Electrolux ERD28304X8 manuales

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.21 MB |

Tabla de contenidos

ERD 24304 X

1

ERD 28304 X

1

ERD 24304 X8

1

ERD 28304 X8

1

We were thinking of you

2

Dobrodošli v svet Electroluxa

3

Splošni varnostni ukrepi

6

Varnost otrok

7

Varnostni ukrepi pri

7

Varnostni ukrepi za

7

Navodila za uporabnika

8

Uporaba zamrzovalnika

9

Nekaj koristnih podatkov

10

Koristni nasveti in zamisli

10

Vzdrževanje

11

Redno čiščenje

12

Če kaj ne deluje

13

Odpravljanje nepravilnosti v

13

14 electrolux

14

Tehnični podatki

15

Namestitev in priklop

16

Priklop na električno omrežje

19

20 electrolux

20

X običajen čas shranjevanja

20

Garancija/servisna služba

22

EVROPSKA GARANCIJA

23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

920 403 378

28

920 403 397 - 01 - 200381891

28

920 403 208

28

920 403 233

28

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.21 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

ERD 24304 X

1

ERD 28304 X

1

ERD 24304 X8

1

ERD 28304 X8

1

   

1

We were thinking of you

2



5



6

  

8



9



10



11



11



12



14

16 electrolux

16

 

16



17



18

 

19

::

21

   

21

22 electrolux

22



23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

920 403 397 - 00 - 200381126

28

920 403 378

28

920 403 233

28

920 403 208

28

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.22 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

ERD 24304X

1

ERD 28304X

1

ERD 24304X8

1

ERD 28304X8

1

We were thinking of you

2

Bendrieji

6

Prieþiûra

11

14 electrolux

14

Techniniai

15

Prietaiso

16

Pastatymas

17

20 electrolux

20

Pastaba:

20

Garantinio

22

EUROPINË

24

GARANTIJA

24

26 electrolux

26

920 403 397 - 00 - 200381091

28

920 403 378

28

920 403 233

28

920 403 208

28

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.22 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

ERD 24304 X

1

ERD 28304 X

1

ERD 24304 X8

1

ERD 28304 X8

1

We were thinking of you

2

Opcenite sigurnosne

6

Sigurnosne napomene za

6

Upute za korisnika

8

Kako koristiti zamrzivač

9

Pohranjivanje u zamrzivaču

10

Kako napraviti kockice leda

10

Savjeti i ideje

11

Održavanje

11

Otklanjanje kvarova

13

Ako nešto ne radi

14

Upute za instalatera

16

20 electrolux

20

Garancija/servis

22

24 electrolux

24

26 electrolux

26

EUROPSKO JAMSTVO

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

920 403 378

32

920 403 397 - 00 - 200381125

32

920 403 208

32

920 403 233

32

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.37 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

ERD 24304 X8

1

ERD 28304 X8

1

We were thinking of you

2

Általános tájékoztatás

8

A készülék kezelése

8

A fagyasztókészülék

9

Hasznos tudnivalók és

10

Ötletek és gondolatok

12

Karbantartás

12

Hibaelhárítás

14

Ha valami nem működik

15

16 electrolux

16

Műszaki adatok

17

Tartozék jegyzék

17

A készülék üzembehelyezése

18

Ajtónyitásirány változtatása

19

Villamos csatlakozás

20

Jelmagyarázat:

21

X szokásos tárolási idő

21

22 electrolux

22

Masuri generale de

26

Informatii generale

28

Minuirea aparatului

28

Modul de utilizare al

29

Cateva informatii si

30

Sugestii si idei

31

Intretinere

31

Curatarea periodica

33

Modul de inlocuire a becului

33

Daca ceva nu functioneaza

33

34 electrolux

34

Date tehnice

35

Instalarea aparatului

36

Schimbarea directiei de

37

Conexiunea electrica

38

X - timp de depozitare azual

39

40 electrolux

40

42 electrolux

42

920 403 397 - 02 - 20032101

44

920 403 233

44

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.61 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

