Electrolux EWF1286LEW Manual de usuario

EWF 1286 LEWLV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT SKALBYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 28

Programmu iespēju saderībaProgrammas 1)

Programmas sākumā displejā tiek parādīts programmas ilgums pie mak‐simālas veļas ielādes. Mazgāšanas fāzes laikā programmas ilgums tiekaprēķināts auto

• Iestatiet šo funkciju visu veļasizgriešanas fāžu atcelšanai.• Iestatīt to ļoti smalkiem audumiem.• Skalošanas fāzē patērē vairāk ūdensdažām mazgāšan

In‐di‐ka‐tors1) 1)4) 3) 3) 3)1) Ja pieejams.2) Īsākā: lai atsvaidzinātu veļu.3) Programmas ilgums pēc noklusējuma.4) Ilgākā: palielinot programmas

10.1 Veļas ievietošana1. Atveriet ierīces durvis.2. Ievietojiet veļu tilpnē, liekot katruapģērba gabalu atsevišķi.3. Izpuriniet drēbes, pirms ieliekat

10.4 Šķidrais mazgāšanaslīdzeklis vai pulveris1. A2. 3. B4.• Pozīcija A veļas pulverim (rūpnīcas iestatījums).• Pozīcija B šķidrajam mazgāšanas līdzek

10.7 Programmas aktivizēšana,neizmantojot atlikto startuNospiediet .• indikators pārtrauc mirgot unpaliek degam.• Indikators sāk mirgot displejā.•

Atveriet ierīces durvis programmasvai atliktā starta laikā:1. Piespiediet , lai iestatītu ierīcipauzes režīmā.2. Pagaidiet, līdz durvju bloķēšanasind

• Izmazgājiet nopietnus traipus ar īpašumazgāšanas līdzekli.• Rīkojieties uzmanīgi ar aizkariem.Noņemiet āķus vai ielieciet aizkarusmazgāšanas maisā v

UZMANĪBU!Nelietojiet alkoholu,šķīdinātājus vai ķimikālijas.12.2 Katlakmens noņemšanaJa ūdens jūsu rajonā ir ciets vai vidējiciets, mēs iesakām izmanto

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

3. 4.12.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruBRĪDINĀJUMS!Netīriet aizplūdes filtru, jaūdens ierīcē ir karsts.1.122.2113. 4.12www.electrolux.com20

5.126.7. 8.129.12 LATVIEŠU 21

12.7 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°12.8 Avārijas ūdensizsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevarizsūknēt ūdeni.Ja

BRĪDINĀJUMS!Pārliecinieties, katemperatūra ir augstāka par0 °C, pirms atkal lietojatierīci. Ražotājs neatbild parbojājumiem, kas radušieszemas tempera

Problēma Iespējamais risinājumsPārbaudiet, vai ieplūdes šļūtene nav samezglojusies vaisaliekta.Pārliecinieties, vai ūdens ieplūdes šļūtenes pieslēgums

Problēma Iespējamais risinājumsŠo problēmu, iespējams, radījusi ierīces darbības kļūme.Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru. Ja nepieciešamsatvērt

Pārliecinieties, ka ūdenslīmenis veļas tilpnē navpārāk augsts. Janepieciešams, veicietārkārtas iztukšošanu(skatiet punktu "Ārkārtasiztukšošana&qu

Izplatītāja nosaukums Electrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet kir.né útja 87Ierīces modeļa nosaukums EWS 1286 LEWMērvienībaElektroenerģijas patēriņa

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 292. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keistitik gamintojui, jo įgaliotąjam aptarnavimo centrui arbapanašios kvalifikacijos asmenims – kita

2.3 Vandens prijungimas• Būkite atsargūs, kad nepažeistumėtevandens žarnų.• Prieš jungdami prietaisą prie naujųarba ilgai nenaudotų vamzdžių,nuleiskit

Norėdami uždaryti dureles, sukite įtaisąprieš laikrodžio rodyklę, kol griovelis busvertikalus.3.3 Tvirtinimo plokšteliųkomplektas (4055171146)Galite u

4.2 RodmuoA B C DEFGA) Temperatūros sritis:: temperatūros indikatorius: šalto vandens indikatoriusB) : laiko valdymo indikatorius.C) Laiko sritis:•: p

