Electrolux EWF12670W manuales

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.36 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

EWF 10670 W - EWF 12670 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Spis treści

2

Opis urządzenia

4

Panel sterowania

5

7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.8

6

7.107.117.12

6

Pierwsze użycie

8

Codzienna eksploatacja

8

Przydatne rady i wskazówki

12

Programy zmywania

14

Konserwacja i czyszczenie

18

20 electrolux

20

Co zrobić, gdy…

22

Parametry eksploatacyjne

25

Dane techniczne

25

Instalacja

26

28 electrolux

28

Ochrona środowiska

30

192994330-00-092009

32

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.31 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Perilica rublja

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

4

Upravljačka ploča

5

7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.8

6

7.107.117.12

6

Prva uporaba

7

Svakodnevna uporaba

8

Korisni savjeti i preporuke

11

Programi pranja

13

Čišćenje i održavanje

17

18 electrolux

18

Rješavanje problema

20

Mod. ... ...

22

Prod. No. ... ...

22

Tehnički podaci

23

Potrošnja

23

Postavljanje

23

24 electrolux

24

Spajanje na električnu mrežu

26

Briga za okoliš

27

192994290-00-092009

28

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.34 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWF 10670 W - EWF 12670 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostné pokyny

2

Popis výrobku

4

Ovládací panel

5

7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.8

6

7.107.117.12

6

Prvé použitie

8

Osobné nastavenia

8

Každodenné používanie

8

Užitočné rady a tipy

11

Umývacie programy

13

Ošetrovanie a čistenie

17

18 electrolux

18

20 electrolux

20

Čo robiť, keď

21

Technické údaje

23

Spotreba

23

Inštalácia

24

26 electrolux

26

Ochrana životného prostredia

28

30 electrolux

30

192994340-00-092009

32

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.54 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Felhasználói kézikönyv

1

Upute za uporabu

1

43 electrolux

3

44 sadržaj electrolux

4

Informacije o sigurnosti

5

Sigurnost djece

6

Opis proizvoda

7

Upravljačka ploča

8

Prva uporaba

9

Svakodnevna uporaba

9

50 electrolux uporaba

10

Odaberite temperaturu

11

Noćni ciklus

11

Odaberite opciju Dodatnog

12

Odaberite Odgodu starta

12

Odaberite Start/Pauza

14

Odaberite opciju «Upravljanje

15

Prekidanje programa

16

Poništavanje programa

16

Otvaranje vrata nakon početka

16

Na kraju programa

16

Savjeti za pranje

17

Deterdženti i aditivi

18

Potrebna količina deterdženta

19

Programi pranja

21

Informacije o programu

24

Održavanje i čišćenje

26

Čišćenje crpke

27

Opasnosti od zamrzavanja

28

Nešto ne radi

29

Centrifugiranje počinje

31

Vrata se ne otvaraju:

31

Mod.

32

Prod. No.

32

Ser. No.

32

Tehnički podaci

33

Postavljanje

36

Dovod vode

37

Odvod vode

38

Električni priključak

38

Briga za okoliš

39

Garancija/servis

40

TEHNIČKI SERVISI HRVATSKA

41

EUROPSKO JAMSTVO

45

Servisni centri

46

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.38 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Инструкция по

1

Стиральная машина

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

Описание изделия

4

Панель управления

6

7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.8

7

7.107.117.12

7

Первое использование

9

Персонализация

9

Ежедневное использование

9

10 electrolux

10

Полезные советы

13

Программы мойки

16

Уход и чистка

20

22 electrolux

22

Что делать, если

24

Технические данные

26

Показатели потребления

27

Установка

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Подключение к электросети

31

Охрана окружающей среды

31

192994320-00-092009

32

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.33 MB |

Húngaro

Tabla de contenidos

EWF 10670 W - EWF 12670 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

2

Termékleírás

4

Kezelőpanel

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9

6

7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.8

7

7.107.117.12

7

Első használat

8

Személyre szabás

9

Napi használat

9

10 electrolux

10

Mosogatóprogramok

14

Ápolás és tisztítás

18

20 electrolux

20

Mit tegyek, ha

22

Műszaki adatok

25

Fogyasztási értékek

26

Üzembe helyezés

26

28 electrolux

28

Elektromos csatlakoztatás

30

Környezetvédelmi tudnivalók

30

192994280-00-092009

32

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.34 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWF 10670 W - EWF 12670 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Ovládací panel

5

7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.8

6

7.107.117.12

6

Při prvním použití

7

Vlastní nastavení

8

Denní používání

8

Užitečné rady a tipy

11

Mycí programy

13

Čištění a údržba

17

18 electrolux

18

Co dělat, když

20

Technické údaje

23

Údaje o spotřebě

23

Instalace

24

26 electrolux

26

Připojení k elektrické síti

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

192994310-00-092009

32

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 7.52 MB |

Inglés

Croata

Eslovaco

Tabla de contenidos

Felhasználói kézikönyv

1

Upute za uporabu

1

3 electrolux

3

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági információk

5

Termékleírás

7

Kezelőpanel

8

Használat

9

Első használat

9

Napi használat

9

10 electrolux használat

10

12 electrolux használat

12

14 electrolux használat

14

Anyagtípus

15

16 electrolux használat

16

Mosási tanácsok

17

18 electrolux Mosási tanácsok

18

Mosási programok

21

Start/Szünet gom

24

Start/Szünet gombot

24

Ápolás és tisztítás

26

Ha valami nem működik

29

Mod.

