Electrolux EGC3313NOK Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Electrolux EGC3313NOK. Electrolux EGC3313NOK Kasutusjuhend [en] [fr] [nl] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 52
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
EGC3313NOK
ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2
LV Plīts Lietošanas instrukcija 17
LT Kaitlentė Naudojimo instrukcija 33
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Indice de contenidos

Pagina 1 - EGC3313NOK

EGC3313NOKET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2LV Plīts Lietošanas instrukcija 17LT Kaitlentė Naudojimo instrukcija 33

Pagina 2 - KLIENDITEENINDUS

6.2 AnumatoedAnumatoed ei olenõudepesumasinakindlad.Neid tuleb pesta käsitsi.1. Pliidi hõlpsamaks puhastamisekssaab anumatoed eemaldada. Olge anumatug

Pagina 3 - 1.2 Üldine ohutus

Probleem Võimalik põhjus LahendusLeek kustub kohe pärastsüütamist.Termoelement ei ole piisa‐valt soojenenud.Pärast leegi süttimist hoid‐ke nuppu umbes

Pagina 4

Mudel ...Tootenumber(PNC) ...Seerianumber ...8.2 GaasiühendusHOIATUS

Pagina 5 - 2. OHUTUSJUHISED

8.4 Minimaalse tasemereguleeriminePõletite minimaalse tasemereguleerimiseks:1. Süüdake põleti.2. Keerake nupp minimaalsesseasendisse.3. Eemaldage nupp

Pagina 6 - 2.4 Kasutamine

3.30 mm55 mm40-50 mmmin. 650 mm490 mmmin. 450 mm270 mm4.5.6.BA7.ETTEVAATUST!Seadme võib paigaldadaainult tasasele tööpinnale.8.8 Enam kui ühe pliidipl

Pagina 7 - 3. TOOTE KIRJELDUS

9. TEHNILISED ANDMED9.1 Pliidi mõõtmedLaius 290 mmSügavus 520 mm9.2 Möödaviikude diameetridPÕLETI Ø MÖÖDAVIIK 1/100 mmKolmikkroon 569.3 Muud tehnilise

Pagina 8 - 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Gaasipõletite arv 1Energiatõhusus gaasipõleti kohta(EE gas burner)Keskmine keskel – kolmik‐kroon54.3%Gaasipliidi energiatõhusus(EE gas hob) 54.3%EN

Pagina 9 - 6. PUHASTUS JA HOOLDUS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...182. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Pagina 10 - 7. VEAOTSING

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojāju

Pagina 11 - 8. PAIGALDAMINE

• NEMĒĢINIET dzēst uguni ar ūdeni, bet izslēdziet ierīciun apsedziet liesmu, piemēram, ar vāku vaiugunsdrošības segu.• UZMANĪBU! Gatavošanas process j

Pagina 12 - 8.3 Injektorite asendamine

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

Pagina 13 - 8.7 Paigaldamine

Nepiemērotu plīts vadīklu lietošana var izraisītnegadījumus.2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMIŠī ierīce ir piemērota šādiem tirgiem:EE LV LT2.1 UzstādīšanaBRĪDINĀ

Pagina 14 - 8.9 Paigaldusvõimalused

• Elektroinstalācijā jābūt izolācijasierīcei, kas ļauj atvienot ierīci novisiem elektrotīkla poliem. Izolācijasierīcē atstarpei starp kontaktiem jābūt

Pagina 15 - 10. ENERGIATÕHUSUS

minimālajam stāvoklim, deglīnenodziest liesma.• Izmantojiet tikai piederumus, kasiekļauti ierīces komplektācijā.• Neuzstādiet liesmas kliedētājus uzde

Pagina 16 - 11. JÄÄTMEKÄITLUS

3.2 Vadības slēdzisSimbols Aprakstsnav gāzes piegādes / iz‐slēgtā stāvoklīaizdedzes stāvoklī /maksimāla gāzes piegā‐deSimbols Aprakstsminimāla gāzes p

Pagina 17 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

UZMANĪBU!Ja nav elektropadeves, deglivar aizdegt bezelektroierīces. Tādāgadījumā pietuviniet liesmudeglim, pagrieziet vadībasregulatoru pretēji pulkst

Pagina 18 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".6.1 Vispārēja informācija• Tīriet plīti pēc katras lietošanas reizes.• Vienmēr li

Pagina 19 - LATVIEŠU 19

7.1 Ko darīt, ja ...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsKad cenšaties aktivizētdzirksteļu ģeneratoru, ne‐rodas dzirksteles.Plīts virsmu nav pieslēgt

Pagina 20 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

7.3 Uzlīmes tiek piegādātaskomplektā ar piederumu somu.Uzlieciet pašlīmējošās uzlīmes kānorādīts zemāk:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD

Pagina 21 - 2.4 Pielietojums

Pārliecinieties, ka gāzespiegādes spiediena vērtībasatbilst ierīceinepieciešamajām vērtībām.Nostipriniet regulējamosavienojumu pie gāzespiegādes avota

Pagina 22 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

• no sašķidrinātās gāzes uz G20dabasgāzi ar 20 mbāru spiedienu,atskrūvējiet apvada skrūvi paraptuveni 1/4 apgrieziena (1/2apgrieziens trīskāršamvainag

Pagina 23 - 4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Pagina 24 - 5. PADOMI UN IETEIKUMI

4.5.6.BA7.UZMANĪBU!Uzstādiet ierīci tikai uzlīdzenas darba virsmas.8.8 Vairāku plīts virsmuuzstādīšanaJa vienā izgriezumā blakus jāuzstādavairākas plī

Pagina 25 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

9. TEHNISKIE DATI9.1 Plīts virsmas izmēriPlatums 290 mmDziļums 520 mm9.2 Apvada diametriDEGLIS Ø APVADS 1/100 mmTrīskāršais vainagveida deglis 569.3 C

Pagina 26 - 7.2 Ja nevarat atrast

Gāzes degļu skaits 1Gāzes degļa energoefektivitāte(EE gas burner)Vidējais - trīskāršais vainag‐veida deglis54.3%Gāzes plīts energoefektivitāte(EE ga

Pagina 27 - 8. UZSTĀDĪŠANA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 342. SAUGOS INSTRUKCIJA...

