
– Ɉɬɪɟɠɶɬɟ ɢ ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ ɫɟɬɟɜɨɣ
ɲɧɭɪ.
– Ɋɚɫɩɥɸɳɢɬɟ ɧɚɪɭɠɧɵɟ ɝɚɡɨɜɵɟ
ɬɪɭɛɵ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬɫɹ.
– ɉɨ ɩɨɜɨɞɭ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɛ-
ɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɦɟɫɬɧɭɸ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧ-
ɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ.
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ, ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ ɢ
ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ ɢ
ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ.
ɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ Ʉ ɋɂɋɌȿɆȿ
ȽȺɁɈɋɇȺȻɀȿɇɂə
Ⱦɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɥɢɛɨ ɝɢɛɤɢɣ
ɲɥɚɧɝ ɜ ɨɩɥɟɬɤɟ ɢɡ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ
ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚ-
ɦɢ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɝɢɛɤɢɯ ɲɥɚɧɝɨɜ
ɜ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɥɟɬɤɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɧɟ
ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɥɢɫɶ ɫ ɩɨɞɜɢɠɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧ-
ɬɚɦɢ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɠɢɦɚɥɢɫɶ. Ɍɚɤɠɟ ɛɭɞɶɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ ɤ ɞɭɯɨɜɨɦɭ ɲɤɚɮɭ.
ȼȺɀɇɈ! ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɟ.
Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɟ ɤɨɥɟɧɨ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɤ ɬɪɭɛɟ
ɝɚɡɨɜɨɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɚɣɤɢ G
1/2". Ɂɚɤɪɭɬɢɬɟ ɜɫɟ ɞɟɬɚɥɢ, ɧɟ
ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɹ ɱɪɟɡɦɟɪɧɵɯ ɭɫɢɥɢɣ,
ɜɵɫɬɚɜɢɬɟ ɤɨɥɟɧɨ ɜ ɧɭɠɧɨɦ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɢ
ɡɚɬɹɧɢɬɟ ɜɫɟ ɪɟɡɶɛɨɜɵɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ.
1
2
2
3
4
1
Ʉɨɧɟɰ ɬɪɭɛɵ ɫ ɝɚɣɤɨɣ
2
ɉɪɨɤɥɚɞɤɚ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨ-
ɤɥɚɞɤɚ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɵ ɩɨɫɬɚɜɨɤ
ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɋɥɨɜɟɧɢɢ ɢ Ɍɭɪɰɢɢ)
3
Ʉɨɥɟɧɨ
4
Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ ɞɥɹ
ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ ɝɚɡɚ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɋɥɨɜɟ-
ɧɢɢ ɢ Ɍɭɪɰɢɢ)
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɢɛɤɨɝɨ
ɲɥɚɧɝɚ ɛɟɡ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɥɟɬɤɢ
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɚ
ɜɫɟɦ ɟɝɨ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɝɢɛɤɢɣ ɲɥɚɧɝ. ɇɚɞɟɠɧɨ ɡɚ-
ɤɪɟɩɢɬɟ ɝɢɛɤɢɣ ɲɥɚɧɝ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɯɨ-
ɦɭɬɨɜ.
ɋɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ: ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɲɬɭɰɟɪ
ɞɥɹ ɪɟɡɢɧɨɜɵɯ ɲɥɚɧɝɨɜ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɫɟɝɞɚ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ. Ɂɚɬɟɦ
ɩɪɢɫɬɭɩɚɣɬɟ ɤ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟ-
ɧɢɹ. Ƚɢɛɤɢɣ ɲɥɚɧɝ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ:
– ɲɥɚɧɝ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹ ɜɵɲɟ
ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɜɵɲɟ 30°C);
– ɞɥɢɧɚ ɲɥɚɧɝɚ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 1500
ɦɦ;
electrolux 39
Comentarios a estos manuales