte ich.• Odmontujte uzáver na dvierk

38 electrolux

ObsahBezpečnostné pokyny 5Popis výrobku 7Ovládací panel 8Prvé použitie 10Nastavte zmäkčovač vody 10Doplnenie soli do umývačkyriadu 1

117979370 - 092007www.electrolux.comwww.electrolux.sk

Bezpečnostné pokynyV záujme vašej bezpečnosti a na za-bezpečenie správneho použitia sipred nainštalovaním a prvým použi-tím tohto spotrebiča starostli

• Dvierka umývačky riadu musia byťzatvorené vždy, keď nevkladáte alebonevyberáte riad. Vylúčite tak možnosť,že sa niekto potkne o otvorenédvierka a po

Popis výrobku1. Horný kôš2. Regulátor na nastavenie tvrdostivody3. Zásobník na soľ4. Dávkovač na umývací prostriedok5. Dávkovač leštidla6. Typový štít

Ovládací panel1. Tlačidlo Zap/Vyp2. Tlačidlá voliča programu3. Tlačidlo Odložený štart4. Digitálny displej5. Kontrolky6. Tlačidlá funkciíDigitálny dis

• aktivácia/vypnutie dávkovača leštidla,iba keď je aktívna funkcia "Multi-Tab".KontrolkyVykonáva sa program Rozsvieti sa, keď sa nastaví umý