Electrolux EU 0561 C Manual de usuario descargar pdf (Pagina 3)

DÉBAT

D'IDEES

«ar

Adolphe Ribordy

insi donc la Fran-

est paralysée depuis une

semaine par une grève sau-

vage des routiers. Pour

ajouter à la confusion des

agriculteurs sortent de

l'ombre pour se plaindre de

la politique communautai-

européenne tandis que

d'autres, pénalisés par le

blocage des routiers obs-

truent à leur tour pour pro-

tester.

C'est

la pagaille.

Dans le même temps, le

président français ouvre

des

couloirs humanitaires à

Sarajevo et fait un discours

son peuple sur le traité de

Maastricht

Quel dialogue!

Mais où est le fond de la

question?

permis à point, nous

dit-on. Cette manière

d'en-

lever des points sur le per-

mis jusqu'à épuisement et

au retrait, à chaque viola-

tion des règles de la circula-

tion.

légèreté de l'argument

cache finalement une crise

beaucoup plus profonde.

En fait, il semble bien que

depuis les dernières élec-

tions régionales le gouver-

nement en place n'a plu

derrière lui que 20% de

l'électorat Sa légitimité est

donc en cause.

Devant un pouvoir faible,

à tous les niveaux, il ne

manque plus qu'une sanc-

tion nationale. Elle viendra

20 septembre lors du ré-

férendum sur le traité euro-

péen ou alors en 1993 lors

des

législatives.

La Suisse évite ce genre

problème par le jeu de

l'initiative et du référen-

dum.

Sans cela on pourrait

bien se trouver dans le

même situation que la

France où chaque catégorie

sociale descend dans la rue.

Cela dit qu'un groupe so-

cial puisse paralyser un

pays pour défendre ses pro-

pres intérêts est inadmissi-

ble.

Ces prises d'otages poli-

tiques sont une insulte à la

démocratie et à la faiblesse

pouvoir. Piètre image du

dysfonctionnement d'un

Etat

de droit

TrxbiAJYte Htyre

Les

bureaux nouveaux-nés

Dura/nt la dernière ses-

sion du Grand

Conseil,

les

députés

ont admis la mise en œuvre du

Bureau de l'égalité entre hommes

et femmes, ainsi que les Bureaux

d'entraide pour

monde agricole.

Quelques remarques d'ordre gé-

néral.

Bureau de l'égalité

hommes-femmes

Un régime démocratique, recon-

naissant les Droits fondamentaux

de l'individu, a l'exigence de favo-

riser l'égalité entré hommes et

femmes et de respecter la Consti-

tution fédérale. Ce principe n'au-

torise aucune discussion et suffit

à fonder

l'idée

d'un Bureau de

l'égalité.

L'Etat et son administration ont

été appelés sur les fonts baptis-

maux du nouveau bureau. L'une

des conséquences est de permet-

< tre à ces deux entités le processus

de double «colonisation» de la so-

ciété civile: tout en déléguant

réexécution pratique» du princi-

pe de l'égalité,

l'Etat

y a droit de re-

gard. Ainsi disparaît à nouveau

un espace autonome (qui aurait

pu être géré selon les principes de

la solidarité et du bénévolat) en

consacrant une nouvelle avancée

du secteur para-étatique.

Cet exemple

—

un seul dans une

multitude — renvoie à la ques-

tion: pourquoi l'abstentionnisme

gagne-t-il du terrain? Quant

l'Etat

investit

les

espaces autonomes, on

ne fait plus appel au citoyen, mais

à un simple usager-consomma-

teur de services «parrainé» par

l'Etat;

la citoyenne qui fera appel

au Bureau de l'égalité sera dès lors

bien moins convaincue qu'elle

agit en citoyenne défendant ses

droits de citoyenne. Or,

l'Etat,

«colonisant» les espaces publics,

ouverts à la discussion libre, les

prive précisément de cette fonc-

tion démocratique qui est de limi-

ter

pouvoir étatique.

titre

d'in-

formation, il n'y a pas que les es-

paces publics qui sont soumis à ce

traitement: la famille, siège de la

solidarité primaire et de l'intimi-

té,

voit son existence réglementée

par

l'Etat

qui édicté des condi-

tions pour accéder à certaines

prestations, sans compter les atti-

tudes «privatistés» encouragées

par

l'Etat

Ainsi, ceux qui recou-

rent à

l'Etat

pour protéger la fa-

mille — pour des objectifs émi-

nemment électoralistes — créent

du même coup des effets néfastes

à la cohésion familiale (les vrais

défenseurs de la famille ne sont

pas ceux que l'on croit, même par

slogans interposés

!).

Autre problème: le personnel du

bureau. Les thèses étaient: soit le

personnel provient d'un transfert

interne à l'Administration, soit un

personnel

«civil».

