Electrolux EKI64500OX Manual de usuario

EKI64500OXEN Cooker User Manual 2TH เตา คูมือการใชงาน 37

4. PRODUCT DESCRIPTION4.1 General overview21 43576812341Temperature indicator / symbol2Knob for the temperature3Electronic programmer4Knob for the ove

5. BEFORE FIRST USEWARNING!Refer to Safety chapters.5.1 Initial CleaningRemove all accessories from theappliance.Refer to "Care and cleaning"

Use the sensor fields to operate the appliance. The displays, indicators and soundstell which functions operate.SensorfieldFunction Comment1ON / OFF T

Heat setting The hob deacti‐vates after1 - 2 6 hours3 - 4 5 hours5 4 hours6 - 9 1.5 hour6.5 Selecting the cooking zoneTo set the cooking zone touch th

7.1 CookwareFor induction cooking zonesa strong electro-magneticfield creates the heat in thecookware very quickly.Use the induction cookingzones with

Heat setting Use to: Time(min)Hints1 Keep cooked food warm. as nec‐essaryPut a lid on the cookware.1 - 2 Hollandaise sauce, melt: but‐ter, chocolate,

• Remove shiny metallicdiscoloration: use a solution of waterwith vinegar and clean the glasssurface with a moist cloth.9. OVEN - DAILY USEWARNING!Ref

Sym‐bolOven functions ApplicationFast Grilling To grill flat food in large quantities and to toastbread.Turbo Grilling To roast larger meat joints or

10.3 Clock functions tableClock function ApplicationTIME OF DAY To set, change or check the time of day.DURATION To set how long the appliance operate

4. Turn the knob for the oven functionsand the knob for the temperature tothe off position.10.8 Cancelling the clockfunctions1. Press the again and

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

• If you cannot find the settings for aspecial recipe, look for the similarone.• You can extend baking times by 10 –15 minutes if you bake cakes on mo

Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) Shelfposi‐tionAccessoriesFlan bread 3)800 230 - 250 10 - 15 2 baking trayStuffed yeastcake 4)1200 170 - 18

Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) Shelfposi‐tionAccessoriesButteredcake 1)600 180 - 200 20 - 25 2 baking tray1) Preheat the oven for 10 minu

Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) ShelfpositionAccessoriesChicken, whole 1400 180 55 2 wire shelf1 baking trayPork roast 800 170 - 180 45 -

Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) ShelfpositionAccessoriesSponge cake 1)600 150 - 160 25 - 35 2 baking trayButteredcake 1)600 + 600 160 - 17

Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) ShelfpositionAccessoriesPork roast cut‐let600 180 - 200 30 - 40 2 wire shelf1 baking trayFlan bread 3)800

Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) ShelfpositionAccessoriesButteredcake 1)600 + 600 150 - 170 20 - 30 1 + 3 baking tray1) Preheat the oven fo

12.11 Pizza function Food Quantity(g)Tempera‐ture (°C)Time (min) ShelfpositionAccesso‐riesPizza 1000 200 - 210 20 - 30 2 baking trayChicken, whole 140

Food Tem‐pera‐ture(°C)Time(min)Shelfposi‐tionAccessoriesMeatMeat in pouch 250 g 200 35 - 45 2 baking tray or grill- / roastingpanMeat skewers 500 g 20

Food Function Temper‐ature(°C)Accessories ShelfpositionTime(min)Apple pie (2 tinsØ20 cm, diagonallyoff set)ConventionalCooking190 wire shelf 1 65 - 75

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible f

13.2 Stainless steel oraluminium appliancesClean the oven door with adamp cloth or sponge only.Dry it with a soft cloth.Do not use steel wool, acidsor

6. Turn the two fasteners by 90° andremove them from their seats.90°7. First lift carefully and then removethe glass panels one by one. Startfrom the

