Electrolux EMS5000 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 4)

Entsorgung

Verpack ungsm aterial

Die Verpack ungsm aterialien sind

um w eltverträglich und w iederverw ertbar. Die

Kunststoffteile sind gek ennzeich net, z. B.

> PE<, > PS< etc. Entsorgen Sie die

Verpack ungsm aterialien entsprech end ih rer

Kennzeich nung bei den k om m unalen

Entsorgungsstellen in den dafür vorgeseh enen

Sam m elbeh ältern.

Altgerät

Das Sym bol auf dem Produk t

oder seiner Verpack ung w eist darauf h in, dass

dieses Produk t nich t als norm aler

H aush altsabfall zu beh andeln ist, sondern an

einem Sam m elpunk t für das Recycling von

elek trisch en und elek tronisch en Geräten

abgegeben w erden m uss. Durch Ih ren Beitrag

zum k orrek ten Entsorgen dieses Produk ts

sch ützen Sie die Um w elt und die Gesundh eit

Ih rer M itm ensch en. Um w elt und Gesundh eit

w erden durch falsch es Entsorgen gefäh rdet.

W eitere Inform ationen über das Recycling

dieses Produk ts erh alten Sie von Ih rem

Rath aus, Ih rer M üllabfuh r oder dem Gesch äft,

in dem Sie das Produk t gek auft h aben.

Batterien entsorgen!

Entsorgen Sie verbrauch te Batterien

ordnungsgem äß und bringen Sie sie zu einer

dafür eingerich teten Sam m elstelle.

Inbetriebnah m e

Zugelassene Batterien

Vor dem Gebrauch m üssen die beiden

m itgelieferten Batterien eingesetzt w erden.

Verw enden Sie für späteren Ersatz nur

Batterien des rich tigen Typs (sieh e

„Tech nisch e Daten“).

Batterien einsetzen

Oberteil durch eine leich te Dreh ung im

Uh rzeigersinn entriegeln und abneh m en

(Bild 2a).

Die beiden Batterien entsprech end der im

Geh äuse gek ennzeich neten Polarität

einsetzen (Bild 2b).

Oberteil w ieder aufsetzen und durch eine

leich te Dreh ung gegen den Uh rzeigersinn

verriegeln.

W enn die Dreh zah l deutlich nach lässt oder

am Spiralbesen Unw uch t auftritt, sind die

Batterien entladen und m üssen ersetzt

w erden. Batterien stets paarw eise ersetzen.

W ird das Gerät längere Z eit nich t benutzt,

Batterien aus dem Gerät entfernen.

Erste Reinigung

Vor dem ersten Gebrauch das Gerät gründlich

reinigen (sieh e „Reinigung und Pflege“).

Streuer für Kak aopulver

Der Streuer für Kak aopulver durch Anh eben

des Deck els an den beiden Lasch en öffnen

und m it Kak aopulver füllen (Bild 3).

Bedienungsh inw eise

Das Gerät ist für das Aufsch äum en geringer

M engen Flüssigk eit geeignet. Die Leistung des

Gerätes reich t nich t aus, um dick flüssige

Lebensm ittel oder größere M engen zu

verarbeiten.

M ilch aufsch äum en (Bild 3)

Prinzipiell k önnen Sie jede M ilch verw enden,

jedoch h at die Frisch e und der Grad der

Pasteurisierung einen Einfluss auf das

Ergebnis. M ilch m it geringem Fettanteil lässt

sich in der Regel besser aufsch äum en.

Ein passendes Gefäß h öch stens zur H älfte m it

w arm er (etw a 50- 60 °C, niem als k och ender)

M ilch füllen.

Ein Gefäß m it h oh em Rand, z.B. Ein Trink glas,

eignet sich am besten.

Den Spiralbesen in die Milch eintauch en und

m it der Einsch alttaste (Bild 1/A) einsch alten.

Den Milch sch äum er leich t auf und ab

bew egen.

Уважаеми клиенти,

Прочетете внима телно тези инструкции за

ра бота . Не за бра вя йте да прочетете

инструкциите за безопа сност на първите

ня колко стра ници на тези инструкции за

ра бота ! За па зете тези инструкции за

ра бота за бъдещ и спра вки. Преда йте ги

на бъдещ ите собственици.

Предупредителния т триъгълник и/или

клю човите думи (Опасност!,

Предупреждение!, Внимание!)

а кцентира т върху инф орм а ция , коя то е от

особено значение за ваша та сигурност и

пра вилното ф ункционира не на уреда .

Тези инструкции тря бва да се спа зват

за дължително.

Този символ ви на пра вля ва стъпка по

стъпка в ра бота та на уреда .

След този символ получа вате

допълнителна инф орма ция и пра ктически

съвети по използва не на уреда .

Съветите и инструкциите, ка са ещ и

икономически и екологично чиста та

употреба на уреда , са м а ркира ни с

четирилистна детелина.

Описание на уреда

(Фиг. 1)

A Бутон за вклю чва не

B Корпус с подвижна горна ча ст

C Спира лна тел за ра збива не

D Държа ч с поста вка за ма са

E Приспособление за ра зпръскване на

ка ка о на пра х

F Та белка с данни (вижда се след

изва жда не на горна та ча ст)

Инструкции за

безопасност

Този уред отговаря на приетите

технологични ста нда рти относно

безопа сността и За кона за безопа сност

на уредите в Германия . Въпреки това ,

ка то производители, ние счита ме за свое

за дължение да ви за позна ем със

следна та инф орма ция за безопа сността .

Общ и мерки за безопасност

• Уредът тря бва да се използва са м о с

ука за ните батерии. Изтощ ените ба терии

тря бва да се сменя т навреме и да се

изхвърля т по пра вилния начин.

• Ако ремонтът ста не на ложителен,

обърнете се към отдела по обслужване

на клиенти на вашия оторизира н дилър.

• Ако уредът бъде използва н непра вилно

или за друго предна зна чение,

производителя т не поема отговорност за

ника кви щ ети, възникнали в резултат на

това .

• Този уред не е предна значен за

използване от лица (вклю чително деца ) с

понижени ф изически, психически и

сетивни способности или без опит и

зна ние, освен а ко са на блю да ва ни и

инструктира ни относно използва нето на

уреда от отговорно за тяхна та

безопа сност лице.

Безопасност за деца

• Никога не позволя ва йте на деца да

ра ботят с електрически уреди без на дзор.

• Не ра зреша вайте на деца да игра я т с

уреда .

Нещ а, които трябва да съ блю давате,

когато работите с уреда за ра збиване

на мляко на пя на.

• Не пипа йте спира лна та тел за ра збива не,

кога то уредът е вклю чен.

• Никога не оста вяйте уреда без на дзор,

кога то е вклю чен.

• Не поста вяйте уреда на горещ и

повърхности, ка то горещ и плочи или

други подобни.

• Никога не пота пя йте уреда в течности! Не

го почиства йте в съдом иялна ма шина!

• Не обра ботва йте твърди продукти, ка то

на пр. я годи или други подобни. Уредът

може да се повреди.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 41 42

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Electrolux EMS5000 Manual de usuario Pagina 4

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para No Electrolux EMS5000