Electrolux EUF2949IOX Manual de usuario

EUF2949IOX... ...ET KÜLMIK KASUTUSJUHEND 2LV SALDĒTAVA LIETOŠAN

3.7 Sisemuse puhastamineEnne seadme esmakordset kasutamist peske lei‐ge vee ja neutraalse seebiga üle seadme sise‐mus ja kõik sisetarvikud, et eemalda

• puhastage seadme sisemus ja tarvikud leigevee ja neutraalse seebiga;• kontrollige regulaarselt uksetihendeid ja pühki‐ge need puhtaks, eemaldades mu

5.5 Õhutusresti puhastamineÕhutusresti saab pesemiseks eemaldada.Veenduge, et uks on avatud, seejärel:• Vabastage resti alumine serv, tõmmates sedaväl

Probleem Võimalik põhjus LahendusHärmatist ja jääd on liigapalju.Uks ei ole korralikult suletud. Vt jaotist "Ukse sulgemine". Ukse tihend o

6.2 Ukse sulgemine1.Puhastage ukse tihendid.2.Vajadusel reguleerige ust. Vt jaotist "Paigal‐damine".3.Vajadusel asendage katkised uksetihend

7.4 Transporditugede eemaldamineSeade on varustatud transporditugedega, et ukstransportimise ajaks paigale kinnitada.Tugede eemaldamiseks tehke järgmi

7.7 LoodimineSeadme paigaldamisel jälgige, et see oleks loo‐dis. Vajadusel reguleerige jalgu, kasutades sead‐mega kaasas olevat mutrivõtit.7.8 Jäävalm

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!9. TEHNILISED ANDMED Mõõtmed Kõrgus 1850 mm Laius 595 mm Sügavus 623 mmTemperatuuri tõusu aeg

Veesurve vahemik Veesurve peab olema vähemalt 1 baari (100 kPa) Kui surve on alla 1 baari, pöördugepaigaldaja poole.Kõrgeim võimalik veesurve on 10 b

SATURS1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SISUKORD1. OHUTUSJUHISED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMIJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļpirms ierīces uzstādīšanas un pirmās lietošanasreizes rūpīgi izlasiet šo rokasg

Tas var izraisīt elektrošoku vai aizdegša‐nos.6.Nelietojiet ierīci, ja iekšējā apgaismojumaspuldzei nav pārsega.• Šī ierīce ir smaga. Pārvietojiet to

2. VADĪBAS PANELIS1 2 3 4 5 61ON/OFF taustiņš2Mode taustiņš3Ekrāns4Temperatūras aukstuma taustiņš5Temperatūras siltuma taustiņš6Drink Chill taustiņšIr

Strāvas padeves pārtraukuma gadījumāiestatītā temperatūra saglabājas.2.5 Ledus mašīnas funkcijaLedus mašīna tiek ieslēgta piegādes brīdī un ie‐slēdzas

Atjaunojot parastos produktu uzglabāšanas ap‐stākļus (durvis ir aizvērtas), signāls tiks apturēts.Brīdinājuma signāla laikā skaņu var izslēgt, no‐spie

3.5 Ledus ražošanaLedus ražošana sākas, pagriežot pogu pretējipulksteņa rādītāja virzienam.Pārtrauciet padevi, pagriežot pogu atpakaļ sāku‐ma stāvoklī

3.6 Saldēšanas atvilktņu un stikla plauktu izņemšana no saldētavas21Saldēšanas atvilktnēm ir ierobežojoša atdure,kas neļauj tām nejauši izkrist vai ti

3.7 Ierīces iekšpuses tīrīšanaLai neitralizētu sākotnējo izstrādājuma aromātu,pirms ierīces pirmās lietošanas reizes mazgājietiekšpusi un iekšējos pie

5.1 Periodiska tīrīšanaIerīce regulāri jātīra:• tīriet iekšpusi un piederumus ar remdenu ūde‐ni un neitrālām ziepēm;• regulāri pārbaudiet durvju blīvē

5.5 Ventilatora restes tīrīšanaVentilatora restes var izņemt, lai nomazgātu.Pārliecinieties, ka durvis ir atvērtas un tad:• atbrīvojiet restes augšmal

1. OHUTUSJUHISEDTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget ka‐sutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäited jahoiatused, hoolikalt läbi, enne kui pa

Problēmas Iespējamie iemesli Risinājumi Telpas temperatūra ir pārākaugsta.Samaziniet telpas temperatūru.Pārāk liels apsarmojumsvai ledus kārta.Durvis

Problēmas Iespējamie iemesli RisinājumiDisplejā parādās DEMO Ierīce atrodas demonstrācijasrežīmā (DEMO).Turiet nospiestu Režīma tausti‐ņu apmēram 10 s

7.3 Elektriskais savienojumsPirms ierīces pieslēgšanas elektrotīklam, pārbau‐diet, vai tehnisko datu plāksnītē minētie spriegu‐ma un frekvences parame

