Electrolux EHF6547FXK Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Electrolux EHF6547FXK. Electrolux EHF6547FXK Упатство за користење [sv] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 52
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
EHF6547FXK
ПЛОЧА ЗА ГОТВЕЊЕ
ПЛОЧА ЗА КУВАЊЕ
OCAK
MK
SR
TR
УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 18
KULLANMA KILAVUZU 35
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Indice de contenidos

Pagina 1

EHF6547FXKПЛОЧА ЗА ГОТВЕЊЕПЛОЧА ЗА КУВАЊЕOCAKMKSRTRУПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 18KULLANMA KILAVUZU 35

Pagina 2 - ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

Кога ќе ја вклучитеринглата, но не говклучувате надворешниотпрстен, светлото коештоизлегува од ринглата можеда го покриенадворешниот прстен. Тоане зна

Pagina 3 - 1.2 Општа безбедност

или . Показателот на ринглата сегаси.Потсетник во минутиМожете да ја користите функцијатакако Потсетник за време когаповршината за готвење е активир

Pagina 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

За да ја потврдите селекцијатапочекајте додека површината заготвење не се исклучи автоматски.Кога оваа функција е поставена на звучните сигнали можете

Pagina 5 - 2.2 Поврзување на струјата

Јачина натоплинаУпотребувајте за: Време(мин.)Совети5 - 7 Зеленчук, риба, месо,готвени на пареа.20 - 45 Додајте неколку супенилажици течност.7 - 9 Комп

Pagina 6 - 2.5 Расходување

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеНе можете да

Pagina 7 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

Проблем Можна причина РешениеПоказно светло запреостаната топлина несе вклучува.Ринглата не е жешказатоа што работела самократко време.Ако ринглата ра

Pagina 8

грешка која се пали.Погрижете се даракувате со површината за готвењеправилно. Ако неправилно стеракувале со површината за готвење,сервисирањето од стр

Pagina 9 - 4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm9. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ9.1 Плочка со спецификацииМодел EHF6547FXK PNC (Број на производ) 949 596 136 01Тип 58 HAD 56 AO 220

Pagina 10 - 4.6 Тајмер

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 192. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

Pagina 11 - МАКЕДОНСКИ 11

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

Pagina 12 - 5. ПОМОШ И СОВЕТИ

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Pagina 13 - 6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

Pagina 14 - 7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

обавезно извадите из зиднеутичнице.• Уверите се да информације онапону и струји на плочици сатехничким карактеристикамаодговарају параметримаелектричн

Pagina 15 - 7.2 Ако не можете да најдете

предмете даље од масти и уљакада кувате са њима.• Испарења која ослобађају веомаврела уља могу да изазовуспонтано сагоревање.• Употребљено уље, које м

Pagina 16 - 8. МОНТАЖА

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за кување170 mm265 mm170 mm265 mm120/175/210mm120/175/210mm145 mm145 mm111 121Зона за кување2Командна табла3.2 Прег

Pagina 17 - 9. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

СензорскопољеФункција Коментар6Функција зааутоматско загревањеСлужи за активирање и деактивирањефункције.7- За активирање и деактивирањеспољашњег греј

Pagina 18 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

3.4 OptiHeat Control(тростепени индикаторпреостале топлоте)УПОЗОРЕЊЕ! / / Постоји ризикод опекотина од преосталетоплоте. Индикаторприказује ниво п

Pagina 19 - 1.2 Опште мере безбедности

Када активирате зону закување али не испољашњи грејни кругсветло које напушта зонуможе да прекријеспољашњи грејни круг. Тоне значи да је спољашњигрејн

Pagina 20 - 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

Служи за деактивирање функције:подесите зону за кување са идодирните или . Индикатор зонеза кување се гаси.ТајмерМожете да користите ову функцију

Pagina 21 - 2.3 Употреба

• додирнете • Тајмер се гаси• Тајмер за одбројавање времена сегаси• нешто сте ставили на команднутаблу.5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља

Pagina 22 - 2.5 Одлагање

Подешaвање топлотеКористите за: Време(мин.)Савети7 - 9 Кување кромпира на пари. 20 - 60 Користите макс. ¼ л водена 750 г кромпира.7 - 9 Кување великих

Pagina 23 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

Pagina 24 - 3.3 Дисплеји степена топлоте

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући разлог РешењеНе можете да активиратеплочу за кувањ

Pagina 25 - 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем Могући разлог РешењеФункција за аутоматскозагревање функција неради.Зона је врела. Оставите зону да седовољно охлади. Подешен је највишистепе

Pagina 26 - 4.5 Функција за аутоматско

8. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.8.1 Пре инсталирањаПре него што инсталирате плочу закување, запишите доње информацијеса ploči

Pagina 27 - СРПСКИ 27

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm9. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ9.1 Плочица са техничкимкарактеристикамаМодел EHF6547FXK PNC 949 596 136 01Тип 58 HAD 56 AO 220 - 2

Pagina 28 - 5. КОРИСНИ САВЕТИ

рециклирање или се обратитеопштинској служби.www.electrolux.com34

Pagina 29 - 6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 362. GÜVENLIK TALIMATLARI...

Pagina 30 - 7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

1. GÜVENLIK BILGILERICihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatlarıdikkatlice okuyun. Üretici, yanlış bir montajın vekullanımın yaralanma

Pagina 31 - 7.2 Ако не можете да нађете

• Isınabileceklerinden dolayı ocak yüzeyleri üzerinebıçak, çatal, kaşık ve tencere kapakları gibi metalnesneler bırakmayın.• Cihazı temizlemek için bu

Pagina 32 - 8. ИНСТАЛАЦИЈА

(varsa) cihaza ya da sıcak pişirmekaplarına temas etmesini önleyin• Priz çoğaltıcıları ve uzatma kablolarıkullanmayın.• Elektrik fişine (varsa) veya k

Pagina 33 - 10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

2.4 Bakım ve temizlik• Yüzey malzemesinin bozulmasınıönlemek için cihazı düzenli olaraktemizleyin.• Temizlemeden önce, cihazı devre dışıbırakın ve soğ

Pagina 34

• Готвењето на плотна со маст или масло безнадзор може да биде опасно и да доведе допожар.• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклучете гоапаратот

Pagina 35 - MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

3.2 Kontrol paneli düzeni61 2 3451011 9812 7Cihazı çalıştırmak için sensör alanlarını kullanın. Gösterge ekranları, göstergeler vesesler hangi fonksiy

Pagina 36 - 1.2 Genel Güvenlik

Gösterge ekranı Açıklaması - Pişirme bölgesi çalışıyor.STOP+GO fonksiyonu çalışıyordur. Otomatik Isıtma fonksiyonu çalışıyordur. + rakamBir arıza var

Pagina 37 - 2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4.4 Dış halkaları etkinleştirmeve devre dışı bırakmaPişirme yüzeyini pişirme kaplarınınboyutlarına göre ayarlamanızmümkündür.Sensör alanının kullanımı

Pagina 38 - 2.3 Kullanım

Pişirme bölgesini ayarlamak için:Gerekli pişirme bölgesinin göstergesiyanıncaya kadar tuşuna arka arkayadokunun.Fonksiyonu etkinleştirmek için:Zaman

Pagina 39 - 3. ÜRÜN TANIMI

4.10 OffSound Control(Seslerin devre dışı bırakılmasıve etkinleştirilmesi)Ocağı kapatın. tuşuna 3 saniyedokunun. Ekran yanıp söner. tuşuna 3saniye

Pagina 40 - 3.3 Isı ayarı göstergeleri

Isı ayarı Aşağıdakiler için: Süre(dk.)Tavsiyeler3 - 5 Pirinçli ve sütlü yemekleri ha‐fif ateşte pişirme, hazır ye‐mekleri ısıtma.25 - 50 Pirincin en a

Pagina 41 - 4. GÜNLÜK KULLANIM

7.1 Servisi aramadan önceSorun Muhtemel neden ÇözümCihaz açılmıyor veya çalış‐mıyor.Ocak, elektrik beslemesinebağlanmamıştır ya da elek‐trik bağlantıs

Pagina 42 - 4.6 Zamanlayıcı

Sorun Muhtemel neden ÇözümSensör alanları ısınıyor. Pişirme kapları çok büyük‐tür veya kontrollerin çokyakınına yerleştirilmiştir.Mümkünse büyük pişir

Pagina 43 - 4.9 Çocuk Güvenlik Aygıtı

8.4 Montajmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm9. TEKNIK BILGILER9.1 Bilgi etiketiModel EHF6547FXK PNC 949 596 136

Pagina 44

Pişirme bölge‐siNominal Güç (Maks. ısı ayarı)[W]Pişirme bölgesinin çapı (mm)Sağ ön 1200 145Sağ arka 1500 / 2400 170 / 265Mümkün olan en iyi pişirme so

Pagina 45 - 7. SORUN GIDERME

2.2 Поврзување на струјатаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и струенудар.• Секое поврзување со струја требада биде направено одквалификуван електричар.• А

Pagina 48 - 9. TEKNIK BILGILER

www.electrolux.com/shop867301199-A-102014

Pagina 49 - 10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

апаратот од струјата. Ова ќе спречиструен удар.• Кога ставате храна во жешкомасло, може да прска.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од пожар иизгореници• При заг

Pagina 50

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Распоред на површината за готвење170 mm265 mm170 mm265 mm120/175/210mm120/175/210mm145 mm145 mm111 121Рингла2Контролна табла3

Pagina 51 - TÜRKÇE 51

СензорскополеФункција Коментар6Автоматско загревање За вклучување и исклучување нафункцијата.7- За вклучување и исклучување нанадворешниoт прстен.8- Е

Pagina 52 - 867301199-A-102014

3.4 OptiHeat Control (Показносветло за преостанататоплина во 3 чекори)ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! / / Постоиопасност од изгорениципоради преостанататоплина. П

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios