Electrolux EWS1064NOU manuales

Electrolux EWS1064NOU Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.72 MB |

Ruso

Ucranio

Tabla de contenidos

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

7

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

10

7. ФУНКЦИЯЛАР

10

8. ПАРАМЕТРЛЕР

12

9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

12

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

13

10.11 Бағдарлама жұмыс

16

10.12 Бағдарламаның соңы

16

10.13 Күту режимі

16

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН!

20

Құрылғыдағы су ыстық

20

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

13.2 Ықтимал ақаулықтар

23

14. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

28

2.2 Подключение к

29

2.3 Подключение к

29

2.4 Эксплуатация

29

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

30

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

30

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

31

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

34

7. РЕЖИМЫ

35

8. ПАРАМЕТРЫ

36

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

10.2 Добавление средства

38

10.4 Жидкое или порошковое

38

10.5 Выбор программы

39

10.6 Запуск программы без

39

10.7 Запуск программы с

39

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

41

12. УХОД И ОЧИСТКА

42

12.2 Удаление накипи

43

12.3 «Профилактическая

43

12.4 Уплотнитель дверцы

43

ВНИМАНИЕ!

45

Не производите очистку

45

12.8 Экстренный слив

46

12.9 Меры против замерзания

46

13.1 Введение

47

13.2 Возможные неисправности

47

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

50

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

50

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

51

ОБСЛУГОВУВАННЯ

51

1.2 Загальні правила безпеки

52

2.1 Установка

53

2.2 Підключення до

53

2.3 Підключення до

54

2.4 Користування

54

2.5 Утилізація

54

3. ОПИС ВИРОБУ

55

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

55

5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ ПРАННЯ

56

УКРАЇНСЬКА

57

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

59

7. ФУНКЦІЇ

60

8. НАЛАШТУВАННЯ

61

9. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

62

10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

62

10.4 Рідкий або порошковий

63

10.5 Встановлення програми

63

10.6 Запуск програми без

63

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

65

11.2 Стійкі плями

66

11.3 Миючі засоби та добавки

66

11.4 Екологічні рекомендації

66

Жорсткість води

66

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

67

12.7 Чищення зливного фільтра

69

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

71

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

74

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

74

155245962-A-102015

76

Electrolux EWS1064NOU Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.69 MB |

Ruso

Ucranio

Tabla de contenidos

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

7

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

10

7. ФУНКЦИЯЛАР

10

8. ПАРАМЕТРЛЕР

12

9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

12

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

13

10.11 Бағдарлама жұмыс

16

10.12 Бағдарламаның соңы

16

10.13 Күту режимі

16

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН!

20

Құрылғыдағы су ыстық

20

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

13.2 Ықтимал ақаулықтар

23

14. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

28

2.2 Подключение к

29

2.3 Подключение к

29

2.4 Эксплуатация

29

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

30

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

30

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

31

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

34

7. РЕЖИМЫ

35

8. ПАРАМЕТРЫ

36

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

10.2 Добавление средства

38

10.4 Жидкое или порошковое

38

10.5 Выбор программы

39

10.6 Запуск программы без

39

10.7 Запуск программы с

39

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

41

12. УХОД И ОЧИСТКА

42

12.2 Удаление накипи

43

12.3 «Профилактическая

43

12.4 Уплотнитель дверцы

43

ВНИМАНИЕ!

45

Не производите очистку

45

12.8 Экстренный слив

46

12.9 Меры против замерзания

46

13.1 Введение

47

13.2 Возможные неисправности

47

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

50

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

50

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

51

ОБСЛУГОВУВАННЯ

51

1.2 Загальні правила безпеки

52

2.1 Установка

53

2.2 Підключення до

53

2.3 Підключення до

54

2.4 Користування

54

2.5 Утилізація

54

3. ОПИС ВИРОБУ

55

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

55

5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ ПРАННЯ

56

УКРАЇНСЬКА

57

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

59

7. ФУНКЦІЇ

60

8. НАЛАШТУВАННЯ

61

9. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

62

10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

62

10.4 Рідкий або порошковий

63

10.5 Встановлення програми

63

10.6 Запуск програми без

63

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

65

11.2 Стійкі плями

66

11.3 Миючі засоби та добавки

66

11.4 Екологічні рекомендації

66

11.5 Жорсткість води

66

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

67

12.7 Чищення зливного фільтра

69

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

71

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

74

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

74

155245960-A-482013

76

Electrolux EWS1064NOU Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.80 MB |

Ruso

Ucranio

Tabla de contenidos

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

7

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

10

7. ФУНКЦИЯЛАР

10

8. ПАРАМЕТРЛЕР

12

9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

12

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

13

10.11 Бағдарлама жұмыс

16

10.12 Бағдарламаның соңы

16

10.13 Күту режимі

16

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН!

