Electrolux SC320 Manual de usuario

SC320... ...EN REFRIGERATOR USER MANUAL 2IT FRIGORIFERO ISTRUZI

Do not pull, move or damage anypipes and/or cables inside thecabinet.Never use detergents, abrasivepowders, highly perfumed clean-ing products or wax

Problem Possible cause SolutionThe appliance isnoisyThe appliance is not sup-ported properlyCheck if the appliancestands stable (all the fourfeet shou

Problem Possible cause Solution Products prevent that wa-ter flows into the water col-lector.Make sure that products donot touch the rear plate.The t

Cli-mateclassAmbient temperatureSN +10°C to + 32°CN +16°C to + 32°CST +16°C to + 38°CT +16°C to + 43°C8.2 LocationAB100 mmmin20 mmThe appliance should

8.4 Rear spacers2431You can find the two spacers in the bagwith documentation.Do these steps to install the spacers:1.Release the screw.2.Engage the s

21• Unscrew the upper pin and screw it onthe opposite side.• Refit the door.• Make sure the edge of the door is par-allel with the edge of the top.ACB

9. TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1540 mm Width 595 mm Depth 658 mmVoltage 230-240 VFrequency 50 HzThe technical informa

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!ENGLISH 17

CRACK!CRACK!11. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicablecontainers to recycle it.Help protect the e

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUCT DESCR

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZAPer garantire un impiego corretto e sicurodell'apparecchio, prima dell'installazione edel primo utilizzo le

1.Non collegare prolunghe al cavo dialimentazione.2.Evitare che il lato posteriore dell'ap-parecchiatura possa schiacciare odanneggiare la spina,

1.7 Tutela ambientaleQuesto apparecchio non contienegas che potrebbero danneggiarelo strato di ozono nel circuito refri-gerante o nei materiali isolan

3. PANNELLO DEI COMANDI1234561Display2Tasto Temperatura più calda3Tasto Temperatura più fresca4TastoOK5TastoMode6TastoON/OFFÈ possibile modificare le

pietanza richiede il raffreddamento di ali-menti misti per un certo periodo di tempo.Per attivare la funzione:1.Premere il tasto Mode finché non ap-pa

2.Premere il tasto OK per confermare.3.L'indicatore Holiday si spegne.La funzione si disattiva selezionan-do un'impostazione di temperatu-ra

4.2 Ripiani mobiliLe guide presenti sulle pareti del frigoriferopermettono di posizionare i ripiani a diver-se altezze.4.3 Posizionamento dei ripiani

volti in pellicole di alluminio o sacchetti dipolitene per escludere per quanto possibi-le l'aria.Bottiglie di latte: dovrebbero essere tap-pate

6.4 Sbrinamento del vano frigoriferoDurante l'uso normale, la brina viene eli-minata automaticamente dall'evaporatoredel vano frigorifero og

Problema Causa possibile Soluzione La lampadina è difettosa. Fare riferimento alla sezione"Sostituzione della lampadi-na".Il compressore ri

1. SAFETY INFORMATIONIn the interest of your safety and to ensurethe correct use, before installing and firstusing the appliance, read this user manu

Problema Causa possibile SoluzioneSul display dellatemperatura è vi-sualizzato un qua-drato superiore oinferiore.Si è verificato un errore du-rante la

8.2 UbicazioneAB100 mmmin20 mmL'apparecchiatura deve essere installatalontano da fonti di calore come per esem-pio termosifoni, boiler, luce sola

8.5 LivellamentoUn livellamento preciso è importante perevitare vibrazioni, e rumori dell'apparec-chiatura durante il funzionamento. Per re-golar

ACB• Svitare il perno (A) e avvitarlo sul latoopposto.• Togliere il coperchietto (B) e posizionar-lo sul lato opposto.• Avvitare le cerniere inferiori

10. RUMORIDurante l'uso, alcuni rumori di funziona-mento (come quelli del compressore o delcircuito refrigerante) sono da considerarsinormali.BRR

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!11. CONSIDERAZIONI AMBIENTALIRiciclare i materiali con il simbolo .Buttare l'imballaggio negli appositicon

www.electrolux.com/shop280150038-B-192012

4.Do not pull the mains cable.5.If the power plug socket is loose,do not insert the power plug. Thereis a risk of electric shock or fire.6.You must no

2. PRODUCT DESCRIPTION2 43 8 9 10 11135 6 71121Glass shelf2Glass shelf3Glass shelf4Glass shelf5Glass shelf6Dynamic Air Cooling7Control panel8Butter sh

3Temperature colder button4OK button5Mode button6ON/OFF buttonIt is possible to change predefined soundof buttons to a loudly one by pressing to-gethe

3.6 Child Lock functionTo lock the buttons from unintentional op-eration select the Child Lock function.To switch on the function:1.Press the Mode but

4. DAILY USE4.1 DYNAMICAIRThe refrigerator compartment is equippedwith a device that allows for rapid coolingof foods and more uniform temperature int

5. HELPFUL HINTS AND TIPS5.1 Hints for energy saving• Do not open the door frequently orleave it open longer than absolutelynecessary.• If the ambient