Electrolux EHI8742F9K manuales

Electrolux EHI8742F9K Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 0.94 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

EHI8742F9K

1

EN HOB USER MANUAL 2

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.3 Heat setting displays

7

4. DAILY USE

8

4.5 Bridge function

9

4.6 Automatic Heat Up

9

4.7 Power function

9

5. HINTS AND TIPS

11

5.3 Öko Timer (Eco Timer)

12

5.4 Examples of cooking

12

6. CARE AND CLEANING

13

7. TROUBLESHOOTING

13

7.1 What to do if

14

8. INSTALLATION

16

8.4 Assembly

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. TECHNICAL INFORMATION

19

10. ENERGY EFFICIENCY

20

11. ENVIRONMENT CONCERNS

20

TABLE DES MATIÈRES

21

NOUS PENSONS À VOUS

21

SERVICE APRÈS-VENTE

21

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

22

1.2 Sécurité générale

22

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

23

2.2 Branchement électrique

24

2.3 Utilisation

24

2.4 Entretien et nettoyage

25

2.5 Mise au rebut

25

2.6 Maintenance

25

FRANÇAIS

27

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

28

4.6 Démarrage automatique de

29

4.7 Fonction Booster

29

4.8 Minuteur

29

4.9 STOP+GO

30

4.10 Touches verrouil

30

4.11 Dispositif de sécurité

30

5. CONSEILS

32

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

33

5.4 Exemples de cuisson

33

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

8.4 Montage

38

8.5 Enceinte de protection

40

9.1 Plaque signalétique

40

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

41

L'ENVIRONNEMENT

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

WIR DENKEN AN SIE

42

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

42

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

43

Personen

43

1.2 Allgemeine Sicherheit

43

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

44

2.2 Elektrischer Anschluss

45

2.3 Gebrauch

45

2.4 Reinigung und Pflege

46

2.5 Entsorgung

46

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

47

3.3 Anzeigen der Kochstufen

48

3.4 OptiHeat Control

48

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

48

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

49

4.6 Ankochautomatik

50

4.7 Power-Funktion

50

4.8 Timer

50

4.10 Tastensperre

51

4.11 Kindersicherung

51

Ausschalten des Signaltons)

51

4.13 Leistungsbegrenzung

52

4.14 Funktion Power

52

Management

52

5. TIPPS UND HINWEISE

53

6. REINIGUNG UND PFLEGE

54

7. FEHLERSUCHE

55

8. MONTAGE

58

9. TECHNISCHE DATEN

61

10. ENERGIEEFFIZIENZ

62

11. UMWELTTIPPS

62

867317342-A-462014

64

Electrolux EHI8742F9K Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Placas | Tamaño: 15.79 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Care and Cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. DAILY USE

7

4.2 Automatic Switch Off

8

4.3 The heat setting

8

4.4 Bridge function

8

4.5 Automatic Heat Up

8

4.6 Power function

8

4.7 Power management

9

4.8 Power limitation

9

4.9 Timer

9

Count Down Timer

9

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

11

5.5 Öko Timer (Eco Timer)

12

5.6 The Examples of cooking

12

6. CARE AND CLEANING

13

7. TROUBLESHOOTING

13

ENGLISH 15

15

8. INSTALLATION

16

8.3 Assembly

17

9. TECHNICAL INFORMATION

18

10. ENVIRONMENT CONCERNS

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

1.2 Sécurité générale

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

Branchement électrique

22

2.2 Utilisation

22

2.3 Entretien et nettoyage

23

2.4 Mise au rebut

23

3.1 Description du bandeau de

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

4.4 Fonction Bridge

26

4.5 Démarrage automatique de

26

4.6 Fonction Booster

26

4.7 Gestionnaire de puissance

26

4.8 Limitation de puissance

27

4.9 Minuteur

27

Minuteur dégressif

27

5. CONSEILS UTILES

29

5.3 Bruit pendant le

30

5.4 Économies d'énergie

30

5.5 Öko Timer (Minuteur Eco)

