Electrolux EW8W261B manuales

Electrolux EW8W261B Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.31 MB |

Tabla de contenidos

EW8W261B

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

3

SLOVENŠČINA 5

5

2. VARNOSTNA NAVODILA

6

3. NAMESTITEV

7

3.2 Informacije za namestitev

8

SLOVENŠČINA 9

9

4. OPIS IZDELKA

11

5. UPRAVLJALNA PLOŠČA

11

5.2 Opis upravljalne plošče

12

5.3 Prikazovalnik

13

6. VRTLJIV GUMB IN TIPKE

14

SLOVENŠČINA 15

15

6.12 Način - Sušenje

16

6.10 Time Manager

16

6.11 Varovalo za otroke

16

7. PROGRAMI

17

SLOVENŠČINA 19

19

SLOVENŠČINA 21

21

7.2 Woolmark Apparel Care

23

7.3 Samodejno sušenje

23

8. NASTAVITVE

25

9. PRED PRVO UPORABO

26

10.4 Dodajanje pralnega

27

10.5 Preverjanje položaja

27

SLOVENŠČINA 29

29

SLOVENŠČINA 31

31

11.4 Ob koncu programa

32

12.1 Priprava na sušenje

32

12.2 Sušenje - Samodejne

32

13. KOSMI NA TKANINAH

33

14. NAMIGI IN NASVETI

34

SLOVENŠČINA 35

35

15. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

36

SLOVENŠČINA 37

37

15.7 Čiščenje odtočne črpalke

38

SLOVENŠČINA 39

39

16. ODPRAVLJANJE TEŽAV

40

16.1 Uvod

41

16.2 Možne okvare

42

SLOVENŠČINA 43

43

16.3 Odpiranje vrat v sili

44

17. VREDNOSTI PORABE

45

18. TEHNIČNI PODATKI

45

19. PRIPOMOČKI

46

20. SKRB ZA OKOLJE

47

157016760-B-452018

48

Electrolux EW8W261B Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.31 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

