Electrolux ERT1502FOW2 manuales

Electrolux ERT1502FOW2 Hoja informativa (1 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.05 MB |

Ucranio

Tabla de contenidos

ХОЛОДИЛЬНИК

1

Electrolux ERT1502FOW2 Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.82 MB |

Tabla de contenidos

̸̞̮̵̧̰̳̮̫͂͂̵̨̲̫͂ή̮͂

2

Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂

3

̭μ̸̳͂̭κ̸̰̬̞

5

̱κ̹̺̴̴̳̬̬̧̧̧̹̮̲̺

9

̴̬̸̷̸̞̹̬̞ή̞̮̷̬̪̬

10

ԔȺɁȺԔ 11

11

̫͌ί͔͊͌͐ͬ͙͚͑͌͒ͬ͗

13

̵͔͇͇͚͗͒͘͢

13

ԔȺɁȺԔ 15

15

̴̧̹̬̼̯̱̲͂Φ̸̶̶̧̧̧̯̹̳

16

̧̳Ξ̲μ̷̧̧̳̹̹

16

ԔȺɁȺԔ 17

17

̸̵̷̴̧̫̬̭̯̬

18

̳͂̧̫̺̳̬̳̵̸̧̩

18

̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯

19

̵̶̸̴̧̯̯̬̷̵̧̨̹͂

21

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̓

22

ɊɍɋɋɄɂɃ 23

23

̶̵̴̲̬̮̬͂̸̵̩̬̹͂

24

̵̺̼̫̯̵̸̧̯̹̱̾

25

̵̹̾̧̫̬̲̹̓̸̬̲̯

27

̸̴̵̧̧̺̹̩̱

29

̩͇͉͔͗͢͏͉͇͔͏͌

30

̷͇͖͕͕͍͔͒͌͘͏͌

30

̶͉͌͗͌͌͟͏͉͇͔͏͌͉͋͌͗͢͝

31

̴̸̹̬̼̯̬̱̯̬̾̴̴̧̫̬͂

33

̵̷̴̧̧̼̵̷̧̱̺̭̬̰̀ͅ̸̷̬̫͂

33

̳̯̶̷̵̸̧̩̵̧̫̺̳̜̳

35

̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

36

̵̶̸̯̷̵̵̨̹̯

38

̵̴̴̫̬̬̀̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩͆

39

̵̷̸̴̱̯̞̶̵̷̧̫̯

40

̵̫̪̲̫͆̧̹̸̧̯̹̱̾

42

̵̀̷̵̨̯̹̯̵̱̲̯

43

̩͏͉͔͉͇͔͔͗ͬͥͦ

46

̷͕͎͙͇͚͉͇͔͔ͦ͟

46

̴̴̹̬̼̞̞̾̴̧̫̞

49

̵̵̷̵̴̧̼̵̫̩̱̞̲̲͆

49

͓͚͔ͬ͝͏͖͇͔͒ͣ͏͜͕͇͔͉͗͊ͬ͉͇͒͋͏

50

212000533-A-442013

52

Electrolux ERT1502FOW2 Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.91 MB |

Serbio

Tabla de contenidos

0<6/0(1$96

2

3Î(2=.$=1.<$6(59,6

2

%(=3(Î1267132.<1<

3

'(11328Ŀ91

5

Î,Ģ7Ü1$'5Ŀ%$

8

9\ěD]HQ¯VSRWěHELÏH]SURYR]X

9

,167$/$&(

11

9\URYQ£Q¯

12

8P¯VWÝQ¯

12

=PÝQDVPÝUXRWY¯U£Q¯GYHě¯

13

7(&+1,&.'$-(

15

7$57$/20-(*<=

16

*21'2/81.15(

16

965/,702*$7666=(59,=

16

%,=7216*,(/Ē562

17

0Ĳ.'6

19

1$3,+$6=1/$7

20

MAGYAR 21

21

32/667,6=776

23

0,77(*<(.+$

24

MAGYAR 25

25

=(0%(+(/<(=6

26

9¯]V]LQWEH£OO¯W£V

27

(OKHO\H]«V

27

MAGYAR 29

29

0Ĳ6=$.,$'$72

30

MAGYAR 31

31

:(ಬ5(7+,1.,1*2)<28

32

%(=3(Î1267132.<1<

33

35(9'=.$

35

SLOVENSKY 37

37

2Ģ(7529$1,($Î,67(1,(

38

Î252%,Ħ.(Ð

39

,1Ģ7$/&,$

41

8PLHVWQHQLH

42

=PHQDVPHUXRWY£UDQLDGYHU¯

43

0,6/,021$9$6

46

3202Î675$1.$0,16(59,6

46

9$512671$1$92',/$

47

'(/29$1-(

49

96$.2'1(91$8325$%$

49

.25,671,1$0,*,,11$69(7

51

9='5Ŀ(9$1-(,1Î,ĢÎ(1-(

52

.$-6725,7(935,0(58ಹ

53

1$0(67,7(9

55

0HVWRQDPHVWLWYH

56

0HQMDYDVWUDQLRGSLUDQMDYUDW

57

7(+1,Î1,32'$7.