Pour ne froisser

personne, le décret ne mentionne

rien: au Conseil

d'Etat

de choisir

la formule qui nommera le per-

sonnel. Je reste convaincu que la

formule du transfert, pour plu-

sieurs raisons, sera privilégiée.

Deux conséquences dès

lors:

les

consultations préalables aux no-

minations ne pourront avoir lieu,

le transfert interne n'autorisant

pas un choix multiple; b) où trou-

vera-t-on, au sein de l'Administra-

tion cantonale, un personnel

suf-

fisamment progressiste, adapté à

la cause, et surtout suffisamment

détaché de l'esprit généré par la

fonctionnarisation? On voit que

cette question à de quoi convain-

cre la citoyenne

d'agir

en consom-

matrice de services bureaucrati-

que.

Les radicaux ont amplement ap-

puyé

bureau au nom des princi-

pes énoncés

dès-

le départ; quant

aux effet négatifs, souhaitons que

dans cinq ans (limite du décret),

les femmes de bonne volonté sau-

ront recréer un espace public pou-

vant redorer le blason de la ci-

toyenne féminine. Ces effets se-

raient mineurs

s'ils

ne s'accompa-

gnaient d'autres exemples,

comme le suivant

Bureaux d'entraide

pour

monde agricole

Les premiers débats sur la nouvel-

le loi-cadre agricole ont agréé de

tels bureaux, combattus par le

groupe radical. Les mêmes rai-

sons que les précédentes ont moti-

vé celui-ci.

Jusqu'à maintenant lorsqu'un

agriculteur est malade, en service

militaire ou indisponible, la soli-

darité a toujours joué par échan-

ges de services bénévoles, parce

que le monde agricole et viticole

est certainement le dernier bas-

tion des solidarités, et parce que

dans ce monde devenu petit tout

le monde se connaît localement et

régionalement

Or, il faudrait actuellement que

l'Etat

pour chaque organisation

professionnelle, participe finan-

cièrement à des Bureaux d'entrai-

de.

Seulement le financement pu-

blic n'étant pas total, l'entraide

sera payante pour le client sera

monétarisée; peut-on croire sé-

rieusement que les agriculteurs à

revenus modestes vont échanger

le bénévolat réciproque contre un

service payant? Ce système

d'en-

traide ne favorisera pas les plus

modestes d'entre nos agricul-

teurs, éleveurs et viticulteurs.

Alors qui?...

Bevenons à la famille. La loi-cadre

a pour but de favoriser les exploi-

tations familiales et les commu-

nautés d'exploitants. Nous défen-

dons la thèse que ce sont juste-

ment ces deux types d'entités, pri-

vées,

qui forment le meilleur

fondement à un système d'entrai-

de.

Contre-argument de

Deferr:

les

Bureaux d'entraide sont

seul

élément social de la loi. Depuis

quand

a-t-on

l'obligation de voir

une loi comporter au moins un ar-

ticle social? Ici, la solidarité vaut

mieux que tout autre nouvelle

stratégie administrative. Et

c'est

préserver des conditions favora-

bles pour le maintien d'un espace

public autonome. Car la démocra-

tie passe par ces mobilisations de

viticulteurs à la Planta. Elle ne

passe pas par des Bureaux

d'en-

traide qui menacent mercantile-

ment la solidarité.

Suite aux seconds débats, car le

soutien à l'agriculture ne rime pas

avec aide financière, mais avec,

ici,

la sauvegarde

d'une

solidarité

qui a fait ses preuves.

THIERRY

FORT,

député-suppl.

Père Pierre EMONET, SJ, à Zurich

;

Chanoine Jean EMONET,

CRB,

à Pully

; -

Michelle et Jean-Bernard FAVRE-EMONET, à Bâle ;

Philippe et Patricia EMONET-SCHREINER, à Martigny

;

Geneviève, Anne-Romaine, Raphaelle, Dominique et Christine

FAVRE

;

Thierry, Christophe et Stéphane EMONET;

Chantai et Gérald LOVEY-EMONET

;

Marie-Paule et Cécile EMONET;

Françoise et Patrick

VINCENT ;

Anne-Marie et Jacques

GABUS ;

Danielle

TORRIONE

;

Madame Joseph LÙGON et ses enfante;

Mademoiselle

Mari!

RmERIO

;

ainsi que les familles parentes, alliées et amies, éprouvent espérance et

douleur.

Monsieur

PAUL EMONET

a rejoint son épouse le 6 juillet 1992 dans sa

85"

année.

La messe de sépulture sera célébrée, en l'église Saint-Michel à Martigny-

Bourg, le mercredi 8 juillet 1992 à 10 heures.

