Electrolux EKP600X Manual de usuario

EOP601XFI Uuni Käyttöohje 2SV Inbyggnadsugn Bruksanvisning 33

3. Uuni kytketään pois toiminnastakääntämällä uunin toimintojenvääntimet ja lämpötilan väännin Off-asentoon.Lamppu syttyy uunin toiminnan aikana.6.4 K

7.4 LOPETUS-toiminnonasettaminen1. Valitse haluamasi uunitoiminto.2. Paina toistuvasti, kunnes alkaa vilkkumaan.3. Paina tai asettaaksesi tunnit

saavuttanut asetetun lämpötilan, uunisammuu automaattisesti.Paistolämpömittarin käytössä onhuomioitava kaksi eri lämpötilaa:• Uunin lämpötila. Katso p

Paina ritilä liukukiskojen väliinkannatinkiskoon ja varmista, että jalatosoittavat alaspäin.Leivinpelti/ uunipannu:Työnnä leivinpelti /uunipannukannat

9. LISÄTOIMINNOT9.1 Lapsilukon käyttäminenKun lapsilukko on toiminnassa, uunia eivoi kytkeä toimintaan vahingossa.1. Varmista, että uunin toimintojenv

Jos taulukosta ei löydy reseptiisi sopiviaasetuksia, voit soveltaa jonkinsamantyyppisen paistoksen asetuksia.Uunissa on erityinen järjestelmä, jokakie

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoOmenapii‐ras1)170 2 160 2 (vasenja oikea)80

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoPikkulei‐vät / pas‐teijat - kol‐me tasoa- -

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoSämpy‐lät1)190 2 180 2 (2 ja 4) 25 - 40 6 -

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoEnglanti‐lainenpaahto‐paisti, raa‐ka210 2 20

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoTonnikala/Lohi190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 file

PorsaanlihaRuokalaji Lämpötila(°C)Aika (min)Lapa, niska,kinkku, 1 -1,5 kg160 - 180 90 - 120Kyljykset,porsaankyl‐jet, 1 - 1,5kg170 - 180 60 - 90Lihamur

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatinta‐soLasagne 160 - 170 55 - 70 2Cannelloni 170 - 190 65 - 75 2Leipävanukas 150 - 160 75 - 90 2Riisivanukas

VihanneksetRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (h) Kannatintaso1 taso 2 tasoaPavut 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Paprikat 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Vihanneksethapanruokii

11.1 Puhdistukseen liittyviähuomautuksiaPuhdista uunin etupinnat lämpimällävedellä ja miedolla pesuaineella käyttäenpehmeää puhdistusliinaa.Käytä meta

HUOMIO!Jos samaan kaappiin onasennettu muita laitteita, äläkäytä niitä Pyrolyysi-toiminnon ollessatoiminnassa. Se voivahingoittaa laitetta.1. Pyyhi uu

3. Sulje uuninluukku puoliväliinensimmäiseen avausasentoon. Vedäluukkua sen jälkeen eteenpäin jairrota se paikaltaan.4. Aseta uuninluukku tasaiselle a

11.7 Lampun vaihtaminenVAROITUS!Sähköiskun vaara.Lamppu voi olla kuuma.1. Kytke uuni pois päältä.Odota, että uuni jäähtyy.2. Irrota uunin pistoke pist

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpidePaistolämpömittari ei toimi. Paistolämpömittarin pisto‐ke on asetettu virheellisestipistorasiaan.Kytke paisto

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideNäytössä näkyy virhekoo‐di, jota ei ole tässä taulu‐kossa. Kyseessä on sähköhäiriö. • Kytke laite pois päältä

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

13. ASENNUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.13.1 Asentaminenkalusteeseen1657321548min. 55020600min. 560558589114594595 +/-13555821548min. 550

14. ENERGIATEHOKKUUS14.1 Tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisestiTavarantoimittajan nimi ElectroluxMallin tunnus EKP600XEnergialuok

15. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...342. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• VARNING: Produkten och åtkomliga delar blir mycketvarma under användning. Var försiktig så att duundviker att vidröra värmeelementen.• Använd alltid

användas tillsammans med detelektriska nätuttaget.2.2 Elektrisk anslutningVARNING!Risk för brand och elektriskastötar.• Alla elektriska anslutningar s

• Missfärgning av emaljen eller denrostfria ytan påverkar inte produktensfunktion.• Använd en djup form för mjuka kakor.Fruktjuicer orsakar fläckar so

• Teflonbeläggningar på kastruller,stekpannor, brickor, köksredskap osv.kan skadas av den högatemperaturen vid pyrolytisk rengöringoch kan även släppa

4. KONTROLLPANELEN4.1 KnapparSensorfält/knapp Funktion BeskrivningMINUS Gör så här för att ställa in tiden.KLOCKA Ställa in en klockfunktion.PLUS Gör

• VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osatkuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uuninlämmitysvastuksia.• Käytä aina uunikintaita, kun käsittele