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Medvilnė90 °

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Garų programo

Programų parinkčių suderinamumasPrograma 1)

Programos pradžioje ekrane rodoma programos trukmė skalbiant did‐žiausią skalbinių kiekį. Skalbimo fazės metu programos trukmė automa‐tiškai a

Ekrane rodomas nustatyto gręžimogreičio indikatorius.Papildomos gręžimo parinktys:Be gręžimo• Nustatykite šią parinktį, kadpašalintumėte visas gręžimo

In‐di‐ka‐tor‐ius1) 1)2) 3) 3) 3) In‐di‐ka‐tor‐ius1) 1)4) 3) 3) 3)1) Jeigu yra

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos nonelaimes gadījumiem, to jānomaina ražotājam,autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspe

9. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART1. Įpilkite truputį skalbiklio į skalbimofazės skyrelį.2. Nustatykite ir paleiskite programąmedvilnei skalbti, parinkęau

Skalbiklio skyrelis skalbimo fazei.Skystų skalbimo priedų (audinių minkštiklio ar standiklio) skyrelis.Sklendė milteliams arba skystam skalbikliui.10.

• Ekrane rodomas nustatyto laikolygis, programos trukmė irprogramos fazių indikatoriai.2. Jeigu reikia, pakeiskite temperatūrą,gręžimo greitį, ciklo t

10.11 Durelių atidarymasPERSPĖJIMAS!Jeigu temperatūra yra peraukšta ir per daug vandensbūgne, o būgnas dar sukasi,jūs negalėsite atidarytidurelių.Prog

11.1 Skalbinių sudėjimas• Suskirstykite skalbinius į: baltus,spalvotus, sintetinius, gležnus irvilnonius.• Vadovaukitės skalbimo nurodymais,pateiktais

12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.12.1 Valymas iš išorėsPrietaisą valykite tik muilu ir šiltuvandeniu. Kruopščiai nusausinkite visu

3. 4.12.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMAS!Nevalykite vandens išleidimofiltro, jeigu prietaise esantisvanduo yra karštas.1.122.2113. 4.12www.

5.126.7. 8.129.12 LIETUVIŲ 47

12.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°12.8 Avarinis vandensišleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisasnegali iš

13. TRIKČIŲ ŠALINIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.13.1 ĮžangaPrietaisas neįsijungia arba nesustojaskalbimo programos metu.Iš pradžių pabandykite probl

• Pirms ierīces pieslēgšanas piejaunām caurulēm vai caurulēm, kasilgstoši nav lietotas, ļaujiet notecētūdenim, līdz sāk plūst tīrs ūdens.• Pirmajā ier

Problema Galimas sprendimasPrietaisas nepripildo‐mas vandens ir jis tuojpat išleidžiamas.Įsitikinkite, ar vandens išleidimo žarna yra tinkamoje padė‐t

Problema Galimas sprendimas Būtinai pašalinkite pakavimo medžiagas ir (arba) gabeni‐mui skirtus varžtus. Žr. skyrių „Įrengimas“. Pridėkite į būgną d

5. Išimkite skalbinius, tada uždarykiteprietaiso dureles.6. Uždarykite filtro sklendę.15. TECHNINIAI DUOMENYSMatmuo Plotis / aukštis / gylis /bendras

Energijos klasė (nuo A iki D, kur A – didžiausiasefektyvumas, o D – mažiausiasefektyvumas)A+++Skalbimo našumas (nuo A iki G, kur A – didesnis na‐šumas

www.electrolux.com54

LIETUVIŲ 55

www.electrolux.com/shop132923762-A-222014

3.2 Kā aktivizēt bērnu drošībasierīci?Šāda ierīce novērš bērnu vai dzīvniekuiesprūšanu veļas tilpnē.Pagrieziet ierīci pulksteņrādītāja kustībasvirzien

4.2 DisplejsA B C DEFGA) Temperatūras lauks:: Temperatūras indikators : Aukstā ūdens indikatorsB) : funkcijas Time Managerindikators.C) Laika lauks:•:

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids) Kokv

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids) 14 m