Pirms drošības vārsta uzlikšanas uz krāna, pa‐grieziet bultiņu ar pievienotu plastmasas atslēgupulksteņa rādītāja virzienā līdz ciparam 10.Uzlieciet d

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!34www.electrolux.com

9. TEHNISKIE DATI Izmērs Augstums 1850 mm Platums 595 mm Dziļums 623 mmUzglabāšanas ilgums elektro‐enerģijas piegādes pārtrauku‐ma gadījumā

TURINYS1. SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INSTRUKCIJASavo saugumui ir taisyklingam naudojimui užtik‐rinti, prieš įrengdami prietaisą ir prieš naudodamijį pirmą kartą, atidžiai persk

3.Pasirūpinkite, kad bet kada galėtumėtepasiekti prietaiso maitinimo laido kištuką.4.Netraukite suėmę už maitinimo laido.5.Jei elektros kištuko lizdas

toje yra degių dujų: prietaisą reikia iš‐mesti paisant galiojančių reglamentų -juos sužinosite vietos valdžios instituci‐jose. Nepažeiskite aušinamojo

6.Seadet ei tohi kasutada ilma sisevalgustikatteta (kui see on ette nähtud).• See seade on raske. Seda liigutades olge et‐tevaatlik.• Ärge eemaldage e

3.Norėdami atjungti prietaiso maitinimą, išt‐raukite maitinimo laido kištuką iš elektroslizdo.2.4 Temperatūros reguliavimasNustatytą šaldiklio tempera

3.Šaldiklio temperatūros indikatoriuje keliassekundes rodoma aukščiausia temperatūra.Po to vėl rodoma nustatyta temperatūra.4.Įspėjamasis indikatorius

3.4 Lentyna virš ledo gaminimo įtaisoLentynos virš ledo gaminimo įtaiso išim‐ti negalima.3.5 Ledo tiekimasLedas tiekiamas sukant rankenėlę prieš laikr

3.6 Šaldymo krepšių ir stiklo lentynų išėmimas iš šaldiklio21Kai kurie šaldymo krepšiai turi žymą, kuri nelei‐džia jų išimti ar jiems iškristi. Norėda

3.7 Vidaus valymasPrieš naudodami prietaisą pirmą kartą, drungnuvandeniu ir nedideliu kiekiu neutralaus muilo nu‐plaukite prietaiso vidų ir visas vidi

5.1 Reguliarus valymasPrietaisą būtina reguliariai valyti:• vidinius paviršius ir priedus valykite šilto van‐dens ir neutralaus muilo tirpalu;• reguli

5.5 Ventiliacijos grotelių valymasNorint išplauti ventiliacijos groteles, jas galimaišimti.Atidarykite dureles ir atlikite tokius veiksmus:• Atlaisvin

Problema Galima priežastis Sprendimas Maisto temperatūra per aukšta. Prieš sudėdami maistą, jį atvė‐sinkite iki kambario temperatū‐ros. Per aukšta p

Problema Galima priežastis SprendimasEkrane rodoma „DEMO“(demonstracinis režimas)Prietaisas veikia demonstraci‐niu režimu (DEMO).Maždaug 10 sekundžių

7.3 Jungimas prie elektrosPrieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo,patikrinkite, ar duomenų lentelėje nurodyta įtam‐pa ir dažnis atitinka mait

2. JUHTPANEEL1 2 3 4 5 61Nupp ON/OFF2Nupp Mode3Ekraan4Temperatuuri vähendamise nupp5Temperatuuri tõstmise nupp6Nupp Drink ChillNuputoonide eelmääratud

Prieš dėdami apsauginį vožtuvą ant čiaupo, pa‐teiktu plastikiniu raktu pasukite rodyklę pagallaikrodžio rodyklę ties skaičiumi 10.Sumontuokite apsaugi

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!LIETUVIŲ 51

9. TECHNINIAI DUOMENYS Matmuo Aukštis 1850 mm Plotis 595 mm Gylis 623 mmKilimo laikas 10 val.Įtampa 230 VDažnis 50 HzTechninė informa

LIETUVIŲ 53

54www.electrolux.com

LIETUVIŲ 55

www.electrolux.com/shop855826801-A-092013

2.5 Jäävalmistamise funktsioonJäävalmistaja on toote ostmisel vaikimisi sisselülitatud ja hakkab automaatselt tööle, kui seadevee- ja elektrivarustuse

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE3.1 Värske toidu külmutamineSügavkülmaosa sobib värske toidu külmutami‐seks ning külmutatud ja sügavkülmutatud toidupikaajalis

3.5 Jää eraldamineJää eraldamine algab, kui keerate nuppu vastu‐päeva.Jää eraldamine peatub, kui keerate nupu alg‐asendisse.8www.electrolux.com

3.6 Külmutussahtlite ja klaasriiulite eemaldamine sügavkülmutist21Mõned külmutussahtlid on varustatud tõkisega,et vältida nende kogemata eemaldamist v