EW8W261B

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

4

HRVATSKI 5

5

2. SIGURNOSNE UPUTE

6

3. POSTAVLJANJE

7

HRVATSKI 9

9

4. OPIS PROIZVODA

11

5. UPRAVLJAČKA PLOČA

11

5.2 Opis upravljačke ploče

12

5.3 Opis

13

6. BROJČANIK I TIPKE

14

HRVATSKI 15

15

6.10 Time Manager

16

6.11 Roditeljska zaštita

16

HRVATSKI 17

17

7. PROGRAMI

18

HRVATSKI 19

19

HRVATSKI 21

21

7.2 Woolmark Apparel Care

23

7.3 Automatsko sušenje

23

8. POSTAVKE

25

9. PRIJE PRVE UPORABE

26

10.4 Punjenje deterdženta i

27

HRVATSKI 29

29

HRVATSKI 31

31

13. DLAČICE NA TKANINI

33

14. SAVJETI

33

15. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

35

15.2 Uklanjanje Kamenca

36

15.3 Pranje radi održavanja

36

15.4 Brtva vrata s dvostrukim

36

15.5 Čišćenje bubnja

36

15.6 Čišćenje spremnika za

37

15.7 Čišćenje odvodne crpke

37

HRVATSKI 39

39

16. RJEŠAVANJE PROBLEMA

40

16.2 Moguće pogreške

41

HRVATSKI 43

43

17. PODACI O POTROŠNJI

44

18. TEHNIČKI PODACI

45

19. PRIBOR

46

20. BRIGA ZA OKOLIŠ

46

HRVATSKI 47

47

157016750-B-452018

48

Electrolux EW8W261B Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.33 MB |

Macedónio

Tabla de contenidos

EW8W261B

1

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

4

МАКЕДОНСКИ 5

5

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

6

2.2 Поврзување со струја

7

2.3 Поврзување на водата

7

2.4 Употреба

7

3. МОНТАЖА

8

3.2 Информации за монтажа

9

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

11

5. КОНТРОЛНА ТАБЛА

12

5.2 Опис на контролна табла

13

5.3 Екрaн

14

6. БИРАЊЕ И КОПЧИЊА

15

6.9 Перманентна опција за

17

Меко Плус

17

6.10 Time Manager

17

6.11 Брава за деца

17

7. PROGRAMMES (ПРОГРАМИ)

19

МАКЕДОНСКИ 21

21

МАКЕДОНСКИ 23

23

МАКЕДОНСКИ 25

25

7.2 Woolmark Apparel Care

26

7.3 Автоматско сушење

26

МАКЕДОНСКИ 27

27

8. ПОСТАВКИ

28

9. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

29

10.4 Ставање детергент и

30

10.5 Проверете ја позицијата

31

10.6 Почеток на програма

31

10.7 Започнување програма

31

10.11 Отворање на вратата

33

Додавање на алишта

33

10.12 Крај на програмата

33

10.13 Цедење вода по крајот

33

МАКЕДОНСКИ 35

35

12.1 Подготовка за сушење

36

12.2 Сушење - Автоматски

36

13. ВЛАКНЕНЦА ВО ТКАЕНИНИТЕ

37

14. ПОМОШ И СОВЕТИ

38

МАКЕДОНСКИ 39

39

15. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

40

15.3 Перење за одржување

41

15.4 Пломба за врата со

41

15.5 Чистење на барабанот

41

15.6 Чистење на дозерот за

42

15.7 Чистење на пумпата за

42

МАКЕДОНСКИ 43

43

15.9 Цедење во вонредна

45

15.10 Заштита од

45

16. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

46

16.2 Можни дефекти

47

МАКЕДОНСКИ 49

49

16.3 Итно отварање на врата

50

17. ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

51

18. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

51

19. ПРИБОР

52

20. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

53

МАКЕДОНСКИ 55

55

157016780-B-452018

56

Electrolux EW8W261B Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.32 MB |

Letón

Tabla de contenidos

EW8W261B

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

3

LATVIEŠU 5

5

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

6

3. UZSTĀDĪŠANA

7

3.1 Izpakošana

8

3.2 Uzstādīšanas informācija

9

4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

11

5. VADĪBAS PANELIS

11

5.2 Vadības paneļa apraksts

12

5.3 Displejs

13

6. TASTATŪRA UN POGAS

14

LATVIEŠU 15

15

6.10 Time Manager

16

LATVIEŠU 17

17

7. PROGRAMMAS

18

LATVIEŠU 19

19

LATVIEŠU 21

21

LATVIEŠU 23

23

7.2 Woolmark Apparel Care

24

7.3 Automātiskā žāvēšana

24

LATVIEŠU 25

25

8. IESTATĪTIE PARAMETRI

26

9. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

27

10.4 Mazgāšanas līdzekļa un

28

10.5 Pārbaudiet mazgāšanas

28

LATVIEŠU 29

29

ŽĀVĒŠANA

31

11.4 Žāvēšanas programmas

33

12.1 Sagatavošanās žāvēšanai

33

12.2 Žāvēšana - automātiskas

33

13. APĢĒRBU PŪKAS

34

14. PADOMI UN IETEIKUMI

35

15. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

37

15.5 Veļas tilpnes tīrīšana

38

15.6 Mazgāšanas līdzekļa

38

15.7 Ūdens izsūknēšanas

39

15.9 Avārijas ūdens

41

15.10 Brīdinājumi par salu

41

16. PROBLĒMRISINĀŠANA

42

16.2 Iespējamās kļūmes

43

LATVIEŠU 45

45

17. PATĒRIŅA DATI

46

18. TEHNISKIE DATI

47

19. PIEDERUMI

47

19.3 Pamatne ar atvilktni

48

LATVIEŠU 49

49

LATVIEŠU 51

51

157016730-B-452018

52

Electrolux EW8W261B Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.32 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

EW8W261B

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

6

3. INSTALACE

7

3.1 Vybalení

8

3.2 Informace k instalaci

9

4. POPIS SPOTŘEBIČE

11

5. OVLÁDACÍ PANEL

11

5.2 Popis ovládacího panelu

12

5.3 Displej

13

6. VOLIČ A TLAČÍTKA

14

ČESKY 15

15

6.10 Time Manager

16

6.11 Dětská bezpečnostní

16

ČESKY 17

17

7. PROGRAMY

18

ČESKY 19

19

ČESKY 21

21

ČESKY 23

23

7.2 Woolmark Apparel Care

24

7.3 Automatické sušení

24

ČESKY 25

25

8. NASTAVENÍ

26

9. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

27

ČESKY 29

29

ČESKY 31

31

12.1 Příprava na sušení

33

12.2 Sušení - automatické

33

12.3 Časované sušení

33

13. VLÁKNA V TKANINÁCH

34

14. TIPY A RADY

34

14.2 Odolné skvrny

35

15. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

37

15.7 Čištění vypouštěcího

39

16. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

41

16.1 Úvod

42

16.2 Možné závady

43

16.3 Nouzové otevření dvířek

45

17. ÚDAJE O SPOTŘEBĚ

46

18. TECHNICKÉ ÚDAJE

46

19. PŘÍSLUŠENSTVÍ

47

ČESKY 49

49

ČESKY 51

51

157016670-B-452018

52

Electrolux EW8W261B Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.30 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