30

5.6 Exemples de cuisson

30

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

FRANÇAIS 33

33

8.1 Appareils encastrables

35

8.2 Câble d'alimentation

35

Raccordement biphasé

35

8.3 Montage

35

< 20 mm

36

> 20 mm

36

L'ENVIRONNEMENT

37

WIR DENKEN AN SIE

38

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

38

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

39

Personen

39

1.2 Allgemeine Sicherheit

39

SICHERHEITSHINWEISE

40

Elektrischer Anschluss

41

2.2 Gebrauch

41

2.3 Reinigung und Pflege

42

2.4 Entsorgung

42

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

43

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

44

4.3 Kochstufe

45

4.4 Brückenfunktion

45

4.5 Ankochautomatik

45

4.6 Power-Funktion

45

4.7 Power-Management

46

4.8 Leistungsbegrenzung

46

Kurzzeitmesser

46

CountUp Timer (Garzeitmesser)

47

Kurzzeitwecker

47

4.10 STOP+GO

47

4.11 Tastensperre

47

4.12 Kindersicherung

47

5.3 Betriebsgeräusche

49

5.4 Energiesparen

49

5.5 Öko Timer (Öko-Timer)

49

5.6 Anwendungsbeispiele zum

49

6. REINIGUNG UND PFLEGE

50

7. FEHLERSUCHE

51

8. MONTAGE

53

8.2 Anschlusskabel

54

Zweiphasiger Anschluss

54

9. TECHNISCHE DATEN

56

10. UMWELTTIPPS

56

PENSATI PER VOI

57

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

59

Collegamento elettrico

60

2.2 Utilizzo

60

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

61

3.1 Disposizione del pannello

62

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

63

4.8 Limite potenza

65

4.9 Contaminuti

65

CountUp Timer (Timer)

66

Contaminuti

66

4.11 Blocco

66

4.12 Sicurezza bambini

66

ITALIANO 67

67

5.4 Risparmio energetico

68

5.5 Öko Timer (Timer Eco)

68

5.6 Esempi di impiego per la

68

6. PULIZIA E CURA

69

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

70

ITALIANO 71

71

8. INSTALLAZIONE

72

8.3 Montaggio

73

9. DATI TECNICI

74

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

75

892955568-C-032013

76

Más productos y manuales para Placas Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EHP60040P BW9	Manual de usuario Electrolux EHP60040P BW9 Benutzerhandbuch, 12 paginas
GK58TSCN	Manual de usuario Electrolux GK58TSCN User Manual [it] , 16 paginas
EHE3343X	Manual de usuario Electrolux EHE3343X User Manual, 13 paginas
EOB8851AAX	Manual de usuario Electrolux EOB8851AAX Brukermanual [ru] , 48 paginas
EHL3320NOK	Manual de usuario Electrolux EHL3320NOK Brugermanual, 72 paginas
EHF3920BOK	Manual de usuario Electrolux EHF3920BOK User Manual, 48 paginas
EOC5951AAX	Manual de usuario Electrolux EOC5951AAX Brukermanual [de] , 40 paginas
EOA5651ZCW	Manual de usuario Electrolux EOA5651ZCW Brukermanual, 36 paginas
PQ755UOXC	Manual de usuario Electrolux PQ755UOXC User Manual, 20 paginas
EHG674X	Manual de usuario Electrolux EHG672W User Manual, 20 paginas
PQ750UOX	Manual de usuario Electrolux PQ750UOX User Manual, 20 paginas
EHG30835X	Manual de usuario Electrolux EHG30835X User Manual, 96 paginas
EGT7353NOK	Manual de usuario Electrolux EGT7353NOK User Manual, 36 paginas
EHL2S7000W	Manual de usuario Electrolux EHL2S7000W User Manual [en] , 28 paginas
EHG3760X	Manual de usuario Electrolux EHG3760X User Manual, 9 paginas
EHT7833K	Manual de usuario Electrolux EHT7833K User Manual [kk] [ro] , 52 paginas
EHG680B	Manual de usuario Electrolux EHG680B User Manual [en] [fr] [nl] , 16 paginas
EKC6762AOW	Manual de usuario Electrolux EKC6762AOW User Manual, 40 paginas
EHG3761X	Manual de usuario Electrolux EHG3761X User Manual, 16 paginas
ZGF64BK	Manual de usuario ZANUSSI ZGF64XK User Manual, 9 paginas

Electrolux dispositivos