Electrolux EKC52500OX Manual de usuario

EKC52500OX... ...CS SPORÁK NÁVOD K POUŽITÍ 2SK SPORÁK NÁVOD NA

8. TROUBA – DENNÍ POUŽÍVÁNÍUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.8.1 Zapnutí a vypnutí spotřebiče1.Otočte ovladačem funkcí trouby na požado‐vanou funkc

V případě opětovného použití ovladačečasovače počkejte, až dokončí všechnynastavené funkce a je zpět v nulové po‐loze.Chcete-li vařit bez nastaveného

• Do hlubokého plechu na zachycení tuku nalij‐te trochu vody, aby se při pečení tolik ne‐kouřilo. Kondenzaci kouře zabráníte dolitímvody pokaždé, když

JídloDruh plechu a poloharoštuČas předehřátí(min)Teplota (°C)Doba vaření /pečení (min)Švýcarský ja‐blečný koláč z li‐neckého těsta(1900 g)smaltovaný p

JídloDruh plechu a poloha ro‐štuDobapředehřátí(v minu‐tách)Teplota(°C)Doba přípravy (vminutách)Proužky těsta(250 + 250 +250 g)smaltovaný plech naúrovn

JídloDruh plechu a poloha ro‐štuDobapředehřátí(v minu‐tách)Teplota(°C)Doba přípravy (vminutách)Švýcarský ja‐blečný koláč zlineckého těsta(1900 g)smalt

10.6 Mírné pečení JídloDruh plechu a po‐loha roštuDoba předehřátí(v minutách)Teplota (°C)Doba přípravy (vminutách)Proužky těsta(250 g)smaltovaný plech

Vysazení dvířek trouby a skleněného panelu1.Dvířka trouby zcela otevřete a podržte obadveřní závěsy.2.Zvedněte a otočte páčky na obou závě‐sech.3.Přiv

114.Položte je na pevnou plochu chráněnouměkkou látkou. Pomocí šroubováku od‐šroubujte dva šrouby ze spodního okrajedvířek.Šrouby neztraťte.2235.Vnitř

Vysazení zásuvky1.Vytáhněte zásuvku až na doraz.2.Pomalu zásuvku zdvihněte.3.Zásuvku zcela vytáhněte.Vložení zásuvkyZásuvku vložíte stejným postupem j

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Problém Možná příčina ŘešeníOsvětlení trouby nesvítí. Žárovka trouby je vadná. Vyměňte žárovku trouby.Na jídle a uvnitř trouby seusazuje pára a konden

13.4 Ochrana proti překlopeníUPOZORNĚNÍJe nutné nainstalovat ochranu protipřeklopení. Nainstalujte ochranu protipřeklopení, která zabrání pádu spotřeb

UPOZORNĚNÍNež zapojíte síťový kabel do svorkovni‐ce, změřte napětí mezi fázemi v místnísíti.Pro správnou elektrickou instalaci senásledně řiďte inform

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte pri‐ložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

• Nikdy sa nepokúšajte zahasiť oheň vodou, ale vypnite spotrebiča potom zakryte plameň, napr. pokrievkou alebo nehorľavou po‐krývkou.• Na varnom povrc

Elektrické zapojenieVAROVANIENebezpečenstvo požiaru a zásahu elek‐trickým prúdom.• Všetky práce spojené so zapojením do elek‐trickej siete smie vykona

• Oheň sa nepokúšajte zahasiť vodou. Spotre‐bič odpojte od elektrickej siete a plameň za‐kryte pokrievkou alebo hasiacou prikrývkou.VAROVANIEHrozí neb

3. POPIS VÝROBKU3.1 Celkový prehľad117981234102 3 4 6511Ovládače varného panela2Ukazovateľ teploty3Ovládač teploty4Ovládač kuchynského časomera5Ovláda

4.1 Prvé čistenie• Vyberte všetky časti zo spotrebiča.• Pred prvým použitím spotrebič vyčistite.POZORNa čistenie nepoužívajte abrazívne pro‐striedky!

