Electrolux EWTS13931W manuales

Electrolux EWTS13931W Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 21.92 MB |

Polaco

Ruso

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWTS 13931 W

1

Obsługa pralki

5

Codzienna eksploatacja

5

Finished

8

Child lock

8

Save Favourite

8

Tabela programów

10

Konserwacja i czyszczenie

11

Środki piorące i zmiękczające

13

Dane techniczne

13

Instalacja

13

Ochrona środowiska

14

POLSKA - Warunki gwarancyjne

15

1 2 3 4 5 6 7 8

17

Bezpečnostní informace

18

Vlastní nastavení

19

Jak spustit cyklus praní?

20

Denní používání

20

Extra rinse

21

Easy iron

21

OK to cancel

23

Tabulka programů

24

Čištění a údržba

25

Problémy při provozu

25

Prací prostředky a přísady

27

Technické údaje

27

Instalace

28

Životní prostředí

29

Biztonsági információk

32

Személyre szabás

33

Egy mosási ciklus lefuttatása

34

Napi használat

35

Programtáblázat

39

Ápolás és tisztítás

40

Működési problémák

40

Mosószerek és adalékok

42

Műszaki jellemzők

42

Üzembe helyezés

43

Környezet

44

Bezpečnostné pokyny

46

Osobné nastavenia

47

Ako spustiť cyklus prania?

48

Každodenné používanie

48

Tabuľka programov

52

Starostlivosť a čistenie

53

Problémy počas prevádzky

54

Pracie a prídavné prostriedky

55

Technické charakteristiky

56

Ochrana životného prostredia

57

Персонализация

61

Выполнение цикла стирки

62

Повседневная эксплуатация

63

Таблица программ

67

Проблемы при работе

68

Чистка и уход

68

Моющие средства и добавки

70

Технические характеристики

70

Установка

71

Охрана окружающей среды

72

74 electrolux

74

Electrolux EWTS13931W Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 26.23 MB |

Italiano

Macedónio

Rumano

Holandés

Ucranio

Tabla de contenidos

EWTS 13931 W

1

Saugos informacija

3

Pritaikymas

4

Kaip paleisti skalbimo ciklą?

5

Kasdienis naudojimas

5

Extra rinse

6

Easy iron

6

Programų lentelė

9

Priežiūra ir valymas

10

Veikimo sutrikimai

10

Skalbimo priemonės ir priedai

12

Techniniai duomenys

12

Įrengimas

13

LIETUVA - Garantijos Sąlygos

14

1 2 3 4 5 6 7 8

16

Безбедносни информации

17

Персонализација

18

Пуштање програма за перење

19

Секојдневна употреба

19

Finished

22

Child lock

22

Save Favourite

22

OK to cancel

23

Табела со програми

24

Нега и чистење

25

Проблеми при работата

25

Детергенти и адитиви

27

Технички спецификации

27

Инсталирање

28

Екологија

29

ЕВРОПСКА ГАРАНЦИЈА

29

Informaţii privind siguranţa

31

Personalizarea

32

Utilizarea zilnică

33

Tabelul cu programe

37

Întreţinerea şi curăţarea

38

Probleme în funcţionare

39

Detergenţi şi aditivi

40

Specificaţii tehnice

41

Instalarea

41

Информације о безбедности

45

Како обавити циклус прања?

47

Свакодневна употреба

47

Табела програма

52

Чишћење и одржавање

53

Неправилности у раду

53

Детерџенти и адитиви

55

Техничке спецификације

55

Заштита околине

57

Varnostne informacije

59

Osebna prilagoditev

60

Kako zaženete program pranja?

61

Vsakodnevna uporaba

61

Razpredelnica programov

65

Vzdrževanje in čiščenje

66

Motnje v delovanju

66

Pralna sredstva in dodatki

68

Tehnični podatki

68

Namestitev

69

Інформація з техніки безпеки

72

Персоналізація

73

Як запустити цикл прання?

74

Щоденне користування

75

Таблиця програм

79

Догляд і чищення

80

Експлуатаційні проблеми

80

Миючі засоби та добавки

82

Технічні характеристики

82

Встановлення

83

Довкілля

84

86 electrolux

86

108473401-00-102009

88

Electrolux EWTS13931W Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 26.16 MB |

Búlgaro

Amárico

Croata

Letón

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWTS 13931 W

1

Të dhëna për sigurinë

3

Personalizimi

4

Përdorimi i përditshëm

5

Tabela e programit

10

Pastrimi dhe mirëmbajtja

10

Problemet e funksionimit

11

Specifikimet Teknike

13

Instalimi

13

Ambienti

14

Garancia Europiane

15

1 2 3 4 5 6 7 8

16

Информация за безопасност

17

Персонализация

18

Всекидневна употреба

20

Extra rinse

21

Easy iron

21

OK to cancel

23

Таблица на програмите

24

Проблеми с експлоатацията

25

Грижи и почистване

25

Перилни препарати и добавки

27

Технически спецификации

28

Инсталиране

28

Околна среда

29

Informacije o sigurnosti

32

Kako obaviti ciklus pranja?