ERD 24304 X8

1

ERD 28304 X8

1

We were thinking of you

2

Általános tájékoztatás

8

A készülék kezelése

8

A fagyasztókészülék

9

Hasznos tudnivalók és

10

Ötletek és gondolatok

12

Karbantartás

12

Hibaelhárítás

14

Ha valami nem működik

15

16 electrolux

16

Műszaki adatok

17

Tartozék jegyzék

17

A készülék üzembehelyezése

18

Ajtónyitásirány változtatása

19

Villamos csatlakozás

20

Jelmagyarázat:

21

X szokásos tárolási idő

21

22 electrolux

22

Garanciafeltételek

23

Szerviz és pótalkatrészek

23

EURÓPAI JÓTÁLLÁS

24

Masuri generale de

29

Informatii generale

31

Minuirea aparatului

31

Modul de utilizare al

32

Cateva informatii si

33

Sugestii si idei

34

Intretinere

34

Curatarea periodica

36

Modul de inlocuire a becului

36

Daca ceva nu functioneaza

36

Date tehnice

38

Instalarea aparatului

39

Schimbarea directiei de

40

Conexiunea electrica

41

42 electrolux

42

X - timp de depozitare azual

42

Conditii de garantie

44

GARANŢIE EUROPEANĂ

45

46 electrolux

46

920 403 397 - 01 - 20031467

48

920 403 233

48

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.48 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

Návod k použiti

1

Instrukcja obsługi

1

Návod na používanie

1

We were thinking of you

2

Vítejte ve světě Electroluxu

3

Obecná bezpečnostní opatření

6

Opatření pro bezpečnost dětí

7

Bezpečnostní opatření pro

7

Obsluha spotřebiče

8

Jak používat mrazničku

9

Uchovávání v mrazničce

10

Jak vyrábět kostky ledu

10

Užitečné informace a rady

10

Informace a poznámky

11

Jak ušetřit energii

11

Spotřebič a životní

11

Odmrazování

11

Odstraňování závad

13

Když něco nefunguje správně

14

16 electrolux

16

Technické údaje

17

Instalace spotřebiče

17

Postavení na místo

18

Změna směru otevírání dveří

19

Elektrické připojení

20

Poznámky:

21

X obvyklá doba uchovávání

21

22 electrolux

22

Witamy w świecie Electrolux

23

Wskazówki ogólne

26

Eksploatacja urządzenia

28

Wskazówki dotyczące

29

Czas przechowywania

29

Eksploatacja zamrażarki

30

Konserwacja

32

Usuwanie usterek

33

36 electrolux

36

Dane techniczne

37

Instalacja urządzenia

37

Zmiana kierunku otwierania

39

Podłączenie do zasilania

40

42 electrolux

42

Vitajte vo svete Electrolux

43

Všeobecné bezpečnostné

46

Ovládanie spotrebiča

48

Používanie mraziaceho

49

Skladovanie potravín v

50

Príprava ľadových kociek

50

Tipy a nápady

51

Ako ušetriť energiu

51

Spotrebič a životné

51

Odmrazovanie

51

Odstránenie poruchy

53

Ak niečo nefunguje

54

56 electrolux

56

Inštalácia spotrebiča

57

Pripojenie na elektrickú sieť

60

Poznámka:

61

X bežná doba skladovania

61

62 electrolux

62

920 403 397 - 01 - 200382100

64

920 403 233

64

920 403 378

64

920 403 208

64

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.31 MB |

Tabla de contenidos

ERD 24304 X

1

ERD 28304 X

1

ERD 24304 X8

1

ERD 28304 X8

1

We were thinking of you

2

Dobrodošli v svet Electroluxa

3

Splošni varnostni ukrepi

6

Varnost otrok

7

Varnostni ukrepi pri

7

Varnostni ukrepi za

7

Navodila za uporabnika

8

Uporaba zamrzovalnika

9

Nekaj koristnih podatkov

10

Koristni nasveti in zamisli

10

Vzdrževanje

11

Redno čiščenje

12

Odpravljanje nepravilnosti v

13

Če kaj ne deluje

13

14 electrolux

14

Tehnični podatki

15

Namestitev in priklop

16

Priklop na električno omrežje

19

20 electrolux

20

X običajen čas shranjevanja

20

Garancija/servisna služba

22

EVROPSKA GARANCIJA

23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

920 403 378

28

920 403 397 - 00 - 200381110

28

920 403 208

28

920 403 233

28

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.22 MB |

Letón

Tabla de contenidos

ERD 24304X

1

ERD 28304X

1

ERD 24304X8

1

ERD 28304X8

1

We were thinking of you

2

Vispârîgi

6

Saldçtavas lietoðana

9

Regulâra

12

14 electrolux

14

Tehniskie

15

Iekârtas

16

Novietošana

17

18 electrolux

18

20 electrolux

20

Apzîmçjumi:

20

Garantijas

22

24 electrolux

24

EIROPAS

25

GARANTIJA

25

26 electrolux

26

920 403 397 - 00 - 200381092

28

920 403 378

28

920 403 233

28

920 403 208

28

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.21 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

ERD 24304X

1

ERD 28304X

1

ERD 24304X8

1

ERD 28304X8

1

We were thinking of you

2

Oluline ohutusalane inf

6

Laste ohutus

7

Ohutus seadme

7

Isobutaani puudutavad

7

Üldine informatsioon

8

Seadme kasutamine

8

Sügavkülmiku kasutamine

9

Kasulik informatsioon ja

10

Soovitused ja ideed

11

Rikete kőrvaldamine

13

Kui midagi ei tööta

14

Juhised seadme paigaldajale

16

Paigaleasetamine

17

Ukse avanemissuuna muutmine

18

Elektriühendused

19

Säilitusaegade t

20

Garantiitingimused

22

Garantii/klienditeenindus

23

24 electrolux

24

Õle 27, 10319 Tallinn

24

EUROOPA GARANTII

26

28 electrolux

28

30 electrolux

30

920 403 397 - 00 - 200381093

32

920 403 378

32

920 403 233

32

920 403 208

32

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (112 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.17 MB |

Búlgaro

Macedónio

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ERD24304W8

1

ERD28304W8

1

ERD24304X8

1

ERD28304X8

1

Përmbajtja

2

Të dhëna për sigurinë

2

Funksionimi

4

Përdorimi i parë

5

Përdorimi I përditshëm

5

6 electrolux

6

Kujdesi dhe pastrimi

7

Si të veprojmë nëse…

8

Të dhëna teknike

10

Instalimi

11

5) Nëse parashikohet

14

14 electrolux

14

Electrolux. Thinking of you

15

Съдържание

15

Информация за безопасност

15

6) Ако е предвиден капак

16

16 electrolux

16

Действие

17

Първа употреба

18

Всекидневна употреба

18

Полезни препоръки и съвети

19

Грижи и почистване

20

Как да постъпите, ако

22

26 electrolux

26

10) Ако е предвидено

27

Опазване на околната среда

28

Informacije o sigurnosti

29

12) Ako je uređaj Frost Free

30

30 electrolux

30

Rad uređaja

31

Prva uporaba

31

Svakodnevna uporaba

31

Korisni savjeti i preporuke

32

Čišćenje i održavanje

34

Rješavanje problema

35

Tehnički podaci

37

Postavljanje

37

15) Ako je predviđeno

40

40 electrolux

40

Briga za okoliš

41

Bezpečnostní informace

42

Při prvním použití

44

Denní používání

44

Užitečné rady a tipy

45

46 electrolux

46

Čištění a údržba

47

Co dělat, když

48

Technické údaje

50

Instalace

50

52 electrolux

52

20) je-li u modelu

53

54 electrolux

54

Tartalomjegyzék

55

Biztonsági információk

55

56 electrolux

56

23) Ha van vízcsatlakoztatás

57

Első használat

58

Napi használat

58

Ápolás és tisztítás

60

Mit tegyek, ha

61

Műszaki adatok

64

Üzembe helyezés

64

Környezetvédelmi tudnivalók

68

Содржина

69

Безбедносни информации

69

70 electrolux

70

Ракување

71

Секојдневна употреба

72

Помошни напомени и совети

73

Нега и чистење

74

29) Ако е предвидено

75

Што да сторите ако

76

Технички податоци

78

80 electrolux

80

30) Ако е предвидено

81

Еколошки мерки

82

Spis treści

83

84 electrolux

84

Eksploatacja

85

Pierwsze użycie

86

Codzienna eksploatacja

86

Przydatne rady i wskazówki

87