3. Replace the lamp with a suitable 300°C heat-resistant lamp.4. Install the glass cover.14. TROUBLESHOOTINGWARNING!Refer to Safety chapters.14.1 What

Problem Possible cause RemedyResidual heat indicatordoes not come on. The zone is not hot be‐cause it operated only for ashort time.If the zone operat

Problem Possible cause RemedyThe lamp does not oper‐ate.The lamp is defective. Replace the lamp.Steam and condensationsettle on the food and inthe cav

15. ENERGY EFFICIENCY15.1 Product information for hob according to EU 66/2014Model identifi‐cationEKI64500OXType of hob Hob inside Freestanding Cooker

Number of cavities 1Heat source ElectricityVolume 54 lType of oven Oven inside Freestanding Cook‐erMass 46.0 kgEN 60350-1 - Household electric cooking

สารบัญ1. ขอมูลดานความปลอดภัย... 382. คำแนะนำดานความปลอดภัย...

1. ขอมูลดานความปลอดภัยกอนติดตั้งและใชงานเครื่อง กรุณาอานคำแนะนำที่จัดมาใหโดยละเอียดกอนในเบื้องตน ผูผลิตจะไมรับผิดชอบใด ๆ ตอการบาดเจ็บหรือ

• คำเตือน: การปรุงอาหารบนเตาไฟฟาที่มีไขมันหรือน้ำมันโดยไมมีคนดูแลอาจเปนอันตรายและทำใหเกิดเพลิงไหมได• อยาดับเพลิงดวยน้ำ ใหปดเครื่องจากนั้นปด

• This appliance is not intended to be used on a ships,boats or vessels.• Do not install the appliance behind a decorative doorin order to avoid overh

2. คำแนะนำดานความปลอดภัย2.1 การติดตั้งคำเตือนติดตั้งเครื่องโดยชางผูเชี่ยวชาญเทานั้น• นำบรรจุภัณฑออกทั้งหมด• อยาติดตั้งหรือใชเครื่องที่เสียหาย•

• น้ำมันที่ใชแลวอาจมีเศษอาหารตกคางและทำใหเกิดเพลิงไหมที่อุณหภูมิต่ำกวาน้ำมันที่ใชเปนครั้งแรก• อยาใสของไวไฟที่เปยกสารไวไฟภายในใกลหรือบนตัวเ

3. การติดตั้งคำเตือนดูรายละเอียดจากหัวขอ ความปลอดภัย3.1 ตำแหนงเครื่องคุณสามารถติดตั้งอุปกรณตั้งอิสระกับตูในครัวแบบหนึ่งดานหรือสองดานหรือเขามุมต

1. ติดตั้งชิ้นสวนปองกันการพลิกคว่ำ 232 -237 มม. จากพื้นผิวดานบนของเครื่องและ 110 - 115 มม. จากดานขางของเครื่องเขาที่รูกลมที่หูยึด ขันเขากับวัสด

4. รายละเอียดผลิตภัณฑ4.1 ภาพรวมเบื้องตน21 43576812341ไฟ/สัญลักษณแจงอุณหภูมิ2แปนปรับอุณหภูมิ3โปรแกรมอิเล็กทรอนิกส4แปนฟงกชั่นของเตาอบ5สวนทำควา

5. กอนการใชงานครั้งแรกคำเตือนดูรายละเอียดจากหัวขอ ความปลอดภัย5.1 การทำความสะอาดเบื้องตนนำสวนประกอบทั้งหมดออกจากเครื่องดูในหัวขอ "การดูแลและ

พื้นที่‐เซ็นเซอรฟงกชั่น ความเห็น3- เพื่อเลือกพื้นที่ปรุงสุก4- คาความรอนจะปรากฏขึ้น เพื่อแสดงคาความรอน5 / - เพื่อตั้งคาความรอน6.2 คาความรอนจ