6.2 TillagningsfunktionerUgnsfunk‐tionProgramAvstängt lägeUgnen är avstängd.VarmluftFör att baka på upp tilltre hyllpositioner samti‐digt och för att

6.4 Indikator för uppvärmningNär du slår på en ugnsfunktion tändsstaplarna på displayen en efter en närtemperaturen ökar och försvinner närden minska

2. Tryck på flera gånger tills börjar blinkar.3. Tryck på eller för att ställa intimmar och därefter minuter. Tryckpå för att bekräfta.När den

2. Sätt in matlagningstermometernsspets (med symbolen på skaftet)i mitten av köttet.3. Sätt i kontakten förmatlagningstermometern i uttagetöverst i

Långpanna/ Djup form:Skjut in långpannan /djupa formenmellan stegparet på ugnsnivån.Galler och långpanna /djup formtillsammans:Tryck in långpannan /dj

9. TILLVALSFUNKTIONER9.1 Använda barnlåsetNär Barnlåset är påslaget kan inte ugnensättas på av misstag.1. Se till att vredet för ugnsfunktionernaär i

Ugnen har ett specialsystem som gör attluften cirkulerar och återanvänder ångan.Med det här systemet kan man tillaga iånga, vilket gör att maten safti

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kommen‐tarTempera‐tur (°C)Ugnsnivå Tempera‐tur (°C)UgnsnivåSyltpaj 170 2 165 2 (vänster+ höger)30 - 40 I

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kommen‐tarTempera‐tur (°C)Ugnsnivå Tempera‐tur (°C)UgnsnivåPajer 180 2 170 2 45 - 70 I 20 cmkakformFrukt

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kommen‐tarTempera‐tur (°C)Ugnsnivå Tempera‐tur (°C)UgnsnivåCannello‐ni1)180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40

2.2 SähköliitäntäVAROITUS!Tulipalo- ja sähköiskuvaara.• Kaikki sähkökytkennät tulee jättääasiantuntevan sähköasentajanvastuulle.• Laite on kytkettävä

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kommen‐tarTempera‐tur (°C)Ugnsnivå Tempera‐tur (°C)UgnsnivåFasan 190 2 175 2 90 - 120 HelFiskLivsme‐delÖ

Livsmedel Tempera‐tur (°C)Tid (min)Engelskrostbiff ellerfilé, medium180 - 190 6 - 8Engelskrostbiff ellerfilé, välstekt170 - 180 8 - 10FläskLivsmedel T

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) UgnsnivåPastagratäng 190 - 200 45 - 55 2Potatisgratäng 160 - 170 60 - 75 2Moussaka 180 - 200 75 - 90 2Lasagne 160 -

GrönsakerLivsmedel Temperatur(°C)Tid (t) Ugnsnivå1 position 2 positionerBönor 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pepparfrukter 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Soppgrönsaker 60

Rengör ugnen efter varjeanvändningstillfälle. Fettansamling ellerandra matrester kan leda till eldsvåda.Risken är högre för grillpannan.Rengör alla ug

Tillval BeskrivningP1 Lätt rengör‐ing. Varak‐tighet: 1 tim‐mar.P2 Normal re‐ngöring. Var‐aktighet: 1 h30 min.Tryck på eller vrid temperaturvredetför

4. Lägg luckan på en mjuk duk på enstabil yta.5. Ta tag i lucklisten (B) på bådasidorna av luckans övre kant ochtryck inåt för att frigöra klämlåset.1

12. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.12.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningDet går inte att aktivera el‐ler använda ugnen.Ugnen är

Problem Möjlig orsak LösningDisplayen visar "C2". Du ville starta pyrolys-,upptinings- eller varmhåll‐ningsfunktionen, men dutog inte ut mat

Vi rekommenderar att du antecknar uppgifterna här:Modell (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...

värimuutokset eivät vaikuta laitteentoimintaan.• Käytä korkeareunaista uunivuokaakosteiden leivonnaistenpaistamisessa. Hedelmä- jamarjamehut voivat jä

Jordkabeln (grön/gul kabel) måste vara 2cm längre än fas och neutral kabel (blåoch brun kabel).14. ENERGIEFFEKTIVITET14.1 Informationsblad och informa

Varmluft Med FuktFör att spara energi under tillagningen.När du använder Varmluft Med Fukt,släcks lampan automatiskt efter 30sekunder.15. MILJÖSKYDDÅt

www.electrolux.com62

SVENSKA 63

www.electrolux.com/shop867324540-B-502017

tarttumattomat pinnat voivat vaurioituapyrolyysiuunien pyrolyysipuhdistuksenkorkean lämpötilan seurauksena janiistä voi päästä myös pienessämäärin hai

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 PainikkeetKosketuspainike/painike Toiminto KuvausMIINUS Ajan asettaminen.KELLO Kellotoiminnon asettaminen.PLUS Ajan asettaminen.4.

6.2 UunitoiminnotUunin toi‐mintoKäyttötarkoitusPois toimin‐nastaUuni on kytketty poistoiminnastaKiertoilmaKorkeintaan kolmellakannatintasolla kypsen‐t