
ವ /¨JLNNHEHVWLNHOOHUJU\GHO§JS§
NRJH]RQHUQH'HNDQEOLYHYDUPH
ವ %HWMHQLNNHDSSDUDWHWPHGY§GH
K¨QGHUHOOHUQ§UGHWKDUNRQWDNWPHG
YDQG
ವ %UXJLNNHDSSDUDWHWVRPDUEHMGVHOOHU
VRPIUDV¨WQLQJVSODGV
ವ +YLVDSSDUDWHWVRYHUIODGHHUUHYQHW
VNDODSSDUDWHWºMHEOLNNHOLJWNREOHVIUD
VWUºPIRUV\QLQJHQ'HWWHHUIRUDW
IRUKLQGUHHOHNWULVNVWºG
ವ %UXJHUHPHGHQSDFHPDNHUVNDO
KROGHHQDIVWDQGS§PLQGVWFPIUD
LQGXNWLRQVNRJH]RQHUQHQ§UDSSDUDWHW
HULGULIW
ವ 1§UGXDQEULQJHUPDGLYDUPROLHNDQ
GHWVSUºMWH
$'9$56(/
5LVLNRIRUEUDQGRJ
HNVSORVLRQ
ವ )HGWVWRIIHURJROLHNDQXGVHQGH
EU¨QGEDUHGDPSHQ§UGHRSYDUPHV
+ROGIODPPHUHOOHURSYDUPHGH
JHQVWDQGHY¨NIUDIHGWVWRIIHURJROLH
Q§UGXWLOEHUHGHUPDGPHGGHP
ವ 'HGDPSHVRPPHJHWYDUPROLH
XGVHQGHUNDQIRU§UVDJH
VHOYDQW¨QGHOVH
ವ %UXJWROLHGHUNDQLQGKROGH
PDGUHVWHUNDQIRU§UVDJHEUDQGYHG
HQODYHUHWHPSHUDWXUHQGROLHGHU
EUXJHVIRUIºUVWHJDQJ
ವ 8QGODGDWEUXJHEU¨QGEDUHSURGXNWHU
HOOHUWLQJGHUHUIXJWHWPHG
EU¨QGEDUHSURGXNWHULDSSDUDWHWHOOHU
LQ¨UKHGHQDIHOOHUS§GHWWH
$'9$56(/
5LVLNRIRUEHVNDGLJHOVHDI
DSSDUDWHW
ವ 2SEHYDULNNHYDUPWNRJHJUHMS§
EHWMHQLQJVSDQHOHW
ವ 6WLOLNNHHWYDUPWJU\GHO§JS§
NRJHVHNWLRQHQVJODVRYHUIODGH
ವ /DGLNNHNRJHJUHMNRJHWºUW
ವ 3DVS§GHULNNHIDOGHUJHQVWDQGH
HOOHUNRJHJUHMQHGS§DSSDUDWHW
2YHUIODGHQNDQEOLYHEHVNDGLJHW
ವ 7¨QGDOGULJIRUHQNRJH]RQHKYLV
GHQHUWRPHOOHUGHUVW§UWRPW
NRJHJUHMS§GHQ
ವ /¨JLNNHDOXPLQLXPVIROLHS§
DSSDUDWHW
ವ .RJHJUHMDIVWºEHMHUQDOXPLQLXPHOOHU
PHGHQEHVNDGLJHWEXQGNDQ
IRU§UVDJHULGVHUS§JODVVHWHOOHU
JODVNHUDPLNNHQ/ºIWDOWLGGLVVH
JHQVWDQGHQ§UGXVNDOIO\WWHGHPS§
NRJHVHNWLRQHQ
ವ 'HWWHDSSDUDWP§NXQDQYHQGHVWLO
WLOEHUHGQLQJDIIºGHYDUHU'HWP§LNNH
DQYHQGHVWLODQGUHIRUP§OIHNV
UXPRSYDUPQLQJ
9HGOLJHKROGHOVHRJ
UHQJºULQJ
ವ 5HQJºUDSSDUDWHWM¨YQOLJWIRUDW
IRUKLQGUHIRUULQJHOVHDI
RYHUIODGHPDWHULDOHW
ವ 6OXNIRUDSSDUDWHWRJODGGHWNºOHDI
LQGHQUHQJºULQJ
ವ .REODSSDUDWHWIUDO\VQHWWHWIºUGHU
XGIºUHVYHGOLJHKROGHOVH
ವ 8QGODGDWEUXJHKºMWU\NVUHQVHUHOOHU
GDPSWLODWUHQJºUHDSSDUDWHW
ವ 5HQJºUDSSDUDWHWPHGHQIXJWLJEOºG
NOXG%UXJNXQHWQHXWUDOW
UHQJºULQJVPLGGHO%UXJLNNHVOLEHQGH
PLGOHUVNXUHVYDPSH
RSOºVQLQJVPLGOHUHOOHU
PHWDOJHQVWDQGH
6HUYLFH
ವ .RQWDNWHWDXWRULVHUHWVHUYLFHFHQWHU
IRUDWI§UHSDUHUHWDSSDUDWHW
ವ %UXJNXQRULJLQDOHUHVHUYHGHOH
%RUWVNDIIHOVH
$'9$56(/
5LVLNRIRUSHUVRQVNDGHHOOHU
NY¨OQLQJ
ವ .RQWDNWGLQJHQEUXJVSODGVDQJ
RSO\VQLQJHURPKYRUGDQDSSDUDWHW
ERUWVNDIIHVNRUUHNW
ವ 7DJVWLNNHWXGDINRQWDNWHQ
ವ .OLSQHWOHGQLQJHQDIW¨WYHGDSSDUDWHW
RJERUWVNDIGHQ
ZZZHOHFWUROX[FRP
Comentarios a estos manuales