6.6 คาความรอนเลือกโซนประกอบอาหารกดเลือก เพื่อเพิ่มคาความรอน กดเลือก เพื่อลดคาความรอน กดเลือก และ พรอม ๆ กันเพื่อปดโซนประกอบอาหาร6.7 ฟงกชั

ประสิทธิภาพในการทำงานของพื้นที่ปรุงสุกจะสัมพันธกับเสนผานศูนยกลางของภาชนะภาชนะที่เสนผานศูนยกลางเล็กกวาเกณฑขั้นต่ำจะไดรับพลังงานเฉพาะจากสวนพื

คาความรอน ใชเพื่อ: เวลา(นาที)คำแนะนำ7 - 8 ทอดวัตถุดิบจำนวนมาก แฮช‐บราวน สเต็กเนื้อสันและสเต็ก5 - 15 พลิกกลับดานเมื่อผานไปครึ่ง‐หนึ่ง9 ตมน้ำ ปรุ

• Before maintenance cut the power supply.• Ensure that the appliance is switched off beforereplacing the lamp to avoid the possibility of electricsho

9.4 ฟงกชั่นเตาอบสัญลัก‐ษณฟงกชั่นเตาอบ การใชปดทำงาน เตาปดอยูไฟเตาอบ เปดไฟไดโดยไมใชฟงกชั่นปรุงอาหารอบปกติ สำหรับอบและยางอาหารบนชั้นที่หน

10. เตาอบ - ฟงกชั่นนาฬิกา10.1 จอแสดงผลA B CA. สัญลักษณการทำงานB. สวนแสดงเวลาC. สัญลักษณการทำงาน10.2 ปุมสั่งการปุมสั่งการ ฟงกชั่น รายละเอียดMI

10.6 การตั้งคา หนวงเวลา1. กำหนดฟงกชั่นเตาอบและตั้งอุณหภูมิ2. กด ซ้ำ ๆ จนกวา จะเริ่มกะพริบ3. กด หรือ เพื่อกำหนด ระยะเวลา4. กด 5. กด หรือ

ลดปญหาไอน้ำ ใหเดินเครื่อง 10 นาทีกอนปรุงอาหาร• ทำความสะอาดคราบความชื้นหลังจากใชงานเครื่อง• อยาใสวัตถุใด ๆ เขาไปที่พื้นเครื่องโดยตรงและอยาใสฟอ

อาหาร ปริมาณ(ก.)อุณหภูมิ (°C) เวลา (นาที) ตำแหน‐งชั้นวางอุปกรณเสริมแฟลนเบรด 3)800 230 - 250 10 - 15 2 ถาดอบยีสตเคกยัดไส 4)1200 170 - 180 25 - 35

12.7 อบแบบมีพัดลมอาหาร ปริมาณ (ก.) อุณหภูมิ(°C)เวลา (นาที) ตำแหน‐งชั้นวางอุปกรณเสริมขนมอบทรงยาว 1)250 145 25 3 ถาดอบขนมอบทรงยาว 1)250 + 250 145 25 1

อาหาร ปริมาณ (ก.) อุณหภูมิ(°C)เวลา (นาที) ตำแหน‐งชั้นวางอุปกรณเสริมสวิสแอปเปลแฟ‐ลน 3)1900 180 - 200 30 - 40 2 ถาดอบคริสตมาสเคก 1)2400 150 - 16035

12.8 อบลมรอนอาหาร ปริมาณ (ก.) อุณหภูมิ(°C)เวลา (นาที) ตำแหน‐งชั้นวางอุปกรณเสริมขนมอบทรงยาว 1)250 155 20 3 ถาดอบขนมอบทรงยาว 1)250 + 250 150 20 1 + 3

อาหาร ปริมาณ (ก.) อุณหภูมิ(°C)เวลา (นาที) ตำแหน‐งชั้นวางอุปกรณเสริมคริสตมาสเคก 1)2400 150 - 17050 - 60 4)3 ถาดอบคิชลอเรน 3)1000 210 - 230 35 - 45

