Electrolux ESF6250X manuales

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.86 MB |

Tabla de contenidos

식기세척기사용설명서

1

소비자 여러분께

2

설치시 주의사항

4

어린이의 안전을 위하여

4

일반적인 주의사항

4

사용시 주의사항

4

경제적이고 환경친화적인 세척 방법

6

처음 사용하시기 전에

8

연수 장치 설정

10

※ 한국내에서 사용할 때는 소금을 넣지 마십시오

10

린스 투입 스위치 켜고 끄기

12

식기세척기 사용 방법

14

냄비, 후라이팬, 큰 접시 등

16

상단 바스켓의 높이 조절

18

밥공기, 컵, 유리잔, 컵받침 등

18

다기능 정제형 세제

20

세척 프로그램 선택 (프로그램 표)

22

식기세척기 끄기

24

세척 프로그램 시작

24

A/S를 신청하시기 전에

28

보조기구 포함 12인분 (독일기준)

30

식기세척기 설치

32

식기세척기 연결

34

배수 호스 연결

36

배수 호스 연장

36

누수 방지 시스템

36

안전 밸브가 장착된 급수 호스

36

급수 호스 전원코드 배수 호스 전원 콘센트 전원코드

38

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

Tabla de contenidos

Brukerveiledning

1

Kjære kunde

2

1 Sikkerhetsinformasjoner

5

2 Avfallsbehandling

7

Betjeningspanel

9

Før førstegangs bruk

10

Spesialsalt for kalkfilter

12

Fyll på spesialsalt

13

Skyllemiddel

14

Fyll på skyllemiddel

15

Daglig bruk

16

Innrydding av bestikk

17

Senking av den øvre kurven:

19

Heving av den øvre kurven:

19

Påfylling av oppvaskmiddel

20

Kompakt-oppvaskmiddel

21

Oppvasktabletter

21

Starte vaskeprogram

24

Utkopling av oppvaskmaskinen

25

Pleie og rengjøring

26

Hva må gjøres hvis

28

Tekniske data

30

OPPSTILLINGS- OG

33

TILKOPLINGSANVISNING

33

Sette opp oppvaskmaskinen

33

Frittstående oppvaskmaskiner

34

Tilkopling av oppvaskmaskinen

35

Vannutløp

37

Elektrisk tilkopling

38

Tilkoplingsteknikk

39

Kundeserviceadresser

40

Garanti

40

SERVICE

43

150 land verden rundt

44

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

  

Tabla de contenidos

Käyttöohje

1

Arvoisa asiakas

2

Sisällys

3

1 Turvallisuusohjeet

5

Astianpesukoneen lapsilukko

6

2 Hävittäminen

7

Käyttöpaneeli

9

Vedenpehmennyslaite

10

Suolan annostelun säätäminen

12

Suolasäiliön täyttö

13

Huuhtelukirkaste

14

Kirkasteaineen annostus

15

Asetukset

15

Näin käytät konettasi

16

Ruokailuvälinekori

17

Yläkorin säätö

19

Astianpesuaineen täyttö

20

Matalaemäksiset pesuaineet

21

Pesuainetabletit

21

Automaattiset pesuohjelmat

21

Pesuohjelman käynnistäminen

24

Virran kytkeminen pois päältä

25

Huolto ja puhdistus

26

Sisävalo – lampun vaihtaminen

27

Mitä tehdä, jos

28

Tekniset tiedot

30

Ohjeita laitteen testaamiseen

31

Järjestelyesimerkki: alakori

32

ASENNUS- JA LIITÄNTÄOHJE

33

Astianpesukoneen asentaminen

33

Työtason alle sijoitettava

34

Astianpesukoneen liitäntä

35

Viemäriliitäntä

37

Sähköliitäntä

38

Liitäntä

39

Kuljetusvauriot

40

HUOLTO JA VARAOSAT

43

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

Tabla de contenidos

Brugsanvisning

1

Kære kunde!

2

1 Sikkerhedshenvisninger

5

2 Kassering

7

Betjeningspanel

9

Før ibrugtagning første gang

10

2Ltil 10 L

12

Påfyldning af specialsalt

13

Afspændingsmiddel

14

F lyser i betjeningspanelet

15

Påfyldning af service

16

Sortering af bestik

17

Sænkning af den øverste kurv:

19

Løftning af den øverste kurv:

19

Påfyldning af opvaskemiddel

20

Kompaktopvaskemiddel

21

Opvasketabletter

21

Opvaskeprogrammer med auto

21

Start af opvaskeprogrammet

24

Frakobling af opvaskemaskinen

25

Vedligeholdelse og rengøring

26

Hvad skal man gøre, hvis

28

Tekniske data

30

OPSTILLING OG TILSLUTNING

33

Opstilling af opvaskemaskinen

33

Opvaskemaskine til indbygning

34

Fritstående apparater

34

Vandtilslutning

35

Vandafløb

37

Elektrisk tilslutning

38

Tilslutningsteknik

39

Produktansvar

40

Service og reservedele

43

☎ 70117400

43

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.59 MB |

Tabla de contenidos

Brukerveiledning

1

Kjære kunde

2

Sikkerhetsinformasjoner

5

Avfallsbehandling

7

Før førstegangs bruk

9

Innstilling av kalkfilter

10

Fyll på spesialsalt:

11

Påfylling av glansmiddel

12

H lyser på betjenings

13

Daglig bruk

14

Innrydding av bestikk

15

Senking av den øvre kurven:

17

Heving av den øvre kurven:

17

Påfylling av oppvaskmiddel

18

Kompakt-oppvaskmiddel

19

Oppvasktabletter

19

4) Testprogram

21

Starting av vaskeprogram

22

Utkopling av oppvaskmaskinen

23

Pleie og rengjøring

24

Hva må gjøres hvis

26

Tekniske data

28

OPPSTILLINGS- OG

31

TILKOPLINGSANVISNING

31

Sette opp oppvaskmaskinen

31

Frittstående oppvaskmaskiner

32

Tilkopling av oppvaskmaskinen

33

Vannutløp

35

Vannbeskyttelsessystem

35

Elektrisk tilkopling

36

Tilkoplingsteknikk

37

Kundeserviceadresser

38

Garanti

38

SERVICE

39

150 land verden rundt

40

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

Tabla de contenidos

Brugsanvisning

1

Kære kunde!

2

Sikkerhedshenvisninger

5

Kassering

7

Før ibrugtagning første gang

9

*fabriksindstilling

10

Påfyld specialsalt:

11

H lyser i betjeningspa

13

Dosering af afspændingsmiddel

13

Påfyldning af service

14

Sortering af bestik

15

Sænkning af den øverste kurv:

17

Løftning af den øverste kurv:

17

Påfyldning af opvaskemiddel

18

Kompaktopvaskemiddel

19

Opvasketabletter

19

Opvaskeprogrammer med auto

19

4) Prøveprogram

21

Opvaskeprogrammet startes

22

Frakobling af opvaskemaskinen

23

Vedligeholdelse og rengøring

24

Hvad skal man gøre, hvis

26

Tekniske data

28

OPSTILLING OG TILSLUTNING

31

Opstilling af opvaskemaskinen

31

Opvaskemaskine til indbygning

32

Fritstående apparater

32

Vandtilslutning

33

Vandafløb

35

Vandbeskyttelsessystem

35

Elektrisk tilslutning

36

Tilslutningsteknik

37

Produktansvar

38

Service og reservedele

39

☎ 70117400

39

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.59 MB |

  

Tabla de contenidos

Käyttöohje

1

Arvoisa asiakas

2

Sisällys

3

Turvallisuusohjeet

5

Astianpesukoneen lapsilukko

6

Hävittäminen

7

Käyttöpaneeli

9

*tehtaalla säädetty asetus

10

Annostele suolaa säiliöön:

11

Huuhtelukirkasteen lisääminen

12

H -merkkivalo palaa

13

Kirkasteaineen annostus

13

Asetukset

13

Näin käytät konettasi

14

Ruokailuvälinekori

15

Yläkorin säätö

17

Astianpesuaineen täyttö

18

Matalaemäksiset pesuaineet

19

Pesuainetabletit

19

Automaattiset pesuohjelmat

19

4) Testausohjelma

21

Käynnistä pesuohjelma

22

Virran kytkeminen pois päältä

23

Huolto ja puhdistus

24

Sisävalo – lampun vaihtaminen

25

Mitä tehdä, jos

26

Tekniset tiedot

28

Ohjeita laitteen testaamiseen

29

ASENNUS- JA LIITÄNTÄOHJE

31

Astianpesukoneen asentaminen

31

Työtason alle sijoitettava

32

Astianpesukoneen liitäntä

33

Viemäriliitäntä

35

Vesiturvajärjestelmä

35

Sähköliitäntä

36

Liitäntä

37

Kuljetusvauriot

38

HUOLTO JA VARAOSAT

39

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

Tabla de contenidos

Brukerveiledning

1

Kjære kunde

2

1 Sikkerhetsinformasjoner

5

2 Avfallsbehandling

7

Betjeningspanel

9

Før førstegangs bruk

10

Spesialsalt for kalkfilter

12

Fyll på spesialsalt

13

Skyllemiddel

14

Fyll på skyllemiddel

15

Daglig bruk

16

Innrydding av bestikk

17

Senking av den øvre kurven:

19

Heving av den øvre kurven:

19

Påfylling av oppvaskmiddel

20

Kompakt-oppvaskmiddel

21

Oppvasktabletter

21

Starte vaskeprogram

24

Utkopling av oppvaskmaskinen

25

Pleie og rengjøring

26

Hva må gjøres hvis

28

Tekniske data

30

OPPSTILLINGS- OG

33

TILKOPLINGSANVISNING

33

Sette opp oppvaskmaskinen

33

Frittstående oppvaskmaskiner

34

Tilkopling av oppvaskmaskinen

35

Vannutløp

37

Elektrisk tilkopling

38

Tilkoplingsteknikk

39

Kundeserviceadresser

40

Garanti

40

SERVICE

43

150 land verden rundt

44

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.00 MB |

 

Tabla de contenidos

ESF 6250

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

3

IEKÂRTAS DURTIÒU NOBLOÍÇÐANA

5

UTILIZÂCIJA

5

SKALOÐANAS LÎDZEKLIS

10

IEKÂRTAS IZMANTOÐANA IKDIENÂ

11

GALDA PIEDERUMU SAÐÍIROÐANA

12

MAZGÂÐANAS PROGRAMMAS IZVÇLE

17

Testa programma

18

KO DARÎT, JA …

21

TEHNISKIE RÂDÎTÂJI

23

ÛDENS ATSÛKNÇÐANA

28

ELEKTROPIESLÇGUMS

29

PIESLÇGUMA TEHNIKA

30

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.86 MB |

Tabla de contenidos

식기세척기사용설명서

1

소비자 여러분께

2

설치시 주의사항

4

어린이의 안전을 위하여

4

일반적인 주의사항

4

사용시 주의사항

4

경제적이고 환경친화적인 세척 방법

6

처음 사용하시기 전에

8

연수 장치 설정

10

※ 한국내에서 사용할 때는 소금을 넣지 마십시오

10

린스 투입 스위치 켜고 끄기

12

식기세척기 사용 방법

14

냄비, 후라이팬, 큰 접시 등

16

상단 바스켓의 높이 조절

18

밥공기, 컵, 유리잔, 컵받침 등

18

다기능 정제형 세제

20

세척 프로그램 선택 (프로그램 표)

22

식기세척기 끄기

24

세척 프로그램 시작

24

A/S를 신청하시기 전에

28

보조기구 포함 12인분 (독일기준)

30

식기세척기 설치

32

식기세척기 연결

34

배수 호스 연결

36

배수 호스 연장

36

누수 방지 시스템

36

안전 밸브가 장착된 급수 호스

36

급수 호스 전원코드 배수 호스 전원 콘센트 전원코드

38

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

Tabla de contenidos

Brugsanvisning

1

Kære kunde!

2

1 Sikkerhedshenvisninger

5

2 Kassering

7

Betjeningspanel

9

Før ibrugtagning første gang

10

2Ltil 10 L

12

Påfyldning af specialsalt

13

Afspændingsmiddel

14

F lyser i betjeningspanelet

15

Påfyldning af service

16

Sortering af bestik

17

Sænkning af den øverste kurv:

19

Løftning af den øverste kurv:

19

Påfyldning af opvaskemiddel

20

Kompaktopvaskemiddel

21

Opvasketabletter

21

Opvaskeprogrammer med auto

21

Start af opvaskeprogrammet

24

Frakobling af opvaskemaskinen

25

Vedligeholdelse og rengøring

26

Hvad skal man gøre, hvis

28

Tekniske data

30

OPSTILLING OG TILSLUTNING

33

Opstilling af opvaskemaskinen

33

Opvaskemaskine til indbygning

34

Fritstående apparater

34

Vandtilslutning

35

Vandafløb

37

Elektrisk tilslutning

38

Tilslutningsteknik

39

Produktansvar

40

Service og reservedele

43

☎ 70117400

43

Electrolux ESF6250X Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.60 MB |

  

Tabla de contenidos

Käyttöohje

1

Arvoisa asiakas

2

Sisällys

3

1 Turvallisuusohjeet

5

Astianpesukoneen lapsilukko

6

2 Hävittäminen

7

Käyttöpaneeli

9

Vedenpehmennyslaite

10

Suolan annostelun säätäminen

12

Suolasäiliön täyttö

13

Huuhtelukirkaste

14

Kirkasteaineen annostus

15

Asetukset

15

Näin käytät konettasi

16

Ruokailuvälinekori

17

Yläkorin säätö

19

Astianpesuaineen täyttö

20

Matalaemäksiset pesuaineet

21

Pesuainetabletit

21

Automaattiset pesuohjelmat

21

Pesuohjelman käynnistäminen

24

Virran kytkeminen pois päältä

25

Huolto ja puhdistus

26

Sisävalo – lampun vaihtaminen

27

Mitä tehdä, jos

28

Tekniset tiedot

30

Ohjeita laitteen testaamiseen

31

Järjestelyesimerkki: alakori

32

ASENNUS- JA LIITÄNTÄOHJE

33

Astianpesukoneen asentaminen

33

Työtason alle sijoitettava

34

Astianpesukoneen liitäntä

35

Viemäriliitäntä

37

Sähköliitäntä

38

Liitäntä

39

Kuljetusvauriot

40

HUOLTO JA VARAOSAT

43