Electrolux EWFM12470W manuales

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.99 MB |

 

Tabla de contenidos

Návod k použití

1

Pračka a horní sušící deska

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Ovládací panel

5

7.4 7.5 7.1

7

Při prvním použití

8

Osobní nastavení

8

Denní používání

8

12 electrolux

12

Užitečné rady a tipy

14

Mycí programy

16

Čištění a údržba

18

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Co dělat, když

23

Technické údaje

25

Údaje o spotřebě

25

Instalace

26

28 electrolux

28

Připojení k elektrické síti

29

30 electrolux

30

132958990-00-032009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.01 MB |

 

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

1

Pralka z blatem do suszenia

1

Electrolux. Thinking of you

2

Spis treści

2

Opis urządzenia

4

Panel sterowania

5

7.4 7.5 7.1

7

Pierwsze użycie

8

Dopasowanie ustawień

8

Codzienna eksploatacja

9

10 electrolux

10

Używanie blatu do suszenia

12

14 electrolux

14

Przydatne rady i wskazówki

15

Programy zmywania

17

Konserwacja i czyszczenie

20

22 electrolux

22

Co zrobić, gdy …

24

Dane techniczne

26

Parametry eksploatacyjne

27

Instalacja

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Ochrona środowiska

31

132958980-00-032009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.96 MB |

 

Tabla de contenidos

Navodila za uporabo

1

Electrolux. Thinking of you

2

Varnostna navodila

2

Opis izdelka

4

Upravljalna plošča

5

Prva uporaba

7

Osebna prilagoditev

8

Vsakodnevna uporaba

8

12 electrolux

12

90min 60min 30min 10min

13

Koristni namigi in nasveti

14

Programi pomivanja

16

Vzdrževanje in čiščenje

18

20 electrolux

20

Kaj storite v primeru

22

Mod. ... ...

24

Prod. No. ... ...

24

Tehnični podatki

25

Vrednosti porabe

25

Namestitev

25

26 electrolux

26

28 electrolux

28

Skrb za varstvo okolja

29

30 electrolux

30

132956020-00-032009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.11 MB |

  

Tabla de contenidos

Інструкція з експлуатації

1

Electrolux. Thinking of you

2

Опис виробу

4

Панель керування

6

7.4 7.5 7.1

8

Перше користування

9

Персоналізація

9

Щоденне користування

9

10 electrolux

10

Сушильна поверхня - як сушити

13

14 electrolux

14

Корисні поради

16

Програми миття

18

Догляд та чистка

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

Що робити, якщо

25

Технічні дані

27

Показники споживання

28

Установка

28

30 electrolux

30

Підключення до електромережі

32

Охорона довкілля

32

34 electrolux

34

132956050-01-092009

36

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.07 MB |

 

Tabla de contenidos

Упатство за употреба

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содржина

2

Безбедносни информации

2

Опис на производот

4

Контролна табла

6

7.4 7.5 7.1

8

Прва употреба

9

Персонализација

9

Секојдневна употреба

9

10 electrolux

10

14 electrolux

14

Помошни напомени и совети

16

Програми за миење

18

Нега и чистење

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

Технички податоци

28

Потрошувачки вредности

28

30 electrolux

30

Поврзување на струјата

32

Еколошки прашања

33

34 electrolux

34

132956080-01-092009

36

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.11 MB |

Tabla de contenidos

Пайдаланушы нұсқаулығы

1

Electrolux. Thinking of you

2

Жалпы мағлұмат бөлімдері

2

4 electrolux

4

Бұйым сипаттамасы

6

7.4 7.5 7.1

8

Бірінші қолдану

9

Жекелендіру

9

Әркүндік қолдану

9

10 electrolux

10

14 electrolux

14

10мин қосымша кептіру

16

Жуу программалар

19

Күту менен тазалау

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

Техникалық ақпарат

28

Пайдалану көлемі

29

30 electrolux

30

32 electrolux

32

Электртоғына қосу

33

34 electrolux

34

132956130-01-092009

36

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.11 MB |

 

Tabla de contenidos

Ръководство за

1

Electrolux. Thinking of you

2

Съдържание

2

Информация за безопасност

2

Описание на уреда

4

Командно табло

5

1 2 4 5 6 7

6

7.4 7.5 7.1

7

Първа употреба

8

Персонализиране

8

Всекидневна употреба

9

10 electrolux

10

Горна сушилня - как да сушим

12

14 electrolux

14

Полезни препоръки и съвети

15

Програми за измиване

17

Грижи и почистване

20

22 electrolux

22

Как да постъпите, ако

24

Технически данни

27

Данни за потреблението

28

Инсталиране

28

30 electrolux

30

Опазване на околната среда

32

34 electrolux

34

132956070-01-092009

36

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.02 MB |

 

Tabla de contenidos

Kasutusjuhend

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

5

Esimene kasutamine

7

Personaliseerimine

8

Igapäevane kasutamine

8

12 electrolux

12

Kuivatusprogrammi tabel

13

90min 60min 30min 10min

13

Vihjeid ja näpunäiteid

14

Pesuprogrammid

16

Puhastus ja hooldus

18

20 electrolux

20

Mida teha, kui

22

Mod. ... ...