อาหาร ปริมาณ (ก.) อุณหภูมิ(°C)เวลา (นาที) ตำแหน‐งชั้นวางอุปกรณเสริมสเต็กเนื้อ 2)1000 250 15 + 15 3 ตะแกรงชั้น‐วาง1 ถาดอบไกครึ่งตัว 1200 230 30 + 30

• Do not let mains cables touch orcome near the appliance door,especially when the door is hot.• The shock protection of live andinsulated parts must

12.12 อบแบบมีความชื้น อาหาร อุณหภูมิ(°C)เวลา(นาที)ตำแห‐นงชั้น‐วางอุปกรณเสริมขนมปงและพิซซาบัน 190 25 - 30 2 ถาดอบหรือกะทะปง/ยางโรลลขนมปง 200 4

อาหาร อุณหภูมิ(°C)เวลา(นาที)ตำแห‐นงชั้น‐วางอุปกรณเสริมออมเล็ต 200 30 - 40 2 ถาดพิซซาบนชั้นตะแกรงผักในถาด 700 ก. 190 25 - 35 2 ถาดอบหรือกะทะปง/ยา

13. เตาอบ - การดูแลและทำความสะอาดคำเตือนดูรายละเอียดจากหัวขอ ความปลอดภัย13.1 หมายเหตุเกี่ยวกับการทำความสะอาด• ทำความสะอาดดานหนาของเครื่องโดยใชผาน

4. วางประตูไวบนผานุมบนพื้นผิวที่มั่นคง5. ปลดล็อคเพื่อนำแผงกระจกออก6. หมุนตัวยึดสองตัว 90° จากนั้นนำออกจากฐานรอง90°7. เริ่มจากคอย ๆ ยกและนำแผงกระจก

13.4 การเปลี่ยนหลอดไฟวางผาไวดานลางภายในเครื่อง ทั้งนี้เพื่อปองกันความเสียหายตอฝากระจกครอบหลอดไฟและชองเปดคำเตือนอันตรายจากไฟฟาช็อต! ถอดฟวสก

ปญหา สาเหตุที่เปนไปได วิธีแกไขเตาปดทำงาน คุณวางของบนพื้นที่ของ‐เซ็นเซอร นำวัตถุออกจากพื้นที่ของ‐เซ็นเซอรไฟแจงความรอนหลงเหลือไม‐ติดสวางพื้นท

ปญหา สาเหตุที่เปนไปได วิธีแกไขมีไอน้ำหรือหยดน้ำที่‐ผลิตภัณฑอาหารและที่ชอง‐เปดตาง ๆ ของเตาทิ้งอาหารไวในเตานานเกินไป อยาทิ้งอาหารไวในเตาอบ‐นา

เทคโนโลยี‐ทำความรอนเตาแมเหล็กเสนผาน‐ศูนยกลางของ‐พื้นที่ปรุง‐อาหารทรงกลม(Ø)หลังซายหลังขวาหนาขวาหนาซาย14.0 ซม.18.0 ซม.14.0 ซม.21.0 ซม.การสิ้นเป

EN 60350-1 - Household electric cookingappliances - Part 1: เตาอบแกส เตาอบ เตาอบไอน้ำและเตายาง - วิธีการตรวจวัดประสิทธิภาพ15.4 เตาอบ - ประหยัดพลังงา

69

• Do not activate the cooking zoneswith empty cookware or withoutcookware.• Do not put aluminium foil on theappliance or directly on the bottom ofthe

www.electrolux.com70

71

www.electrolux.com/shop867342920-A-462018

ACBMinimum distancesDimension mmA 400B 650C 1503.2 Technical dataVoltage 220 - 240 VFrequency 50 / 60 HzAppliance class 1Dimension mmHeight 858Width 6

110-115mm232- 237 mm2. You can find the hole on the left sideat the back of the appliance. Lift thefront of the appliance and put it in themiddle of t