Konserwacja i czyszczenie

88

Co zrobić, gdy…

89

Dane techniczne

92

Instalacja

92

94 electrolux

94

35) Jeśli przewidziano

95

Ochrona środowiska

96

Упутства о безбедности

97

98 electrolux

98

Руковање

99

Прва употреба

100

Свакодневна употреба

100

Помоћне напомене и савети

101

Нега и чишћење

102

Шта учинити ако

103

Технички подаци

106

Инсталација

106

15mm 100mm

107

108 electrolux

108

40) Ако је има

109

Еколошка питања

110

Electrolux ERD28304X8 Guía básica (72 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.22 MB |

Búlgaro

Macedónio

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ERD24304W8

1

ERD28304W8

1

ERD24304X8

1

ERD28304X8

1

Të dhëna për sigurinë

2

Funksionimi

3

Përdorimi I përditshëm

4

Kujdesi dhe pastrimi

4

Si të veprojmë nëse…

5

Të dhëna teknike

5

Instalimi

5

Информация за безопасност

10

Действие

12

Всекидневна употреба

12

Грижи и почистване

13

Как да постъпите, ако

13

Първа употреба

14

15mm 100mm

15

Опазване на околната среда

18

Informacije o sigurnosti

19

Rad uređaja

20

Svakodnevna uporaba

21

Čišćenje i održavanje

21

Rješavanje problema

22

Tehnički podaci

22

Postavljanje

22

Briga za okoliš

26

Bezpečnostní informace

27

Denní používání

29

Čištění a údržba

29

Co dělat, když

30

Technické údaje

30

Instalace

30

Biztonsági információk

35

Napi használat

37

Ápolás és tisztítás

37

Mit tegyek, ha

38

Műszaki adatok

38

Üzembe helyezés

39

Környezetvédelmi tudnivalók

43

Безбедносни информации

44

Ракување

46

Секојдневна употреба

46

Нега и чистење

47

Што да сторите ако

47

Технички податоци

48

Еколошки мерки

52

Eksploatacja

55

Codzienna eksploatacja

55

Konserwacja i czyszczenie

56

Co zrobić, gdy…

56

Dane techniczne

57

Instalacja

57

Ochrona środowiska

61

Упутства о безбедности

62

Руковање

64

Свакодневна употреба

64

Нега и чишћење

64

Шта учинити ако

65

Технички подаци

65

Инсталација

66

Еколошка питања

69

70 electrolux

70

Electrolux ERD28304X8 Guía básica (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.05 MB |

Amárico

Italiano

Letón

Rumano

Eslovaco

Tabla de contenidos

ERD24304W8

1

ERD28304W8

1

ERD24304X8

1

ERD28304X8

1

Ohutusinfo

2

Igapäevane kasutamine

4

Puhastus ja hooldus

4

Mida teha, kui

5

Tehnilised andmed

5

Paigaldamine

5

Keskkonnainfo

9

Drošības informācija

10

Lietošana

11

Izmantošana ikdienā

12

Kopšana un tīrīšana

12

Ko darīt, ja

13

Tehniskie dati

13

Uzstādīšana

13

15mm 100mm

14

Saugos informacija

18

Veikimas

19

Kasdienis naudojimas

20

Valymas ir priežiūra

20

Ką daryti, jeigu

21

Techniniai duomenys

21

Įrengimas

21

Aplinkos apsauga

25

Informaţii privind siguranţa

26

Funcţionarea

27

Utilizarea zilnică

28

Îngrijirea şi curăţarea

28

Ce trebuie făcut dacă

29

Date tehnice

29

Instalarea

29

Informaţii privind mediul

33

Bezpečnostné pokyny

34

Prevádzka

36

Každodenné používanie

36

Ošetrovanie a čistenie

36

Čo robiť, keď

37

Technické údaje

37

Inštalácia

37

42 electrolux

42

Electrolux ERD28304X8 Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.61 MB |