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

6.3 Príklady použitia na varenieVarnýstupeňPoužitie: Čas(min.)Rady1 Udržiavanie teploty hotových jedál. podľapotrebyNa kuchynský riad položte po‐kriev

3.Nakoniec čistou handrou vyutierajte spotre‐bič dosucha.8. RÚRA – KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIEPozrite si bezpečnostné kapitoly.8.1 Zapnutie a vypnu

8.4 Časovač – Kuchynský časomerSlúži na nastavenie odpočítavania času.Najprv otočte otočný ovládač časomera (pozritečasť „Popis výrobku“) v smere hodi

10.2 Pečenie mäsa a rýb• Nepečte mäso s hmotnosťou nižšou ako 1 kg.Pečenie príliš malého množstva mäsa má zanásledok vysušenie mäsa.• Pri pečení veľmi

PokrmTyp plechu a úroveňrúryDoba predhria‐tia (v minútach)Teplota (°C)Doba pečenia(v minútach)Švajčiarsky jabl‐kový koláč(1900 g)smaltovaný plech naúr

Pokrmy Typ plechu a úroveň rúryDoba pred‐hriatia (vminútach)Teplota(°C)Doba pečenia (vminútach)Prúžky pečiva(250 + 250 +250 g)Smaltovaný plech naúrovn

Pokrmy Typ plechu a úroveň rúryDoba pred‐hriatia (vminútach)Teplota(°C)Doba pečenia (vminútach)Vianočka (2400g)Smaltovaný plech naúrovni 310 150 - 170

10.6 Ľahké pečenie PokrmTyp plechu a úro‐veň rúryDoba predhriatia(v minútach)Teplota (°C)Doba pečenia (vminútach)Ploché pečivo(250 g)smaltovaný plechn

Demontáž dvierok rúry a skleneného panelu1.Úplne otvorte dvierka a uchopte oba závesydvierok.2.Nadvihnite páčky na oboch závesoch a pre‐klopte ich.3.D

114.Položte dvierka na stabilný povrch chráne‐ný mäkkou handrou. Pomocou skrutkovačaodskrutkujte 2 skrutky z dolnej strany dvie‐rok.Skrutky nestraťte.

• Oheň se nikdy nesnažte uhasit vodou, ale vypněte spotřebič apoté plameny zakryjte např. víkem nebo hasicí rouškou.• Nepokládejte věci na varnou desk

Vybratie zásuvky1.Vytiahnite zásuvku až na doraz.2.Opatrne nadvihnite zásuvku.3.Zásuvku úplne vytiahnite von.Inštalovanie zásuvkyAk chcete nainštalova

Problém Možná príčina RiešenieNesvieti osvetlenie rúry Žiarovka je vypálená Vymeňte žiarovku osvetleniarúryVo vnútri rúry a na jedlách sazráža para a

13.4 Ochrana proti prevráteniuVAROVANIEJe potrebné nainštalovať ochranu protiprevráteniu. Nainštalujte ochranu protiprevráteniu, aby ste zabránili pre

VAROVANIEPred zapojením sieťového kábla k prí‐vodu elektrickej energie odmerajte na‐pätie medzi fázami v domácej sieti.Potom si pozrite štítok pripoje

www.electrolux.com/shop892963556-B-372013

Připojení k elektrické sítiUPOZORNĚNÍHrozí nebezpečí požáru nebo úrazuelektrickým proudem.• Veškerá elektrická připojení by měla být pro‐vedena kvalif

UPOZORNĚNÍHrozí nebezpečí poškození spotřebiče.• Jak zabránit poškození nebo změně barvysmaltovaného povrchu:– Nepokládejte nádobí či jiné předměty př

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled117981234102 3 4 6511Ovladače varné desky2Ukazatel teploty3Ovladač teploty4Ovladač funkce Minutka5Ovladač funkcí

4.1 První čištění• Vyjměte ze spotřebiče všechno příslušenství.• Před prvním použitím spotřebič vyčistěte.POZORNepoužívejte abrazivní čisticíprostředk

6.3 Příklady použití varné deskyNasta‐veníteplotyVhodné pro: Čas(min)Tipy1 Udržení teploty hotového jídla. dlepotřebyNádobu zakryjte pokličkou.1-2 Hol