Le défunt repose à la crypte Saint-Michel à Martigny-Bourg. La famille

vous accueillera aujourd'hui mardi 7juillet*1992 de 19 à 20 heures.

Pensez à la Restauration de l'église paroissiale de Martigny,

CCP 19-140-4.

Cet avis tient lieu dé lettre de faire-part

L'Administration communale de Martigny

a le regret de faire part du décès de

Monsieur

JOSEPH MARTINETTI

père de Raphy Martinetti, conseiller municipal

Pour les obsèques, prière de consulter

l'avis

de la famille.

Le Sporting-Club des lutteurs de Martigny

a le regret de faire part du décès

de.;"

"„ "

Monsieur

JOSEPH MARTINETTI

papa d'Etienne, Raphy, Jimmy et grand-papa de Anne-Laure, Nicolas,

David, Gregory, William, Lionel, Laurent membres du club

Pour les obsèques, prière de consulter

l'avis

de la famille.

Nouvelle gare

à Domodossola

La mise en service de la nouvelle

gare de triage de Domodossola

réduit considérablement

l'im-

portance de la gare de marchan-

dises de Brigue. Partiellement

ouverte au début juin, la gare ita-

lienne a été inaugurée jeudi pas-

sé.

Elle sera totalement en activi-

té au prochain changement

d'horaire, soit le

octobre.

Pour

l'heure les CFF ont supprimé six

des soixante emplois à la gare de

Brigua Mais le personnel sera

encore réduit en automne. Ces

suppressions d'emplois passent

par des transferts internes.

Tmjk routier

àlahmisse

Selon

les

calculs

l'Office

fédéral

Mimi-

que,

millions

molos

véhicides

par-

ticidiers

étmngen

sont

entrés

Suisse

err

1991

plupart protenait des pays

limitro-

plies.

chiffre

repiésente

une

lumsse

28flb

par mppoit

Wù

tourisme

était

l'origine

detu fere

des

entrées

recensées,

tkrsrestant

étant

dû

au,

trafic pendulaire

destmwiMrsfàmgmAmsiktrafictou-

....

ristique a

enregistré

«ne

hausse

63%

par

rapport

Wù

En manche,

les

deptaeewenfe

professionnels

ont reculé

3,4%.

Cette

évolu-

tion

reflète

bien

baisse

l'empbi en

Suisse.

Disparitions

au Cervin

Trois alpinistes de Bulgarie et

des Etats-Unis sont portés dispa-

rus dans la face nord du Cervin.

Air Zermatt a indiqué dimanche

qu'ils étaient partis à l'assaut de

la montagne jeudi soir, en dépit

de l'annonce de mauvaises con-

ditions météo. Deux des cinq per-

sonnes sont reparus dimanche

après-midi à la cabane Solvay. La

trace des trois autres n'a pas en-

core été retrouvée car les recher-

ches sont impossibles en raison

du brouillard. A noter que les

cinq alpinistes ont été observés

vendredi après-midi pour la der-

nière fois par un hélicoptère

d'Air

Zermatt L'équipe avait

alors accompli les deux tiers de

l'ascension. Deux des trois mem-

bres ont alors vraisemblable-

ment décidé d'abandonner et de

rejoindre la cabane Hôrnli. Les

trois autres ont atteint le sommet

et en redescendant, l'un d'entre

eux fit une chute dans le vide.

Depuis, personne n'a eu trace de

lui.

Tunnel du "

Grand-8t-Bernard

en juin

Durant le mois de juin écoulé, le

tunnel du Gd-St-Bernard a enre-

gistré le passage de 46 720 véhi-

cules,

ce qui représente une di-

minution de 6% par rapport à la

même période de l'année précé-

dente. Au cours du premier se-

mestre,

l'axe

routier a vu défiler

quelque 250 000 véhicules. Le

tunnel a franchi le cap des 14

millions de véhicules depuis son '

ouverture en mars 1964.

CONFEDERE

Editeur: Coopérative -Le Conledéré.

Rédacteur responsable: Adolphe Ribordy

11,

r. du Grand-Verger

(1-

étage), 1920 Martigny

Case postale 216 - CCP 19-5W

» rei (026) 22 65 76 -

tax

22 4918

Publicité: ofa Oeil Fussli Publicité SA.

27,

ruedelaOSlèze

1920 Martigny, * (026) 22 56 Z7 - Fax 22 15 17

Composition: . .-

Imprimerie Cassaz-Montfort SA, Martigny

TélétBx229297 ; "' ;i -

Impress SA, Sierra .

• .

-•

V, -.••••:

. .,,. ...

3UJï-,

'"-—-*••.

•«,„...

. . .

1 2 3 4 5 6 7 8

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Electrolux EU 0561 C Manual de usuario Pagina 3

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para No Electrolux EU 0561 C