
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɥɚɦɹ
ɧɟ ɝɚɫɧɟɬ ɩɪɢ ɛɵɫɬɪɨɦ ɩɨɜɨɪɨɬɟ
ɪɭɱɤɢ ɢɡ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ Ʉ ɗɅȿɄɌɊɈɋȿɌɂ
• Ɂɚɡɟɦɥɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɬɢɩ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɚ ɬɚ-
ɛɥɢɱɤɟ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢ-
ɤɚɦɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ ɢ
ɬɢɩɭ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɦɟɫɬɧɨɣ ɷɥɟɤ-
ɬɪɨɫɟɬɢ.
• ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɜɯɨɞɢɬ
ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɛɟɥɶ. ȿɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɨɪɭɞɨ-
ɜɚɬɶ ɜɢɥɤɨɣ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɧɚ-
ɝɪɭɡɤɟ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɫ ɬɟɯ-
ɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ. ȼɢɥɤɭ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɫɬɚɜɥɹɬɶ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɬɢ-
ɩɚ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.
• ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɚ ɥɸɛɵɯ ɷɥɟɤ-
ɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵ-
ɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɦ ɫɟɪ-
ɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢɥɢ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ-
ɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ.
• ȼɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɭɫɬɚɧɨ-
ɜɥɟɧɧɭɸ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɷɥɟɤ-
ɬɪɨɪɨɡɟɬɤɭ ɫ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɤɨɧɬɚɤɬɨɦ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤ
ɜɢɥɤɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɞɨɫɬɭɩ.
• Ⱦɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨ-
ɫɟɬɢ ɧɟ ɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢ-
ɬɚɧɢɹ. ȼɫɟɝɞɚ ɛɟɪɢɬɟɫɶ ɡɚ ɜɢɥɤɭ.
• Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɱɟ-
ɪɟɡ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶ, ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ ɢɥɢ
ɬɪɨɣɧɢɤ (ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ). ɉɪɨ-
ɜɟɪɶɬɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
ɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦ.
• Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ
ɧɟ ɤɚɫɚɥɫɹ ɝɨɪɹɱɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɩɪɢɛɨɪɚ.
• ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɧɟɨɛ-
ɯɨɞɢɦɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɭɫɬɪɨɣ-
ɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɬɤɥɸɱɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɨɬ ɫɟɬɢ ɫ ɦɢɧɢ-
ɦɚɥɶɧɵɦ ɡɚɡɨɪɨɦ ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ
3 ɦɦ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢ-
ɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ, ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɜɵ-
ɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ, ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɜ ɫɥɭ-
ɱɚɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ, ɢɥɢ
ɩɥɚɜɤɨɝɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ.
• ɇɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɱɚɫɬɟɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹ ɞɨ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 90°C. ɋɢɧɢɣ ɧɟɣɬɪɚɥɶ-
ɧɵɣ ɩɪɨɜɨɞ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɫɨɟɞɢ-
ɧɟɧ ɤ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɟ ɫ ɛɭɤɜɨɣ «N».
Ʉɨɪɢɱɧɟɜɵɣ (ɢɥɢ ɱɟɪɧɵɣ) ɮɚɡɨɜɵɣ
ɩɪɨɜɨɞ (ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɤɥɟɦɦ-
ɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ, ɩɨɦɟɱɟɧɧɨɦɭ ɛɭɤɜɨɣ
«L») ɜɫɟɝɞɚ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɫ
ɮɚɡɨɣ ɫɟɬɢ.
ɁȺɆȿɇȺ ɋȿɌȿȼɈȽɈ ɒɇɍɊȺ
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɲɧɭɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣ-
ɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɬɢɩɚ
H05V2V2-F T90 ɢɥɢ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɣ.
ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɜɨɞ ɢɦɟɟɬ ɫɟ-
ɱɟɧɢɟ, ɞɨɩɭɫɤɚɸɳɟɟ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɢ ɞɚɧɧɨɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ ɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɬɟɦ-
ɩɟɪɚɬɭɪɟ. ɀɟɥɬɨ-ɡɟɥɟɧɵɣ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟ-
ɦɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ 2 ɫɦ
ɞɥɢɧɧɟɟ ɤɨɪɢɱɧɟɜɨɝɨ (ɢɥɢ ɱɟɪɧɨɝɨ) ɩɪɨ-
ɜɨɞɚ, ɢɞɭɳɟɝɨ ɧɚ ɮɚɡɭ.
ȼɋɌɊȺɂȼȺɇɂȿ
min. 600 mm
min. 55 mm
min. 650 mm
550 mm
470 mm
min. 450 mm
30 mm
A
electrolux 41
Comentarios a estos manuales