
^^^LSLJ[YVS\_JVT
7VZPJP}UKLSTHUKVHKPZ[HUJPH
-PN\YH
.
T
EM
P
A
UT
O
CO
O
L
DR
Y
HE
A
T
F
AN
HI
G
H
M
ED
LO
W
M
OD
E
F
AN
SP
EE
D
SW
I
NG
T
I
M
E
R
ON
EC
O
NOM
Y
ON
/
OFF
T
I
M
ER
OF
F
R
ESET
LOC
K
SE
TTE
M
P
E
RA
T
URE
(
C)
FO
L
L
O
W
M
E
LED
D
I
S
PL
A
Y
I
ON
T
U
R
BO
8 m
4HU[LUNHLSTHUKVHKPZ[HUJPHLU
\UHWVZPJP}ULUSHX\LZ\ZL|HSW\LKH
SSLNHYHSYLJLW[VYKLSH\UPKHKPU[LYPVY
KPZ[HUJPHTm_PTHKLT
(SWVULYLS[LTWVYPaHKVYLU
M\UJPVUHTPLU[VLSTHUKVHKPZ[HUJPH
[YHUZTP[LH\[VTm[PJHTLU[L\UHZL|HS
HSH\UPKHKPU[LYPVYLULSTVTLU[V
LZWLJPÄJHKV
:PZLTHU[PLULLSTHUKVHKPZ[HUJPH
LU\UHWVZPJP}UX\LPTWVZPIPSP[LSH
[YHUZTPZP}UJVYYLJ[HKLSHZL|HSW\LKL
X\LZLWYVK\aJH\UYL[HYKVKLOHZ[H
TPU\[VZ
*\HUKVLSTHUKVHKPZ[HUJPHLU]xH
\UHZL|HSLSZxTIVSV
WHYWHKLH
HWYV_PTHKHTLU[LK\YHU[L\UZLN\UKV
LUSHWHU[HSSH3H\UPKHKPU[LYPVY
YLJVUVJLSHZL|HSJVU\UWP[PKVJ\HUKV
SHYLJPIL
0UZ[HSHJP}U`Z\Z[P[\JP}UKLSHZWPSHZ
-PN\YH +LZSPJLSH[HWHKLSJVTWHY[PTLU[VKL
SHZWPSHZWHYHYL[PYHYSHLPUZLY[LKVZ
WPSHZHSJHSPUHZU\L]HZKVZWPSHZ[PWV
(((KL]VS[PVZ*VTWY\LILX\L
SHWVSHYPKHKVLZJVYYLJ[H
=\LS]HHJLYYHYSH[HWHKLS
JVTWHY[PTLU[VKLSHWPSH
KLZSPamUKVSHLUZLU[PKVJVU[YHYPV
(SJHTIPHYSHZWPSHZUV\[PSPJL
V[YHZ]PLQHZVKLKPMLYLU[L
LZWLJPÄJHJP}U"KLSVJVU[YHYPV
W\LKLX\LLSTHUKVH
KPZ[HUJPHUVM\UJPVULIPLU
:PUV]HH\[PSPaHYLSTHUKVH
KPZ[HUJPHK\YHU[L\U[PLTWV
ZHX\LSHZWPSHZ`HX\LSHZWPSHZ
HU[PN\HZW\LKLUZ\SMH[HYZL`
KH|HYLSTHUKV
<U\ZVUVYTHSKLSHZWPSHZ
WYVWVYJPVUH\UH]PKH[PSKL
HWYV_PTHKHTLU[LZLPZTLZLZ
:PLSTHUKVHKPZ[HUJPHUV
M\UJPVUHJVUUVYTHSPKHKX\P[L
SHZWPSHZ`]\LS]HHJVSVJHYSHZ
:PWLYZPZ[LLSM\UJPVUHTPLU[V
HU}THSVJmTIPLSHZWVYV[YHZ
U\L]HZ
Comentarios a estos manuales