34

Svakodnevna uporaba

34

Tablica programa

38

Održavanje i čišćenje

39

Neispravnosti u radu

39

Sredstva za pranje i dodaci

41

Tehničke specifikacije

41

Postavljanje

42

Zaštita okoliša

43

Garancija/servis

43

Ohutusinfo

46

Tutvumine

46

Kuidas kasutada pesutsüklit?

48

Igapäevane kasutus

48

Programmikaart

52

Hooldus ja puhastamine

53

Kasutusprobleemid

53

Pesuvahendid ja lisaained

55

Tehnilised andmed

55

Paigaldamine

55

Keskkond

56

Қауіпсіздікке қатысты ақпарат

60

Жеке талаптарға лайықтау

61

Күнделікті пайдалану

63

Бағдарлама кестесі

67

Тазалау және күтіп ұстау

68

Жуғыш заттар мен қоспалар

70

Техникалық сипаттама

71

Қоршаған орта

72

Informācija par drošību

74

Personalizēšana

75

Kā veikt mazgāšanas ciklu?

76

Ikdienas lietošana

76

Programmu tabula

80

Apkope un tīrīšana

81

Darbības problēmas

82

Tehniskie dati

84

Uzstādīšana

84

Apkārtējā vide

85

Electrolux EWTS13931W Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 26.13 MB |

Búlgaro

Amárico

Croata

Letón

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWTS 13931 W

1

Të dhëna për sigurinë

3

Personalizimi

4

Përdorimi i përditshëm

5

Tabela e programit

10

Pastrimi dhe mirëmbajtja

10

Problemet e funksionimit

11

Specifikimet Teknike

13

Instalimi

13

Ambienti

14

Garancia Europiane

15

1 2 3 4 5 6 7 8

16

Информация за безопасност

17

Персонализация

18

Всекидневна употреба

20

Extra rinse

21

Easy iron

21

OK to cancel

23

Таблица на програмите

24

Грижи и почистване

25

Проблеми с експлоатацията

26

Перилни препарати и добавки

28

Технически спецификации

28

Инсталиране

28

Околна среда

29

Европейска Гаранция

30

Informacije o sigurnosti

32

Kako obaviti ciklus pranja?

34

Svakodnevna uporaba

34

Tablica programa

38

Održavanje i čišćenje

39

Neispravnosti u radu

39

Sredstva za pranje i aditivi

41

Tehnički podaci

41

Postavljanje

42

Zaštita okoliša

43

Garancija/servis

43

Europsko Jamstvo

43

Ohutusinfo

46

Tutvumine

46

Kuidas pesutsüklit käivitada?

48

Igapäevane kasutus

48

Programmikaart

52

Hooldus ja puhastamine

53

Kasutusprobleemid

53

Pesuained ja lisandid

55

Tehnilised spetsifikatsioonid

55

Paigaldamine

55

Keskkond

56

Garantii/klienditeenindus

56

Euroopa garantii

58

Қауіпсіздікке қатысты ақпарат

60

Жеке талаптарға лайықтау

61

Күнделікті пайдалану

63

Бағдарлама кестесі

67

Тазалау және күтіп ұстау

68

Жуғыш заттар мен қоспалар

71

Техникалық сипаттама

71

Қоршаған орта

72

Drošības norādījumi

74

Personalizēšana

75

Kā veikt mazgāšanas ciklu?

76

Ikdienas lietošana

76

Programmu tabula

80

Apkope un tīrīšana

81

Darbības problēmas

82

Tehniskie dati

84

Uzstādīšana

84

Apkārtējā vide

85

Garantija/Klientu apkalpoana

85

Eiropas Garantija

86

Electrolux EWTS13931W Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 26.13 MB |

Italiano

Macedónio

Rumano

Holandés

Ucranio

Tabla de contenidos

EWTS 13931 W

1

Saugos informacija

3

Pritaikymas

3

Kaip paleisti skalbimo ciklą?

5

Kasdienis naudojimas

5

Extra rinse

6

Easy iron

6

Programų lentelė

9

Priežiūra ir valymas

10

Veikimo sutrikimai

11

Skalbimo priemonės ir priedai

12

Techniniai duomenys

12

Įrengimas

13

Garantijos Sąlygos

14

Europinė Garantija

15

1 2 3 4 5 6 7 8

16

Безбедносни информации

17

Персонализација

18

Секојдневна употреба

19

Finished

22

Child lock

22

Save Favourite

22

OK to cancel

23

Табела со програми

24

Нега и чистење

25

Проблеми при работата

25

Детергенти и адитиви

27

Технички спецификации

27

Инсталирање

28

Животна средина

29

Европска Гаранција

29

Informaţii privind siguranţa

31

Personalizarea

32

Utilizarea zilnică

33

Tabelul cu programe

37

Întreţinerea şi curăţarea

38

Probleme în funcţionare

39

Detergenţi şi aditivi

40

Specificaţii tehnice

41

Instalarea

41

Garanţie Europeană

42

Информације о безбедности

45

Како обавити циклус прања?

