Electrolux ZCS2001 Manual de usuario Pagina 1

Por favor, lea todas las instrucciones relacionadas con su producto y guarde este manual para su referencia futura. Siga todas las advertencias e in

10 • Classic SilencePortuguêsSolucionando problemasCaso seu aspirador apresente algum problema de funcionamento, verifique abaixo no quadro de prováve

11 PortuguêsClassic Silence •Meio ambienteNa busca de um planeta melhor para todos, a Electrolux e você têm uma parceria natural em prol do meio ambi

Español12 • Classic SilenceAspiradora de Polvo...!El diseño que fue creado pensando en usted!¿Usted se recuerda la última vez en qu

Español13 Classic Silence •Informaciones de seguridadVerifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la etiqueta del producto antes de cone

Español14 • Classic SilenceConosca el Classic SilenceAccesoriosEspecificaciones técnicasProducto Classic SilenceModelo CSL10Potencia maxima (W) 125

Español15 Classic Silence •Introducción1a. Asegúrese de que el asa del aparato está bajada. Abra la tapa delantera del aparato y compruebe que la b

Español16 • Classic SilenceLogro de mejores resultadosUtilice las boquillas tal y como se describe a continuaciónAlfombras: Utilice la boquilla para

Español17 Classic Silence •Cambiar la bolsa para polvo1. No debe cambiar la bolsa para polvo hasta que el indicador de la ventana se ponga em rojo co

Español18 • Classic SilenceCambiar el filtro de escapehaga esto cada vez que haya cambiado la bolsa para el polvo para polvo por quinta vez. Filtro He

Español19 Classic Silence •Guía rápida •Veriquelatensióndeltomacorrientedondeelproductoseráconectado.•Nuncaabralatapadelaaspirador

2 • Classic SilencePortuguêsO design que foi feito pensando em vocêÍndiceLeitura do manual: uma atitude natural do consumidor conscienteAo ler este m

Español20 • Classic SilenceSolucionando problemasCaso su aspiradora presente algún problema de funcionamiento, verifique abajo en el cuadro de probabl

Español21 Classic Silence •Medio ambienteElectrolux tiene el compromiso de ofrecer productos que consuman menos recursos naturales, como agua y energ

22 • Classic SilencePortuguêsAnotações

Español23 Classic Silence •Anotaciones

Electrolux do Brasil S.A.Rua Senador Accioly Filho, 1321CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasilwww.electrolux.com.brSAC - 0xx 41 3340-4321 69500377 REV 01

3 PortuguêsClassic Silence •Informações de segurançaVerifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo.Desligue

4 • Classic SilencePortuguêsEspecificações técnicasProduto Classic SilenceModelo CSL10Potência máxima (W) 1250Peso líquido (kg) 5,4Tensão (V~) 1

5 PortuguêsClassic Silence •Antes de começar1a. Certifique-se de que a empunhadura de transporte do aspirador está dobrada para baixo. Em seguida, abr

6 • Classic SilencePortuguêsObtendo melhores resultadosTapetes: Use o bocal tapete/piso duro com o seletor na posição (1). Reduza o poder de sucção p

7 PortuguêsClassic Silence •1. O saco para pó deve ser substituído quando a janela indicadora ficar completamente vermelha. Verificar com o bocal levan

8 • Classic SilencePortuguêsFiltro Hepa:O filtro deve ser sempre substituído por novos e pode ser lavado. 12. Dobre a empunhadura de transporte até es

9 PortuguêsClassic Silence •Guia rápidoAções essenciais para você utilizar corretamente o produto.• Veriqueatensãodatomadaondeoprodutoserá