32

Prod. No.

32

Ser. No.

32

Műszaki adatok

33

34 electrolux műszaki adatlap

34

Műszál Eco + Előmosás

35

Üzembe helyezés

37

HEC0006QL

38

Környezetvédelmi

40

EURÓPAI JÓTÁLLÁS

41

Vevőszolgálati központok

42

43 electrolux

43

44 sadržaj electrolux

44

Informacije o sigurnosti

45

Sigurnost djece

46

Opis proizvoda

47

Upravljačka ploča

48

Prva uporaba

49

Svakodnevna uporaba

49

50 electrolux uporaba

50

Odaberite temperaturu

51

Noćni ciklus

51

Odaberite opciju Dodatnog

52

Odaberite Odgodu starta

52

Odaberite Start/Pauza

54

Odaberite opciju «Upravljanje

55

Prekidanje programa

56

Poništavanje programa

56

Otvaranje vrata nakon početka

56

Na kraju programa

56

Savjeti za pranje

57

Deterdženti i aditivi

58

Potrebna količina deterdženta

59

Programi pranja

61

Informacije o programu

64

Održavanje i čišćenje

66

Čišćenje crpke

67

Opasnosti od zamrzavanja

68

Nešto ne radi

69

Centrifugiranje počinje

71

Vrata se ne otvaraju:

71

Tehnički podaci

73

Postavljanje

76

Odvod vode

78

Električni priključak

78

Briga za okoliš

79

Garancija/servis

80

TEHNIČKI SERVISI HRVATSKA

81

EUROPSKO JAMSTVO

85

Servisni centri

86

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (124 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 8.10 MB |

Polaco

Ruso

Eslovaco

Tabla de contenidos

Содержание

4

Информация по технике

5

Описание машины

7

Панель управления

8

Эксплуатация

9

Первое использование

9

Повседневная

9

● Хлопок

10

● Синтетика

10

● Деликатные вещи

10

● Шерсть , ручная стирка

10

2.05). Сегменты в символе

13

0.00), a символ

13

E20 (см. раздел “Если машина

14

Рекомендации по стирке

17

Характеристики

19

Программы стирки

21

Сведения о программах

24

Чистка и уход

26

Если машина не работает

29

, или

30

Технические данные

33

Установка

36

Забота об окружающей

40

Гарантия/сервисная служба

41

Сервисные центры

42

Vítejte ve svete Electroluxu

43

44 obsah electrolux

44

Bezpečnostní informace

45

Popis výrobku

47

Ovládací panel

48

První použití

49

Denní používání

49

● Bavlna

50

● Syntetika

50

● Jemné prádlo

50

● Vlna , Ruční praní

50

0.00, je

51

0.00) a ikona (dvířka)

53

E20 (viz

54

0.00”, ikona

56

Rady pro praní

57

Prací programy

61

Informace o programu

64

Čištění a ošetřování

66

Něco nefunguje

69

Technické údaje

73

Instalace

76

Poznámky k ochraně

79

Záruční podmínky

80

Evropská Záruka

81

Střediska služeb zákazníkům

82

83 electrolux

83

Spis treści

84

Informacje dot

85

Opis urządzenia

87

Panel sterowania

88

Eksploatacja

89

Uruchomienie po raz

89

Codzienna eksploatacja

89

● Bawełniane

90

● Syntetyczne

90

● Delikatne

90

● Wełniane , Pranie ręczne

90

0.00, widać

91

0.00. Zniknie ikonka

91

E20 (patrz

94

0.00”, stale

96

Praktyczne wskazówki

97

Programy prania

101

Informacje o programach

104

Konserwacja i czyszczenie

106

Mod.

112

Prod. No.

112

Ser. No.