47

Свакодневна употреба

47

Табела програма

52

Чишћење и одржавање

52

Неправилности у раду

53

Детерџенти и адитиви

55

Техничке спецификације

55

Заштита околине

56

Varnostne informacije

59

Osebna prilagoditev

60

Kako zaženete program pranja?

61

Vsakodnevna uporaba

61

Razpredelnica programov

65

Vzdrževanje in čiščenje

66

Motnje v delovanju

66

Detergenti in dodatki

68

Tehnični podatki

68

Namestitev

69

Garancija/servisna služba

70

Evropska Garancija

70

Інформація з техніки безпеки

72

Персоналізація

73

Як розпочати цикл прання?

74

Щоденне користування

75

Таблиця програм

79

Догляд і чищення

80

Експлуатаційні проблеми

81

Засоби для прання та добавки

83

Технічні характеристики

83

Встановлення

83

Довкілля

84

Європейська Гарантія

85

86 electrolux

86

108473400-00-062009

88

Electrolux EWTS13931W Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 21.87 MB |

Polaco

Ruso

Eslovaco

Tabla de contenidos

EWTS 13931 W

1

Obsługa pralki

5

Codzienna eksploatacja

6

Tabela programów

10

Konserwacja i czyszczenie

11

Środki piorące i zmiękczające

13

Dane techniczne

13

Instalacja

14

Ochrona środowiska

15

Warunki gwarancyjne

15

Gwarancja Europejska

16

1 2 3 4 5 6 7 8

17

Bezpečnostní informace

18

Vlastní nastavení

19

Jak spustit cyklus praní?

20

Denní používání

20

Extra rinse

21

Easy iron

21

OK to cancel

23

Tabulka programů

24

Čištění a údržba

25

Problémy při provozu

25

Technické údaje

27

Instalace

28

Životní prostředí

29

Záruka/Zákaznická služba

29

Evropská Záruka

30

Biztonsági információk

32

Személyre szabás

33

Egy mosási ciklus lefuttatása

34

Napi használat

34

Programtáblázat

39

Ápolás és tisztítás

39

Működési problémák

40

Mosószerek és adalékok

42

Műszaki jellemzők

42

Üzembe helyezés

42

Környezet

43

Európai Jótállás

44

Bezpečnostné pokyny

46

Osobné nastavenia

47

Ako spustiť cyklus prania?

48

Každodenné používanie

48

Tabuľka programov

52

Starostlivosť a čistenie

53

Problémy počas prevádzky

54

Pracie a prídavné prostriedky

55

Technické charakteristiky

56

Ochrana životného prostredia

57

Záruka/Servisná služba

57

Európska Záruka

58

Персонализация

61

Как выполнить цикл стирки?

62

Повседневная эксплуатация

63

Таблица программ

67

Чистка и уход

68

Проблемы при работе

69

Моющие средства и добавки

71

Технические характеристики

71

Установка

71

Охрана окружающей среды

72

Гарантия/сервисная служба

72

Европейская Гарантия

73

74 electrolux

74

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ESL94321LA	Manual de usuario Electrolux ESL94321LA Руководство пользователя [de] , 52 paginas
EWS12670W	Manual de usuario Electrolux EWS10670W Руководство пользователя [en] , 32 paginas
EOB3610KELUXEUR	Manual de usuario Electrolux EOB3610KELUXEUR Korisnički priručnik, 37 paginas
ESF63025	Manual de usuario Electrolux ESF63025 Brugermanual, 44 paginas
ERC24010W	Manual de usuario Electrolux ERC24010W Manuali i perdoruesit, 76 paginas
EK274BNRWE	Manual de usuario Electrolux EK274BNLWE Manuel utilisateur, 44 paginas
ERB40033W1	Guía básica Electrolux ERB40033W1 Basic Guide, 24 paginas
ESI5550LOX	Manual de usuario Electrolux ESI5550LOX دليل الاستخدام [en] , 24 paginas
EU6233I	Manual de usuario Electrolux EU6233I Brugermanual [da] , 22 paginas
RWF1486BR	Manual de usuario Electrolux RWF1486BR Manuale utente, 28 paginas
ER7044C	Manual de usuario Electrolux ER7044C Uživatelský manuál, 16 paginas
ERB36605X	Guía básica Electrolux ERB36605X Basic Guide, 16 paginas
EWS31264SU	Manual de usuario Electrolux EWS31264SU Manuali i perdoruesit [pl] , 52 paginas
EWT810	Manual de usuario Electrolux EWT810 Uživatelský manuál, 8 paginas
EDH3386GGW	Manual de usuario Electrolux EDH3386GGW Användarmanual, 16 paginas
F400EGP	Manual de usuario ELECTROLUX LOISIRS F400EGP Manuel utilisateur, 12 paginas
EWW51476WD	Manual de usuario Electrolux EWW51476WD Посібник користувача [de] , 40 paginas
EUT1040AOW	Manual de usuario Electrolux EUT1040AOW Uživatelský manuál, 76 paginas
WASL6E202	Manual de usuario Electrolux WASL6E202 Manuel utilisateur, 68 paginas
ER1530T	Manual de usuario Electrolux ER1530T Benutzerhandbuch, 11 paginas

Electrolux dispositivos