EW8W261B

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

4

2. OHUTUSJUHISED

6

3. PAIGALDAMINE

7

3.2 Paigaldusinfo

8

4. TOOTE KIRJELDUS

11

5. JUHTPANEEL

11

5.2 Juhtpaneeli kirjeldus

12

5.3 Ekraan

13

6. VALIKUKETAS JA NUPUD

14

EESTI 15

15

6.10 Time Manager

16

6.11 Lapselukk

16

7. PROGRAMMID

17

EESTI 19

19

EESTI 21

21

7.2 Woolmark Apparel Care

23

7.3 Automaatne kuivatus

23

7.4 Ajastatud kuivatus

24

8. SEADED

25

9. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

26

10.4 Pesuaine ja lisandite

27

EESTI 29

29

KUIVATAMINE

30

11.3 Pesemine ja ajastatud

31

11.4 Kuivatusprogrammi lõpus

31

13. EBEMED RIIETEL

33

14. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

33

15. PUHASTUS JA HOOLDUS

35

15.3 Hoolduspesu

36

15.4 Kahesooneline uksetihend

36

15.5 Trumli puhastamine

36

15.6 Pesuaine jaoturi

36

15.7 Tühjenduspumba

37

15.9 Avariitühjendus

39

15.10 Abinõud külmumise

39

16. VEAOTSING

40

16.2 Võimalikud tõrked

41

16.3 Ukse avamine

43

17. TARBIMISVÄÄRTUSED

44

18. TEHNILISED ANDMED

45

19. TARVIKUD

45

20. JÄÄTMEKÄITLUS

46

EESTI 47

47

157016680-B-452018

48

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
GA55EEV200	Manual de usuario Electrolux GA55EEV200 Manuel utilisateur [et] [sv] , 40 paginas
EJ12301AW	Manual de usuario Electrolux EJ12301AW Instrukcja obsługi, 16 paginas
ESL6270	Manual de usuario Electrolux ESL6270 Benutzerhandbuch, 44 paginas
ESF5545LOW	Manual de usuario Electrolux ESF5545LOW Manuali i perdoruesit, 24 paginas
EOG9330WL	Manual de usuario Electrolux EOG9330XL User Manual, 44 paginas
FI3302DV	Manual de usuario Electrolux FI3302DV Manuale utente, 24 paginas
EWT1276ELW	Hoja informativa Electrolux EWT1276ELW Information Sheet [es] [fr] [it] [pt] , 1 paginas
WOK38TCIO	Manual de usuario Electrolux WOK38TCIO Benutzerhandbuch [en] [et] [fr] , 36 paginas
ERC2521	Manual de usuario Electrolux ERC2521 Korisnički priručnik, 15 paginas
EN3401AOX	Hoja informativa Electrolux EN3401AOX Information Sheet, 1 paginas
EOB98000X	Libro de recetas Electrolux EOB98000X Recipe Book, 48 paginas
EN4011AOX	Manual de usuario Electrolux EN4011AOX Пайдаланушы нұсқаулығы, 76 paginas
EW6F428WU	Manual de usuario Electrolux EW6F428WU Kasutusjuhend [fr] , 72 paginas
EWT1266ODW	Manual de usuario Electrolux EWT1266ODW Uživatelský manuál [bs] [hr] , 76 paginas
ESF2440	Manual de usuario Electrolux ESF2440 Uživatelský manuál, 16 paginas
EWF1272BW	Manual de usuario Electrolux EWF1272BW دليل الاستخدام [de] , 24 paginas
ENN12801AW	Manual de usuario Electrolux ENN12801AW Instrukcja obsługi [en] , 20 paginas
EN3441JOW	Manual de usuario Electrolux EN3441JOW Kasutusjuhend, 72 paginas
ECP21108W	Manual de usuario Electrolux ECP21108W Brugermanual, 20 paginas
ERG23610	Manual de usuario Electrolux ERG23610 Handleiding, 24 paginas

Electrolux dispositivos