20

Құрылғыдағы су ыстық

20

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

13.2 Ықтимал ақаулықтар

23

14. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

28

2.2 Подключение к

29

2.3 Подключение к

29

2.4 Эксплуатация

29

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

30

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

30

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

31

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

34

7. РЕЖИМЫ

35

8. ПАРАМЕТРЫ

36

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

10.2 Добавление средства

38

10.4 Жидкое или порошковое

38

10.5 Выбор программы

39

10.6 Запуск программы без

39

10.7 Запуск программы с

39

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

41

12. УХОД И ОЧИСТКА

42

12.2 Удаление накипи

43

12.3 «Профилактическая

43

12.4 Уплотнитель дверцы

43

ВНИМАНИЕ!

45

Не производите очистку

45

12.8 Экстренный слив

46

12.9 Меры против замерзания

46

13.1 Введение

47

13.2 Возможные неисправности

47

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

50

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

50

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

51

ОБСЛУГОВУВАННЯ

51

1.2 Загальні правила безпеки

52

2.1 Установка

53

2.2 Підключення до

53

2.3 Підключення до

54

2.4 Користування

54

2.5 Утилізація

54

3. ОПИС ВИРОБУ

55

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

55

5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ ПРАННЯ

56

УКРАЇНСЬКА

57

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

59

7. ФУНКЦІЇ

60

8. НАЛАШТУВАННЯ

61

9. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

62

10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

62

10.4 Рідкий або порошковий

63

10.5 Встановлення програми

63

10.6 Запуск програми без

63

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

65

11.2 Стійкі плями

66

11.3 Миючі засоби та добавки

66

11.4 Екологічні рекомендації

66

11.5 Жорсткість води

66

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

67

12.7 Чищення зливного фільтра

69

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

71

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

74

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

74

155245961-A-192014

76

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EK284SAEEV	Manual de usuario Electrolux EK284SAEEV Manuel utilisateur [da] [et] [fr] [hr] [sk] , 44 paginas
ERC 0750	Manual de usuario Electrolux ERC 0750 Korisnički priručnik, 16 paginas
EW6F349S	Manual de usuario Electrolux EW6F349S Ръководство за употреба, 80 paginas
EWS1066CAU	Manual de usuario Electrolux EWS1066CAU Пайдаланушы нұсқаулығы [it] [lv] [pl] , 56 paginas
EU0946T	Manual de usuario Electrolux EU0946T Manuel utilisateur, 12 paginas
ENB3269	Manual de usuario Electrolux ENB3269S Manuel utilisateur, 16 paginas
EWS1064SAU	Hoja informativa Electrolux EWS1064SAU Information Sheet, 1 paginas
EW8F6669D4	Manual de usuario Electrolux EW8F6669D4 Användarmanual, 44 paginas
ESI5545LOX	Manual de usuario Electrolux ESI5545LOX Manuali i perdoruesit, 28 paginas
ESF4200LOW	Manual de usuario Electrolux ESF4200LOW Упутство за коришћење, 68 paginas
EW6S404W	Manual de usuario Electrolux EW6S404W Упутство за коришћење, 76 paginas
ERB3441	Manual de usuario Electrolux ERB3441 Ръководство за употреба, 20 paginas
ERD24001W8	Manual de usuario Electrolux ERD24001W8 Handleiding [de] , 44 paginas
ERB 9042	Manual de usuario Electrolux ERB 9042 Kasutusjuhend [fr] [pl] [tr] , 20 paginas
ER7820C	Manual de usuario Electrolux ER7820C Handleiding, 18 paginas
ERB29033X	Manual de usuario Electrolux ERB29033X Uživatelský manuál, 44 paginas
RWT1061TVW	Manual de usuario Electrolux RWT1061TVW Manuale utente [sk] , 24 paginas
EW6S226SI	Manual de usuario Electrolux EW6S226SI Korisnički priručnik, 76 paginas
ERD28304X8	Manual de usuario Electrolux ERD28304X8 User Manual, 28 paginas
EDP2074PDW	Manual de usuario Electrolux EDP2074PDW Brugermanual [de] [en] [fr] [it] , 68 paginas

Electrolux dispositivos