Electrolux EWT1064ILW Manual de usuario

EWT 1064ILWKK Кір жуғыш машина Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Стиральная машина Инструкция по эксплуатации 24

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІОсы кестеде орташа мәндер көрсетілген. Түрлі айнымалы шамалардеректерді өзгертуі мүмкін: кірдің мөлшері мен түрі, судың жәнеқоршаға

7.2 Отжим Осы функцияның көмегімен әдепкіайналдыру жылдамдығын өзгертугеболады.Орнатылған жылдамдық индикаторыжанады.Қосымша айналдыру параметрлері:Ай

Таймер функциясы кестедекөрсетілген бағдарламаларда ғанажұмыс істейді.индикатор 1) 1)2) 3) 4) 4) 4) 4) 4) 4)1) Қол жетімді

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.10.1 Кірді салу1. Құрылғының қақпағын ашыңыз.2. A түймешігін басыңыз.Барабан автоматты түрде

10.4 Бағдарламаны орнату1. Бағдарлама тетігін бұрап, жуубағдарламасын орнатыңыз:• индикаторы жыпылықтайды.• Дисплейде Уақытбасқарушысының деңгейі,бағд

10.8 Жұмыс істеп тұрғанбағдарламаны болдырмау1. Бағдарламаны біржола тоқтатужәне құрылғыны сөндіру үшінбағдарлама тетігін қалпынақойыңыз.2. Құрылғыны

Құрылғы шамамен 18сағаттан кейін судыавтоматты түрде төгедіжәне айналдырады (Жүнмата бағдарламаларынанбасқа бағдарламаларда).10.11 Күту режиміЖуу бағд

– матаның барлық түрлеріне нетек жүн матаға арналған, төментемпературада жуатынбағдарламаларға (ең көбі 60 °C)арналған сұйық жуғыш заттар.• Әр түрлі ж

• Мақта мата бағдарламасыншамалы жуғыш зат салып, еңжоғары температураға қойыптаңдаңыз.12.4 Қақпақ тығыздағышТығыздағыштың күйін үнемі тексеріңіз.Қаже

ЕСКЕРТУ!Құрылғыны қайта іскеқолданар алдындатемператураның 0°Cградустан жоғары екенінекөз жеткізіңіз. Төментемпературағабайланысты орын алғанақауларға

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

• - Құрылғының суы төгілмейтұр.• - Құрылғының қақпағы немесебарабанының есіктері ашық немеседұрыс жабылмаған. Екеуін детексеріңіз!• - Электр желісі т

Ақаулық Ықтимал шешімі Су төгетін түтіктің бұратылып немесе майысыпқалмағанына көз жеткізіңіз. Мәселе төгетін сүзгінің бітеліп қалуына байланыстыбол

Ақаулық Ықтимал шешіміЦикл көрсетілгенуақыттан ұзағырақ.Теңгерімі жоқ кір уақытты ұзартады. Бұл құрылғы үшінқалыпты жағдай.Жуу нәтижелеріқанағаттанарл

АйналдыружылдамдығыЕң көбі 1000 мин/айн1) Су құятын түтікті 3/4'' бұрамасы бар су шүмегіне жалғаңыз.15. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚАТЫСТЫ ЖАҒДАЙЛАРБел

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...252. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

• Очистка и доступное пользователю техническоеобслуживание прибора не должно производитьсядетьми без присмотра.1.2 Общие правила техники безопасности•

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку и вывинтитетранспортировочные болты.• Сохраните транспортировочныеболты в надежном мест

2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Описание панели управленияОтжимПолосканиеОтжимСливХлопокСинтетика5 РубашекСпортШторыДжинсыОдеялаШелкШерсть/Ручная стирка Т

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә

Подождите несколько минут дотех пор, пока индикатор непогаснет.E. Индикаторы этапов стирки.• : фаза стирки• : фаза полоскания• : фаза отжима5. ТАБЛИЦА

ПрограммаДиапазон тем‐пературМаксималь‐ная загрузкаМаксималь‐ная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Отжим6 кг1000

Программа 5.1 Woolmark Apparel

При запуске программы на дисплее отображается продолжитель‐ность программы с учетом максимальной загрузки.В ходе этапа стирки продолжительность програ

7.2 Отжим С помощью данного режима можноизменить скорость отжима поумолчанию.При этом загорится индикаторзаданной скорости.Дополнительные режимы отжим

Загорится соответствующийиндикатор.7.7 Time Manager При выборе программы стирки надисплее отображается еепродолжительность по умолчанию.Нажмите или

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.10.1 Загрузка белья1. Откройте крышку прибора.2. Нажмите на

10.4 Выбор программы1. Выберите программу стирки,повернув селектор программ:• Мигает индикатор .• На дисплее отображаетсяуровень Менеджера времени,про

10.8 Отмена выполняющейсяпрограммы1. Поверните селектор программ вположение , чтобы отменитьпрограмму и выключить прибор.2. Вновь включите прибор пово

Прибор автоматическипроизведет слив воды иотжим приблизительночерез 18 часов (заисключением программстирки шерстяныхизделий).10.11 Режим ожиданияЕсли

• Ең көп 6 кг салмақ көрсетілімін орындаңыз("Бағдарлама кестесі" тарауын қараңыз).• Сыртқы қосылымнан су кіретін тұстағы судыңжұмыс қысымы 0

– стиральные порошки дляизделий из деликатных тканей(макс. температура 40°C) ишерсти;– жидкие моющие средства,предпочтительные длянизкотемпературных п

Регулярно проверяйте состояниебарабана, во избежание образованиянакипи и частичек ржавчины.Для удаления частиц ржавчиныиспользуйте только специальныес

12.6 Меры против замерзанияЕсли прибор установлен в месте, гдетемпература может опускаться ниже0°C, удалите из наливного шланга исливного насоса остав

13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.13.1 ВведениеПрибор не запускается илиостанавливает

Неисправность Возможное решениеПричиной данной неисправности может быть засоре‐ние фильтра наливного шланга или фильтра сливногофильтра. См. Главу «Ух

Неисправность Возможное решениеНевозможно открытькрышку прибора.Убедитесь, что программа стирки завершена. Если в барабане осталась вода, выберите пр

Подключение к элек‐тросетиНапряжениеОбщая мощностьПредохранительЧастота230 В2200 Вт10 А50 ГцЗащита от проникновения твердых частиц ивлаги обеспечивает

РУССКИЙ 47

www.electrolux.com/shop192952800-A-352016

• Құрылғыны құрылғының қақпағытолық ашылмайтын жергеорнатпаңыз.• Құрылғының астына ағып кетуімүмкін суды құю үшін сауытқоймаңыз. Қолданылатын керек-жа

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Құрылғының жалпы көрінісі314521Басқару панелі2Қақпақ3Қақпақтың тұтқасы4Құрылғыны деңгейлеуге арналғантіректер5Техникалық ақпар

10Таймердің сенсорлық түймешігі4.2 БейнебетA BE DCA. Уақыт аумағы:• Бағдарлама уақыты.• Ескерту кодтары. Кодтардыңсипаттамаларын "Ақаулықтытүзету

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) Шерсть/Ручная стирка40

Бағдарлама параметрлерінің сыйысымдылығыБағдарлама