59

6.5%=$9$567922.2/-$

59

212000531-A-442013

60

Electrolux ERT1502FOW2 Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.67 MB |

Francés

Ucranio

Tabla de contenidos

ERT1505FROW

1

ERT1502FOW2

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

3. FONCTIONNEMENT

6

4. PREMIÈRE UTILISATION

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

5.3 Décongélation

8

5.4 Clayettes amovibles

8

5.5 Mise en place des

8

5.6 Indicateur de température

8

6. CONSEILS

9

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

7.2 Nettoyage périodique

11

7.3 Dégivrage du congélateur

11

7.5 En cas de non-utilisation

12

FRANÇAIS 13

13

9. INSTALLATION

14

9.2 Entretoises arrière

15

9.3 Mise de niveau

15

9.4 Emplacement

15

9.5 Réversibilité de la porte

16

FRANÇAIS 17

17

9.7 Branchement électrique

18

L'ENVIRONNEMENT

19

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

20

ОБСЛУГОВУВАННЯ

20

1.2 Загальні правила безпеки

21

2.1 Установка

22

2.2 Підключення до

23

2.3 Користування

23

3. ОПИС РОБОТИ

24

4. ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

25

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

25

5.3 Розморожування

26

5.4 Знімні полички

26

5.5 Встановлення поличок на

26

5.6 Індикатор температури

26

6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

27

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

28

7.2 Періодичне чищення

29

7.3 Розморожування

29

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

9. УСТАНОВКА

32

9.2 Задні розпірки

33

9.3 Вирівнювання

33

9.4 Розміщення

33

9.5 Встановлення дверцят на

34

УКРАЇНСЬКА 35

35

9.6 Перевішування дверцят

36

9.7 Підключення до

36

10. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

37

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

212001210-A-302015

40

Electrolux ERT1502FOW2 Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.91 MB |

Español

Francés

Tabla de contenidos

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.3 Utilisation quotidienne

4

1.4 Entretien et nettoyage

4

1.5 Installation

4

2. FONCTIONNEMENT

5

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

6

3.4 Clayettes amovibles

7

3.6 Indicateur de température

7

4. CONSEILS UTILES

8

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

5.3 Dégivrage du congélateur

10

FRANÇAIS 11

11

7. INSTALLATION

13

7.2 Mise à niveau

14

7.3 Emplacement

14

7.4 Réversibilité de la porte

15

7.6 Branchement électrique

17

ˎ˃ˏˇ˃˔ʻˊ˃ˋʿ

19

ˊ˃ˁˋ˖ˊˍˋʿˑˇːʿˋʿˁˈ˃ːːʿː

19

˒ˎˍːˑ˅ˏˇˌ˅ˎ˃ˉʿˑ˖ˋˈʿˇː˃ˏˀˇː

19

ˍ˂˅ˁʺ˃ːˁˇʿˑ˅ˋʿː˓ʶˉ˃ˇʿ

20

ǼȁȁǾȃǿȀǹ 21

21

ˉ˃ˇˑˍ˒ˏˁʺʿ

22

ˈʿˆ˅ˊ˃ˏˇˋʹ˔ˏʹː˅

23

˔ˏʹːˇˊ˃ːː˒ˊˀˍ˒ˉʸː

24

ǼȁȁǾȃǿȀǹ 25

25

˓ˏˍˋˑʺ˂ʿˈʿˇˈʿˆʶˏˇːˊʿ

26

ˑˇˋʿˈʶˋ˃ˑ˃ʿˋ

27

˃ˁˈʿˑʶːˑʿː˅

29

ˍˮ˦ˣˬ˪˱˜˶˰ˤ

30

ǼȁȁǾȃǿȀǹ 31

31

ˑ˃˔ˋˇˈʶ˔ʿˏʿˈˑ˅ˏˇːˑˇˈʶ

33

ˎ˃ˏˇˀʿˉˉˍˋˑˇˈʶˆʸˊʿˑʿ

33

ÍNDICE DE MATERIAS

34

PENSAMOS EN USTED

34

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

35

1.3 Uso diario

36

1.4 Cuidado y limpieza

36

1.5 Instalación

36

2. FUNCIONAMIENTO

37

3. USO DIARIO

38

3.4 Estantes móviles

39

3.6 Indicador de temperatura

39

4. CONSEJOS ÚTILES

40

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

41

5.2 Descongelación del

42

5.3 Descongelación del

42

6. QUÉ HACER SI…

43

7. INSTALACIÓN

45

7.2 Nivelado

46

7.3 Ubicación

46

ESPAÑOL 47

47

8. DATOS TÉCNICOS

49

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

49

6ò=ò'Ġ15

50

0Ġ7(5ò+ò=0(7/(5ò9(6(59ò6

50

*9(1/ò.7$/ò0$7/$5

51

$/,Ġ7,50$

53

*1/..8//$1,0

53

TÜRKÇE 55

55

%$.,09(7(0ò=/ò

56

'RQGXUXFXQXQEX]XQXQ

57

©¸]¾OPHVL

57

.XODQóPGóġóNDOPDV¾UHOHUL

57

TÜRKÇE 59

59

'¾]OHPVHOOLND\DUODPDVó

60

TÜRKÇE 61

61

7(.1ò.9(5ò/(5

63

(95(</(ò/*ò/ò%ò/*ò/(5

63

212000532-A-442013

64

Electrolux ERT1502FOW2 Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.90 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

6,68.25'

2

68//(0(/'(6

2

./,(1',7((1,1'86

2

2+8786-8+,6('

3

,*$3(9$1(.$687$0,1(

5

38+$6786-$+22/'86

8

0,'$7(+$.8,

9

/DPELYDKHWDPLQH

10

3$,*$/'$0,1(

11

8NVHDYDPLVVXXQDPXXWPLQH

12

EESTI 13

13

6¾JDYN¾OPLNXXNVHDYDPLVVXXQG

14

(OHNWUL¾KHQGXV

14

-70(.,7/86

15

0Ô6'20Â-$03$5-806

16

'52Ģì%$6125Â'ì-80

17

/,(72Ģ$1$

19

,=0$172Ģ$1$,.',(1Â

19

LATVIEŠU 21

21

.23Ģ$1$817ì5ìĢ$1$

22

.2'$5ì7-$

23

8=67Â'ìĢ$1$

25

/íPHĈRģDQD

26

,]YLHWRMXPV

26

LATVIEŠU 27

27

7(+1,6.,('$7

29

785,1<6

30

0(6*$/92-$0($3,(-86

30

6$8*26,16758.&,-$

31

9(,.,0$6

33

LIETUVIĊ 35

35

9$/<0$6,535,(Ŀ,Ĭ5$

36

.Æ'$5<7,-(,*8

37

LIETUVIĊ 39

39

,ģO\JLQLPDV

40

3DVWDW\PDV

40

LIETUVIĊ 41

41

$3/,1.26$8*$

43

63,675(Ĝ&

44

=0<Ĝ/Æ272%,(

44

2%6ă8*$./,(17$

44

%H]SLHF]HĆVWZRG]LHFLLRVµE

45

XSRĝOHG]RQ\FK

45

2JµOQH]DVDG\EH]SLHF]HĆVWZD

45

(.63/2$7$&-$

47

POLSKI 49

49

POLSKI 51

51

&2=52%,È*'<ಹ

52

POLSKI 53

53

,167$/$&-$

54

3R]LRPRZDQLH

55

0LHMVFHLQVWDODFML

55

POLSKI 57

57

'$1(7(&+1,&=1(

58

2&+521$Ĝ52'2:,6.$

58

POLSKI 59

59

212000534-A-442013

60

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
WAL2E300	Manual de usuario Electrolux WAL2E300 Manuale utente [tr] , 44 paginas
ENN2853COW	Manual de usuario Electrolux ENN2853COW دليل الاستخدام, 24 paginas
EWF127210A	Manual de usuario Electrolux EWF127210A Руководство пользователя [pl] [sl] , 24 paginas
EN3230COX	Manual de usuario Electrolux EN3230COW Ръководство за употреба, 44 paginas
EGG3322NOX	Manual de usuario Electrolux EGG3322NOX Kasutusjuhend [sq] , 88 paginas
FI252/2T	Manual de usuario Electrolux FI252/2T Manuale utente, 20 paginas
ERN3213AOW	Manual de usuario Electrolux ERN3213AOW Brugermanual, 76 paginas
ERF3868AOX	Manual de usuario Electrolux ERF3868AOX User Manual [it] [it] , 20 paginas
GK58TSIPL	Manual de usuario Electrolux GK58TSIPL Manuale utente [pl] [ro] , 20 paginas
EKE5600	Manual de usuario Electrolux EKE5600 Εγχειρίδιο χρήστη, 19 paginas
EHY58040U	Manual de usuario Electrolux EHY58040U Användarmanual, 36 paginas
ESI6201LOX	Manual de usuario Electrolux ESI6201LOX Használati utasítás [en] , 72 paginas
ECN21109W	Manual de usuario Electrolux ECN21109W Εγχειρίδιο χρήστη, 48 paginas
EC3200AOW1	Manual de usuario Electrolux EC3200AOW1 Manuel utilisateur, 48 paginas
EWF14780W	Manual de usuario Electrolux EWF14780W Руководство пользователя, 32 paginas
EW7W3164LB	Manual de usuario Electrolux EW7W3164LB دليل الاستخدام [it] , 40 paginas
EN3601MOW	Manual de usuario Electrolux EN3601MOW Használati utasítás [fr] , 24 paginas
ERG2301AOW	Manual de usuario Electrolux ERG2301AOW User Manual [ru] , 28 paginas
EWX147410W	Manual de usuario Electrolux EWX147410W Руководство пользователя, 48 paginas
EN3450AOW	Manual de usuario Electrolux EN3450AOW Korisnički priručnik [da] [et] [sv] , 56 paginas

Electrolux dispositivos