Amárico

Italiano

Letón

Rumano

Eslovaco

Tabla de contenidos

ERD24304W8

1

ERD28304W8

1

ERD24304X8

1

ERD28304X8

1

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

1) Lambikate on ette nähtud

3

Esimene kasutamine

4

Igapäevane kasutamine

4

Vihjeid ja näpunäiteid

5

Puhastus ja hooldus

6

Mida teha, kui

8

Tehnilised andmed

10

Paigaldamine

10

15mm 100mm

11

12 electrolux

12

5) Kui ette nähtud

13

Keskkonnainfo

14

Electrolux. Thinking of you

15

Drošības informācija

15

16 electrolux

16

Lietošana

17

Pirmā ieslēgšana

17

Izmantošana ikdienā

18

Noderīgi ieteikumi un padomi

19

Kopšana un tīrīšana

20

Ko darīt, ja

21

Tehniskie dati

23

Uzstādīšana

23

10) Ja tas paredzēts

26

26 electrolux

26

Saugos informacija

28

Veikimas

30

Naudojantis pirmąkart

30

Kasdienis naudojimas

31

32 electrolux

32

Valymas ir priežiūra

33

Ką daryti, jeigu

34

Techniniai duomenys

36

Įrengimas

36

38 electrolux

38

Aplinkos apsauga

40

Informaţii privind siguranţa

41

42 electrolux

42

Funcţionarea

43

Prima utilizare

44

Utilizarea zilnică

44

Recomandări ajutătoare

45

Îngrijirea şi curăţarea

46

19) Dacă este prevăzut

47

Ce trebuie făcut dacă

48

Date tehnice

50

Instalarea

50

52 electrolux

52

20) Dacă este prevăzut

53

Informaţii privind mediul

54

Bezpečnostné pokyny

55

56 electrolux

56

Prevádzka

57

Prvé použitie

57

Každodenné používanie

58

Užitočné rady a tipy

59

Ošetrovanie a čistenie

60

Čo robiť, keď

61

Technické údaje

63

Inštalácia

63

25) Ak sa nachádza na

66

66 electrolux

66

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EGG6343NOX	Manual de usuario Electrolux EGG6343NOX Kasutusjuhend [fr] , 68 paginas
ESF 2420	Manual de usuario Electrolux ESF 2420 Kullanım kılavuzu [it] , 20 paginas
ER7822B	Manual de usuario Electrolux ER7822B Ohjekirja, 24 paginas
EN3452JOX	Manual de usuario Electrolux EN3452JOX Használati utasítás, 16 paginas
ER7448C	Manual de usuario Electrolux ER7448C Brugermanual [et] [hr] [sl] , 20 paginas
EJ2801AOW2	Manual de usuario Electrolux EJ2801AOW2 دليل الاستخدام, 16 paginas
EWF1696CWW	Manual de usuario Electrolux EWF1696CWW Användarmanual, 28 paginas
EOB3311AOX	Manual de usuario Electrolux EOB3311AOX Ръководство за употреба [fr] , 48 paginas
ESF7000W1	Manual de usuario Electrolux ESF7000W1 Brugermanual, 64 paginas
EFU361200P	Manual de usuario Electrolux EFU361200P Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 paginas
EJ2301AOX	Manual de usuario Electrolux EJ2301AOX Ръководство за употреба [en] , 72 paginas
RW35	Manual de usuario Electrolux RW35 Manual do usuário, 20 paginas
EUF2300X	Manual de usuario Electrolux EUF2300X Руководство пользователя, 16 paginas
EWS11274SDU	Manual de usuario Electrolux EWS11274SDU Instrukcja obsługi [fr] , 28 paginas
EOC55100X	Manual de usuario Electrolux EOC55100X Руководство пользователя, 48 paginas
EWS1476EDU	Manual de usuario Electrolux EWS1476EDU Ohjekirja, 48 paginas
ESI6260U	Manual de usuario Electrolux ESI6260U Brugermanual, 40 paginas
ERN2201FOW	Manual de usuario Electrolux ERN2201FOW Manuali i perdoruesit, 72 paginas
ERB29033W1	Manual de usuario Electrolux ERB29033W1 Uživatelský manuál [da] , 72 paginas
EW6S406W	Manual de usuario Electrolux EW6S406W Упутство за коришћење [bg] , 80 paginas

Electrolux dispositivos