Electrolux ESL63040R manuales

Electrolux ESL63040R Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.29 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

ESL63040R

1

■ 安全にお使いいただくために

4

設置についてのご注意

7

食器についてのご注意

8

洗剤についてのご注意

9

はじめてお使いになる前に

9

経済的に、環境に配慮してお使いいただくために

9

■ 操作パネル

10

■ プログラムLED

11

下記の機能は日本では使用しません。

12

■ 軟水器の設定（手動セット）

12

■ 信号音をON/OFFする

13

洗剤とリンス剤の使用

14

■ リンス剤の使用

15

■ リンス剤の量の調節

15

■ 洗剤タブレット

17

■ マルチベネフィットタブレットとは

17

■ 役立つヒント

18

■ 下段バスケット

19

■ ナイフ・フォーク類用バスケット

20

■ 上段バスケットの収納

21

■ 上段バスケットの高さ調節

22

洗浄プログラムの選択および開始

23

お手入れとクリーニング

24

■ スプレーアームの掃除

25

■ 本体表面の掃除

25

■ 内部のお掃除

25

■ 長期間使用しない場合

25

■ 本機の移動

25

故障かな？と思ったら

26

■ 洗浄結果に満足できないとき

27

■ 乾燥システム

28

アフターサービス

29

修理を依頼されるときは

30

消費生活用製品安全法等に基づく

31

長期使用製品安全点検制度について

31

【本機の設計標準使用期間について】

32

■ 点検料金について

33

【本機の点検の結果必要となると見込まれる部品の保有期間】

33

【点検制度に関するお問い合わせ連絡先】

33

製品の廃棄処分について

34

長年ご使用の全自動食器洗い機の点検を！

35

911 439 017

37

117916792-A-032014

40

Electrolux ESL63040R Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.33 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

ESL63040R

1

■ 安全にお使いいただくために

4

設置についてのご注意

7

食器についてのご注意

8

洗剤についてのご注意

9

はじめてお使いになる前に

9

経済的に、環境に配慮してお使いいただくために

9

■ 操作パネル

10

■ プログラムLED

11

下記の機能は日本では使用しません。

12

■ 軟水器の設定（手動セット）

12

■ 信号音をON/OFFする

13

洗剤とリンス剤の使用

14

■ リンス剤の使用

15

■ リンス剤の量の調節

15

■ 洗剤タブレット

17

■ マルチベネフィットタブレットとは

17

■ 役立つヒント

18

■ 下段バスケット

19

■ ナイフ・フォーク類用バスケット

20

■ 上段バスケットの収納

21

■ 上段バスケットの高さ調節

22

洗浄プログラムの選択および開始

23

お手入れとクリーニング

24

■ スプレーアームの掃除

25

■ 本体表面の掃除

25

■ 内部のお掃除

25

■ 長期間使用しない場合

25

■ 本機の移動

25

故障かな？と思ったら

26

■ 洗浄結果に満足できないとき

27

■ 乾燥システム

28

アフターサービス

29

修理を依頼されるときは

30

消費生活用製品安全法等に基づく

31

長期使用製品安全点検制度について

31

【本機の設計標準使用期間について】

32

■ 点検料金について

33

【本機の点検の結果必要となると見込まれる部品の保有期間】

33

【点検制度に関するお問い合わせ連絡先】

33

製品の廃棄処分について

34

長年ご使用の全自動食器洗い機の点検を！

35

911 439 017

37

117916790-A-352012

40

Electrolux ESL63040R Manual de instalación (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 8.17 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

全自動食器洗い機〈

1

ESL63040R

1

    

2

      

2

（ホース口）を

3

詳細は「給排水・電源の接続」を

3

ご参照ください。

3

4

Electrolux ESL63040R Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.02 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

ESL63040R

1

■ 安全にお使いいただくために

4

設置についてのご注意

7

食器についてのご注意

8

洗剤についてのご注意

9

はじめてお使いになる前に

9

経済的に、環境に配慮してお使いいただくために

9

■ 操作パネル

10

■ プログラムLED

11

下記の機能は日本では使用しません。

12

■ 軟水器の設定（手動セット）

12

■ 信号音をON/OFFする

13

洗剤とリンス剤の使用

14

■ リンス剤の使用

15

■ リンス剤の量の調節

15

■ 洗剤タブレット

17

■ マルチベネフィットタブレットとは

17

■ 役立つヒント

18

■ 下段バスケット

19

■ ナイフ・フォーク類用バスケット

20

■ 上段バスケットの収納

21

■ 上段バスケットの高さ調節

22

洗浄プログラムの選択および開始

23

お手入れとクリーニング

24

■ スプレーアームの掃除

25

■ 本体表面の掃除

25

■ 内部のお掃除

25

■ 長期間使用しない場合

25

■ 本機の移動

25

故障かな？と思ったら

26

■ 洗浄結果に満足できないとき

27

■ 乾燥システム

28

アフターサービス

29

修理を依頼されるときは

30

消費生活用製品安全法等に基づく

31

長期使用製品安全点検制度について

31

【本機の設計標準使用期間について】

32

■ 点検料金について

33

【本機の点検の結果必要となると見込まれる部品の保有期間】

33

【点検制度に関するお問い合わせ連絡先】

33

製品の廃棄処分について

34

長年ご使用の全自動食器洗い機の点検を！

35

911 439 017

37

117916791-A-132013

40

Electrolux ESL63040R Manual de instalación (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.85 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