Pagina 28 - 8.3 Sprauslu nomaiņa

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

Pagina 29 - 8.7 Montāža

• ĮSPĖJIMAS! Neprižiūrimas maisto gaminimas antkaitlentės su riebalais ar aliejumi gali būti pavojingas irsukelti gaisrą.• NIEKADA negesinkite gaisro

Pagina 30 - 8.9 Ievietošanas iespējas

• ĮSPĖJIMAS! Naudokite tik maisto gaminimo prietaisogamintojo sukurtas arba prietaiso gamintojonaudojimo instrukcijoje nurodytas kaip tinkamaskaitlenč

Pagina 31 - 10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

prietaisą elektros laido kištuką būtųlengva pasiekti.• Jeigu tinklo lizdas atsilaisvinęs,nejunkite kištuko.• Norėdami išjungti prietaisą, netraukiteuž

Pagina 32 - 10.2 Enerģijas taupīšana

• Naudokite tik stabilius, tinkamosformos ir skersmens prikaistuvius,kurių skersmuo yra didesnis, neidegiklių matmenys.• Patikrinkite, ar prikaistuvia

Pagina 33 - MES GALVOJAME APIE JUS

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas211Degiklis su triguba karūnėle2Reguliavimo rankenėlė3.2 Reguliavimo rankenėlėSimbolis Apra

Pagina 34 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

• HOIATUS! Kui kasutate toiduvalmistamisel kuuma õli,ärge jätke toitu järelvalveta – see võib kaasa tuuatulekahju.• Ärge KUNAGI üritage kustutada tuld

Pagina 35 - LIETUVIŲ 35

Jei po kelių bandymųdegiklis neužsidega,patikrinkite, ar karūnėlė ir josdangtelis yra taisyklingosepadėtyse.ĮSPĖJIMAS!Nelaikykite reguliavimorankenėlė

Pagina 36 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJA

DĖMESIODėl gaminimo metuišsiliejusių skysčių stiklasgali sudužti.5.2 Prikaistuvių skersmenysNaudokite prikaistuvius,kurių dugno skersmuoatitinka degik

Pagina 37 - 2.4 Naudojimas

6.5 Periodinė priežiūraReguliariai kreipkitės į įgaliotąjįaptarnavimo centrą dėl dujotiekio įvado ir(jei yra) slėgio reguliatoriaus patikros.7. TRIKČI

Pagina 38 - 2.7 Techninė priežiūra

7.3 Priedų maišelyje pristatytosetiketėsPriklijuokite lipnias etiketes kaip parodytatoliau:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER

Pagina 39 - 4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

Patikrinkite, ar prietaiso dujųtiekimo slėgis atitinkarekomenduojamas vertes.Reguliuojama jungtistvirtinama prie antgalio susriegine G 1/2 col. mova.P

Pagina 40 - 5. PATARIMAI

• 20 milibarų gamtines dujas G20 įsuskystintąsias dujas, pralaidosvaržtą visiškai priveržkite;• nuo suskystintųjų dujų pereinateprie G20 20 milibarų s

Pagina 41 - 6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

4.5.6.BA7.DĖMESIOPrietaisą įrenkite tik antlygaus stalviršio.8.8 Daugiau nei vienoskaitlentės įrengimasJeigu į vieną išpjovą norima įstatyti keliaskai

Pagina 42 - 7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

9. TECHNINIAI DUOMENYS9.1 Kaitlentės matmenysPlotis 290 mmIlgis 520 mm9.2 Pralaidos skersmenysDEGIKLIS Ø PRALAIDA 1/100 mmTriguba karūnėlė 569.3 Kiti

Pagina 43 - 8. ĮRENGIMAS

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS10.1 Informacija apie gaminį pagal ES 66/2014 direktyvąModelio identifikatorius EGC3313NOKKaitlentės tipas Integruojamaka

Pagina 45 - 8.7 Įrengimas

või tootja poolt heaks kiidetud ja kasutusjuhendisloetletud, või seadmega kaasasolevaid pliidikaitsevõresid. Ebasobiva kaitsevõre kasutamine võibkaasa

Pagina 48 - 11. APLINKOS APSAUGA

www.electrolux.com/shop867329438-A-162016

Pagina 49 - LIETUVIŲ 49

• Seadme ühendus vooluvõrguga tulebvarustada mitmepooluseliseisolatsiooniseadisega.Isolatsiooniseadise lahutatudkontaktide vahemik peab olemavähemalt

Pagina 50

Ruumis, kuhu seade paigaldatakse,peab olema tagatud hea ventilatsioon.• Seadme pikaajaline intensiivnekasutamine võib muuta vajalikukstäiendava õhutam

Pagina 51 - LIETUVIŲ 51

Sümbol Kirjeldusminimaalne gaasi peale‐vool4. IGAPÄEVANE KASUTAMINEHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.4.1 Põleti ülevaadeABCDA. Põleti kaasB. Põle

Pagina 52 - 867329438-A-162016

4.3 Põleti väljalülitamineLeegi kinnikeeramiseks keerake nuppväljas-asendisse .HOIATUS!Enne toidunõude põletilt äravõtmist keerake tuliväiksemaks või

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios