11
EHS 6610 K
TÈRÈÍANA UN KOPÍANA
Uzmanîbu! Uzmanieties, lai tîrîßanas
lîdzek¬i nenok¬ütu uz sakarsétas plîts
virsmas. Péc tîrîßanas rüpîgi notîriet virsmu
ar lielu üdens daudzumu, jo sakarséts
tîrîßanas lîdzeklis nåkamajå plîts virsmas
izmantoßanas reizé var bojåt keramisko
stikla virsmu.
Nelietojiet agresîvus vai abrazîvus tîrîßanas
lîdzek¬us, pieméram, grilam un cepeßkråsnîm
paredzétos aerosolus, rüsas plankumu
tîråmo lîdzekli, traipiem paredzétos lîdzek¬us
un sük¬us ar abrazîvu virsmas pårklåjumu.
Péc katras lietoßanas reizes ¬aujiet virsmai
atdzist un rüpîgi to notîriet. Tå Jüs
novérsîsiet édiena traipu sakalßanu.
Sakaltußi üdens plankumi, tauku ple˚i
un metåliski traipi jåtîra ar speciåli ßim
nolükam paredzétiem tîrîßanas lîdzek¬iem
("WK - top", "Cillit" un tml.).
Viegli netîras virsmas kopßana.
1. Notîriet virsmu ar siltå ziepjüdenî samércétu
mîkstu dråniñu.
2. Péc tam rüpîgi to nosusiniet. Uz virsmas
nedrîkst palikt tîrîßanas lîdzek¬a traipi.
3. Reizi nedé¬a virsmu notîriet ar speciåli ßim
nolükam paredzétiem tîrîßanas lîdzek¬iem.
4. Péc tam notîriet virsmu ar tîru üdeni un
nosusiniet ar mîkstu dråniñu bez pükåm.
Netîras virsmas kopßana.
1. Lai notîrîtu piedegußas vai pårlijußas édiena
atliekas, izmantojiet speciålo skråpîti.
2. Piespiediet skråpîti cießi keramiskajai virsmai
(skat. zîm.).
3. Notîriet netîrumus, slidinot pa tiem skråpîßa
Ωileti.
Skråpîti un tîrîßanas lîdzek¬us keramiskajåm
virsmåm Jüs varat iegådåties
specializétajos veikalos.
Èpaßi netîrumi.
1. Gadîjumå, ja uz virsmas nonåk cukurs (sauså
vai izß˚îdinåtå veidå), plastmasa vai alumînija
folijs, uzreiz notîriet to ar skråpîßa
palîdzîbu, kamér tie vél nav atdzisußi.
Pretéjå gadîjumå ßåda veida sakaltußi traipi
var sabojåt keramisko virsmu.
Esiet uzmanîgi, tîrot vél neatdzisußu plîts
virsmu!
2. Péc tam notîriet virsmu kå parasti.
Ja ierîce un izkusußie traipi jau ir
atdzisußi, nedaudz pasildiet tos un tad
notîriet netîrumus.
Smilßu graudiñu un stikla keramikas
saskaré radußos, kå arî skråpéjumus, kas
radußies, pårbîdot traukus, nevar novérst.
Taçu tie nekådå veidå neietekmé virsmas
funkcionålitåti.
Gadîjumå, ja Jüs esiet tîrîjußi virsmu ar
agresîviem tîrîßanas lîdzek¬iem vai lietojußi
traukus ar nelîdzenu apakßu, ar laiku
virsmas sildriñ˚u un pogu apzîméjumi var
nodilt un uz plîts var izveidoties tumßi
plankumi.
Íos plankumus nevar notîrît. Arî ßie planku-
mi nekådå veidå neietekmé virsmas
funkcionålitåti.
Virsmas råmîtis.
Uzmanieties, lai uz råmîßa nenok¬ütu
ß˚îdumi, kas satur eti˚i vai citronu. Pretéjå
gadîjumå uz tå veidosies izbaléjußi, matéti
plankumi.
1. Notîriet råmîti ar siltå ziepjüdenî samércétu
mîkstu dråniñu.
2. Uz sakaltußåm édiena atliekåm paturiet mitru
dråniñu, lai netîrumus izß˚îdinåtu. Noslaukiet
tos un nosusiniet råmîti.
Comentarios a estos manuales