全自動食器洗い機〈

1

ESL63040R

1

    

2

      

2



3

4

Electrolux ESL63040R Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.78 MB |

Español

Francés

Portugués

Tabla de contenidos

ESL 63040

1

SOMMAIRE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

4 electrolux

4

BANDEAU DE COMMANDE

5

1) Réglage d'usine

7

UTILISATION DU SEL RÉGÉNÉRANT

8

10 electrolux

10

PROGRAMMES DE LAVAGE

11

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

16

Electrolux. Thinking of you

17

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

17

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

17

18 electrolux

18

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

20

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

20

ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ

22

24 electrolux

24

26 electrolux

26

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

28

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

28

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Απενεργοποιήστε

29

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

31

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

31

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

32

34 electrolux

34

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

35

PAINEL DE CONTROLO

35

UTILIZAÇÃO DO APARELHO

37

REGULAR O AMACIADOR DA ÁGUA

37

38 electrolux

38

CARREGAR PRATOS E TALHERES

40

PROGRAMAS DE LAVAGEM

41

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

42

O QUE FAZER SE…

43

DADOS TÉCNICOS

45

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

46

ÍNDICE DE MATERIAS

47

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

47

48 electrolux

48

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

50

PANEL DE MANDOS

50

USO DEL APARATO

52

USO DE SAL PARA LAVAVAJILLAS

53

54 electrolux

54

CARGA DE CUBIERTOS Y VAJILLA

55

PROGRAMAS DE LAVADO

56

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

57

QUÉ HACER SI…

58

DATOS TÉCNICOS

60

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

60

62 electrolux

62

117936050-A-412010

64

Electrolux ESL63040R Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.85 MB |

Español

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

ESL 63040

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

4 electrolux

4

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

5

BEDIENINGSPANEEL

5

BEDIENING VAN HET APPARAAT

7

DE WATERONTHARDER INSTELLEN

7

8 electrolux

8

DE AFWASAUTOMAAT INRUIMEN

10

AFWASPROGRAMMA'S

11

ONDERHOUD EN REINIGING

12

PROBLEMEN OPLOSSEN

13

TECHNISCHE GEGEVENS

15

MILIEUBESCHERMING

15

16 electrolux

16

Electrolux. Thinking of you

17

SOMMAIRE

17

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

18 electrolux

18

BANDEAU DE COMMANDE

20

UTILISATION DU SEL RÉGÉNÉRANT

23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

PROGRAMMES DE LAVAGE

27

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

30

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

32

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

32

34 electrolux

34

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

35

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

35

ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ

37

40 electrolux

40

ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΠΛΎΣΗΣ

42

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

43

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

43

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

46

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

46

ÍNDICE DE MATERIAS

47

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

47

48 electrolux

48

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

50

PANEL DE MANDOS

50

USO DEL APARATO

52

USO DE SAL PARA LAVAVAJILLAS

53

54 electrolux

54

CARGA DE CUBIERTOS Y VAJILLA

55

PROGRAMAS DE LAVADO

56

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

57

QUÉ HACER SI…

58

DATOS TÉCNICOS

60

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

61

62 electrolux

62

117936051-B-382011

64

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ESF6131	Manual de usuario Electrolux ESF6131 Lietotāja rokasgrāmata [pl] , 21 paginas
EON32000X	Manual de usuario Electrolux EON32000X User Manual [pt] , 68 paginas
ESF45030W	Manual de usuario Electrolux ESF45030W Manuali i perdoruesit, 104 paginas
EOB8851AAX	Manual de usuario Electrolux EOB8851AAX Lietotāja rokasgrāmata, 28 paginas
ERB4110AC	Manual de usuario Electrolux ERB4110AC Användarmanual, 16 paginas
ESF45010	Manual de usuario Electrolux ESF45010 Kasutusjuhend, 46 paginas
EU1150T	Manual de usuario Electrolux EU1150T User Manual, 20 paginas
EKC6160	Manual de usuario Electrolux EKC6160 User Manual, 32 paginas
EGG6343NDX	Manual de usuario Electrolux EGG6343NDX User Manual [sk] , 60 paginas
DB84	Hoja informativa Electrolux DB84 Information Sheet [et] , 2 paginas
ENB34400W	Manual de usuario Electrolux ENB34400W Kasutusjuhend, 34 paginas
EWN1220A	Manual de usuario Electrolux EWN1220A Kasutusjuhend [bg] , 26 paginas
ER8230B	Manual de usuario Electrolux ER8230B User Manual, 16 paginas
ESCR09PCGM	Manual de usuario Electrolux ESCR09PCGM User Manual [no] , 16 paginas
EGT6342YOW	Manual de usuario Electrolux EGT6342YOW User Manual, 52 paginas
EOB7S31Z	Libro de recetas Electrolux EOB7S31Z Recipe Book, 8 paginas
EU6830C	Manual de usuario Electrolux EU6830C Uživatelský manuál, 10 paginas
EYB00816SS	Manual de instalación Electrolux EYB00816SS Installation Instruction [kk] , 66 paginas
RO400B	Manual de usuario Electrolux RO400B Handleiding [es] , 12 paginas
ESF8810ROX	Manual de usuario Electrolux ESF8810ROX Uživatelský manuál [sk] , 64 paginas

Electrolux dispositivos