benutzerinformationGeschirrspülerESL 67930
TöneDamit besser erkennbar ist, welcheOperationen der Geschirrspüler aus-führt, wurden Töne eingeführt:– für die Einstellung des Wasserenthär-ters,– f
Einstellen des WasserenthärtersDer Geschirrspüler ist mit einem Was-serenthärter ausgestattet, der die imWasser enthaltenen Minerale und Salzezurückhä
Manuelle EinstellungDer Wasserenthärter ist werkseitigauf Härtestufe 2 eingestellt.1. Öffnen Sie die Tür des Geschirrspü-lers.2. Entfernen Sie den Unt
Verwendung von GeschirrspülsalzVerwenden Sie ausschließlich Spezial-salz für Geschirrspüler. Alle anderenSalzarten, die nicht eigens für Geschirr-spül
Die Salzkontrolllampe kann noch2-6 Stunden nach dem Nachfüllenvon Salz leuchten, vorausgesetzt,der Geschirrspüler bleibt einge-schaltet. Bei Verwendun
Das Dosiergerät fasst ca. 110 mlKlarspülmittel; die Menge reicht jenach der Dosiereinstellung für 16 bis40 Spülzyklen.3. Vergewissern Sie sich nach je
• Beachten Sie beim Laden des Ge-schirrs und Bestecks folgendes:– Geschirr und Besteck dürfen nichtdie Drehung der Sprüharme behin-dern.– Hohlgefäße m
Laden von Besteck und GeschirrUnterkorbDer Unterkorb ist zur Aufnahme vonKochtöpfen, Deckeln, Tellern, Salat-schüsseln, Besteck usw. bestimmt.Ordnen S
Falls die Griffe auf der Unterseite ausdem Korb ragen und den unterenSprüharm behindern, das Besteck mitnach oben gerichtetem Griff laden.Mischen Sie
Ordnen Sie das Geschirr auf und unterden Tassenreihen an, so dass das Was-ser die Oberflächen aller Geschirrteile er-reicht.Langstielige Gläser können
We were thinking of youwhen we made this product
Höhenverstellung des OberkorbsSehr große Platten können zum Spülenin den Unterkorb geladen werden, nach-dem der Oberkorb auf die obere Positionangehob
Gebrauch von SpülmittelVerwenden Sie ausschließlich Rei-nigungsmittel für Geschirrspülma-schinen.Befolgen Sie die Herstellerangabenfür Dosierung und A
ReinigertablettenReinigertabletten der verschiede-nen Hersteller lösen sich mit unter-schiedlicher Schnelligkeit auf.Einige Reinigertabletten erreiche
Sollte das Geschirr nicht trockengenug sein, empfehlen wir Folgen-des:1. Füllen Sie den Klarspüldosierermit Klarspüler auf.2. Schalten Sie den Klarspü
Wählen und starten Sie ein SpülprogrammWählen Sie das Spülprogramm unddie Zeitvorwahl bei etwas geöffneterTür. Der Programmstart oder derAblauf der Ze
Unterbrechen oder löschen Sie einlaufendes Spülprogramm NUR,wenn es absolut notwendig ist.Achtung! Beim Öffnen der Tür kannheißer Dampf entweichen. Öf
Nach dem Ende des Spülpro-gramms sollten Sie den Netzsteckerdes Gerätes ziehen und den Was-serhahn schließen.SpülprogrammeProgrammGrad derVer-schmut-z
ProgrammGrad derVer-schmut-zungArt der Bela-dungProgrammbeschreibungVorspülenBeliebig. Geschirrspülerteilweise gefüllt (wird im Ta-gesverlauf vollstän
Reinigung und PflegeFilterreinigungDie Filter müssen regelmäßig kontrolliertund gereinigt werden. Schmutzige Filterbeeinträchtigen das Spülergebnis.Ve
bis zum Anschlag verriegeln. AchtenSie darauf, dass das Filtersieb nichtüber den Spülraumboden hervor-ragt.Benutzen Sie den GeschirrspülerNIEMALS ohne
Willkommen bei Electrolux!Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für einerstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben,welches Ihnen sicherli
Was tun, wenn...Der Geschirrspüler startet nicht oder hältwährend des Betriebs an.Einige Störungen sind durchnachlässige Instandhaltung oder Verse-hen
Wenn der Geschirrspüler höher miteiner bündig angebrachtenSchranktür installiert wurde, ist dieProgrammlaufanzeige nicht sicht-bar.Störung Mögliche Ur
Das Spülergebnis ist nicht zufriedenstellendDas Geschirr istnicht sauber• Wahl eines falschen Spülprogramms.• Das Geschirr ist so eingestellt, dass ni
Technische DatenAbmessungen BreiteHöheTiefe59,6 cm86,8 - 94,8 cm55,5 cmElektrischer Anschluss -Anschlussspannung -Gesamtleistung - Siche-rungDie Daten
Anordnung des Oberkorbs (Nehmen Sieden Glashalter heraus)Tassenauflagen: Stellung AAnordnung des UnterkorbsAnordnung des BesteckkorbsAufstellungDer el
Entfernen Sie vor dem Aufstellen derMaschine das gesamteVerpackungsmaterial.Das Gerät möglichst in der Nähe einesWasserhahns und eines Wasserablaufsau
Der Wasserzulaufschlauch darf beimAnschluss nicht geknickt, gequetschtoder verdreht werden.Der Zulauf- und Ablaufschlauch könnennach rechts oder links
Anschluss des AblaufschlauchsDas Ende des Ablaufschlauchs kann wiefolgt angeschlossen werden:1. An einen Siphon; dabei denSchlauch an der Unterseite d
Elektrischer AnschlussDie Sicherheitsbestimmungenschreiben die Erdung des Gerätesverbindlich vor.Stellen Sie vor der ersten Benutzungdes Gerätes siche
nalen Entsorgungsstellen in den dafürvorgesehenen Sammelbehältern.Vor der Entsorgung von Altgeräten:• Netzstecker ziehen.• Das Netzkabel abtrennen und
InhaltSicherheitshinweise 5Produktbeschreibung 7Bedienblende 8Erste Benutzung 10Einstellen des Wasserenthärters 11Verwendung vonGeschir
40 electrolux
electrolux 41
42 electrolux
117978890 - 092007www.electrolux.com
SicherheitshinweiseLesen Sie zu Ihrer Sicherheit und fürdie optimale Geräteanwendung vorder Installation und dem Gebrauchdes Gerätes die vorliegende G
• Sorgen Sie dafür, dass die Tür desGeschirrspülers außer beim Be- undEntladen immer geschlossen ist. Soverhindern Sie, dass jemand über dieoffene Tür
Produktbeschreibung1. Oberkorb2. Einstellung der Wasserhärtestufe3. Salzbehälter4. Behälter für Reinigungsmittel5. Dosiergerät für Klarspülmittel6. Ty
Bedienblende1. Ein-/Aus-Taste2. Digital-Display3. Zeitvorwahl-Taste4. Taste Multitab5. Kontrolllampen6. Programmwahltasten7. Kontrolllampen8. Funktion
KontrolllampenSalz Leuchtet auf, sobald Spezialsalz nach-gefüllt werden muss.Klarspüler Leuchtet auf, sobald Klarspülmittelnachgefüllt werden muss.Was
Comentarios a estos manuales