24

Prod. No. ... ...

24

Tehnilised andmed

25

Tarbimisväärtused

25

Paigaldamine

25

26 electrolux

26

28 electrolux

28

Elektriühendus

29

Jäätmekäitlus

29

30 electrolux

30

132956120-01-092009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.96 MB |

  

Tabla de contenidos

Upute za uporabu

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

4

Upravljačka ploča

5

7.4 7.5 7.1

7

Prva uporaba

8

Svakodnevna uporaba

8

Sušenje pomoću gornje ploče

11

12 electrolux

12

Korisni savjeti i preporuke

14

Programi pranja

16

Čišćenje i održavanje

18

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Što učiniti ako

23

Tehnički podaci

25

Potrošnja

25

Postavljanje

26

28 electrolux

28

Spajanje na električnu mrežu

29

Briga za okoliš

29

30 electrolux

30

132956030-00-032009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.97 MB |

 

Tabla de contenidos

Kezelési útmutató

1

Mosógép szárító felsőrésszel

1

Electrolux. Thinking of you

2

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

2

Termékleírás

4

Kezelőpanel

5

7.4 7.5 7.1

7

Első használat

8

Személyre szabás

8

Napi használat

9

12 electrolux

12

Szárítási programtáblázat

14

14 electrolux

14

10 perces

15

Mosogatóprogramok

17

Ápolás és tisztítás

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Mit tegyek, ha

23

Műszaki adatok

26

Fogyasztási értékek

26

Üzembe helyezés

27

28 electrolux

28

Elektromos csatlakoztatás

30

Környezetvédelmi tudnivalók

31

132956040-00-032009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.10 MB |

 

Tabla de contenidos

Lietošanas pamācība

1

Electrolux. Thinking of you

2

Drošības informācija

2

Izstrādājuma apraksts

4

Vadības panelis

5

7.4 7.5 7.1

7

Pirmā ieslēgšana

8

Personalizācija

8

Izmantošana ikdienā

8

12 electrolux

12

Noderīgi ieteikumi un padomi

14

Mazgāšanas programmas

16

Kopšana un tīrīšana

18

20 electrolux

20

Ko darīt, ja

22

Mod. ... ...

24

Prod. No. ... ...

24

Tehniskie dati

25

Patēriņa lielumi

25

Uzstādīšana

25

26 electrolux

26

28 electrolux

28

30 electrolux

30

132956110-01-092009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.10 MB |

 

Tabla de contenidos

Упутство за употребу

1

Electrolux. Thinking of you

2

Упутства о безбедности

2

Опис производа

4

Контролна табла

5

1 2 4 5 6 7

6

7.4 7.5 7.1

7

Прва употреба

8

Свакодневна употреба

9

10 electrolux

10

12 electrolux

12

14 electrolux

14

Помоћне напомене и савети

15

Програми прања

17

Нега и чишћење

20

22 electrolux

22

Шта треба учинити ако

24

Технички подаци

26

Вредности потрошње

27

Инсталација

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Прикључивање струје

31

Еколошка питања

31

132956090-01-092009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.00 MB |

 

Tabla de contenidos

Manuali i Përdorimit

1

Lavatriçe dhe Tharëse Rrobash

1

Electrolux. Thinking of you

2

Përmbajtja

2

Të dhëna për sigurinë

2

Përshkrim i produktit

4

Paneli I kontrollit

5

1 2 4 5 6 7

6

7.4 7.5 7.1

7

Përdorimi i parë

8

Personalizimi

8

Përdorimi I përditshëm

9

12 electrolux

12

90min 60min 30min 10min

14

14 electrolux

14

10min extra

15

Programet e larjes

17

Kujdesi dhe pastrimi

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Ç'të bëni kur

24

Të dhëna teknike

26

Vlerat e konsumit

27

Instalimi

27

28 electrolux

28

Lidhja elektrike

30

132956060-01-092009

32

Electrolux EWFM12470W Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.03 MB |

 

Tabla de contenidos

Руководство по

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

Описание изделия

4

Панель управления

6

7.4 7.5 7.1

8

Первое использование

9

Персонализация

9

Ежедневное использование

9

10 electrolux

10

14 electrolux

14

Полезные советы

16

Программы мойки

18

Уход и чистка

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

Если машина не работает

25

Технические данные

28

Показатели потребления

28

Установка

29

30 electrolux

30

32 electrolux

32

Подключение к электросети

33

Охрана окружающей среды

33

34 electrolux

34

132956010-00-032009

36