112

Dane techniczne

113

Instalacja

116

HEC0006QL

117

Ochrona środowiska

119

Gwarancja/Serwis

120

Gwarancja Europejska

121

Centra obsługi klienta

122

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.54 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Felhasználói kézikönyv

1

Upute za uporabu

1

43 electrolux

3

44 sadržaj electrolux

4

Informacije o sigurnosti

5

Sigurnost djece

6

Opis proizvoda

7

Upravljačka ploča

8

Prva uporaba

9

Svakodnevna uporaba

9

50 electrolux uporaba

10

Odaberite temperaturu

11

Noćni ciklus

11

Odaberite opciju Dodatnog

12

Odaberite Odgodu starta

12

Odaberite Start/Pauza

14

Odaberite opciju «Upravljanje

15

Prekidanje programa

16

Poništavanje programa

16

Otvaranje vrata nakon početka

16

Na kraju programa

16

Savjeti za pranje

17

Deterdženti i aditivi

18

Potrebna količina deterdženta

19

Programi pranja

21

Informacije o programu

24

Održavanje i čišćenje

26

Čišćenje crpke

27

Opasnosti od zamrzavanja

28

Nešto ne radi

29

Centrifugiranje počinje

31

Vrata se ne otvaraju:

31

Mod.

32

Prod. No.

32

Ser. No.

32

Tehnički podaci

33

Postavljanje

36

Dovod vode

37

Odvod vode

38

Električni priključak

38

Briga za okoliš

39

Garancija/servis

40

TEHNIČKI SERVISI HRVATSKA

41

EUROPSKO JAMSTVO

45

Servisni centri

46

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.51 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Vítejte ve svete Electroluxu

3

44 obsah electrolux

4

Bezpečnostní informace

5

Popis výrobku

7

Ovládací panel

8

První použití

9

Denní používání

9

● Bavlna

10

● Syntetika

10

● Jemné prádlo

10

● Vlna , Ruční praní

10

0.00, je

11

0.00) a ikona (dvířka)

13

E20 (viz

14

0.00”, ikona

16

Rady pro praní

17

Prací programy

21

Informace o programu

24

Čištění a ošetřování

26

Něco nefunguje

29

Mod.

32

Prod. No.

32

Ser. No.

32

Technické údaje

33

Instalace

36

Poznámky k ochraně

39

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (30 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.70 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Перални машини Electrolux

1

EWF 10670W-EWF/12670W

1

Ръководство за употреба

1

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.51 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Vítejte ve svete Electroluxu

3

44 obsah electrolux

4

Bezpečnostní informace

5

Popis výrobku

7

Ovládací panel

8

První použití

9

Denní používání

9

● Bavlna

10

● Syntetika

10

● Jemné prádlo

10

● Vlna , Ruční praní

10

0.00, je

11

0.00) a ikona (dvířka)

13

E20 (viz

14

0.00”, ikona

16

Rady pro praní

17

Prací programy

21

Informace o programu

24

Čištění a ošetřování

26

Něco nefunguje

29

Mod.

32

Prod. No.

32

Ser. No.

32

Technické údaje

33

Instalace

36

Poznámky k ochraně

39

Electrolux EWF12670W Manual de usuario (26 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.65 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWF 10670 W

1

EWF 12670 W

1

Perdorimi

6

Per te shkarkuar

15

Nese dicka nuk punon

19

TE DHENA TEKNIKE

22

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ESI68060X	Manual de usuario Electrolux ESI68060X User Manual [ro] , 28 paginas
EKM6600W	Manual de usuario Electrolux EKM6600W User Manual [fr] , 19 paginas
EOG21302X	Manual de usuario Electrolux EOG21302X User Manual, 36 paginas
EN3201MOX	Manual de usuario Electrolux EN3201MOX Korisnički priručnik, 72 paginas
EBL40CN	Manual de usuario Electrolux EBL40CN User Manual, 32 paginas
RH455LD	Manual de usuario Electrolux RH436D Handleiding, 15 paginas
EKI6351EIW	Manual de usuario Electrolux EKI6351EIW User Manual [ro] , 40 paginas
RP1345A	Manual de usuario Electrolux RP1345A User Manual, 8 paginas
ESL46010	Manual de usuario Electrolux ESL46010 Korisnički priručnik, 84 paginas
EBCGL9CN	Manual de usuario Electrolux EBCGL9CN Manuel utilisateur, 8 paginas
EKC6030CJW	Manual de usuario Electrolux EKC6030CJW User Manual, 28 paginas
ESF67071WR	Manual de usuario Electrolux ESF67071WR Brugermanual [th] , 68 paginas
EPN09C38HWI	Manual de usuario Electrolux EPN09C38HWI User Manual, 112 paginas
EKC5613	Manual de usuario Electrolux EKC5613 User Manual [fr] , 24 paginas
FW30L7120	Manual de usuario Electrolux FW30L7120 Brukermanual [fi] , 56 paginas
ESL6550RO	Manual de usuario Electrolux ESL6550RO Manuali i perdoruesit [sk] , 20 paginas
EKC513513W	Manual de usuario Electrolux EKC513513W User Manual [ar] , 68 paginas
EB4GL90SP	Libro de recetas Electrolux EB4GL90SP Recipe Book [mk] , 20 paginas
EW1104F	Manual de usuario Electrolux EW1104F Ohjekirja, 20 paginas
ECM3042	Manual de usuario Electrolux ECM3042 User Manual [sk] , 6 paginas

Electrolux dispositivos