Electrolux ROB3444AOX manuales

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.65 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

EN Oven User Manual

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

7

5.3 Oven functions

8

5.4 Activating the True Fan

9

Cooking PLUS function

9

5.5 Display

9

5.6 Buttons

9

6. CLOCK FUNCTIONS

10

7. USING THE ACCESSORIES

11

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

11

9. HINTS AND TIPS

12

ENGLISH 13

13

9.6 Baking and roasting table

14

ENGLISH 15

15

ENGLISH 17

17

9.7 Grilling

18

9.8 Turbo Grilling

19

9.9 Drying - True Fan Cooking

20

10. CARE AND CLEANING

21

10.5 Removing the shelf

22

10.6 Aqua cleaning

22

10.7 Cleaning the oven door

22

ENGLISH 23

23

10.8 Replacing the lamp

24

The back lamp

24

11. TROUBLESHOOTING

25

12. INSTALLATION

26

13. ENERGY EFFICIENCY

27

14. ENVIRONMENT CONCERNS

28

ENGLISH 29

29

ENGLISH 31

31

867310845-C-412015

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.61 MB |

Español

Tabla de contenidos

CONTENIDO

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.3 Uso del aparato

5

2.4 Mantenimiento y limpieza

6

2.5 Luz interna

6

2.6 Eliminación

6

2.7 Asistencia

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. ANTES DEL PRIMER USO

7

5. USO DIARIO

8

5.3 Activación de la función

9

Turbo PLUS

9

6. FUNCIONES DEL RELOJ

10

7. USO DE LOS ACCESORIOS

11

8. FUNCIONES ADICIONALES

12

9. CONSEJOS

12

9.1 Información general

13

9.2 Repostería

13

9.3 Carnes y pescados

13

9.4 Tiempos de cocción

13

9.5 Turbo PLUS

13

ESPAÑOL 15

15

ESPAÑOL 17

17

ESPAÑOL 19

19

9.7 Grill

20

9.8 Grill + Turbo

20

Precaliente el horno

21

9.9 Secar - Turbo

22

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

23

10.6 Limpieza con agua

24

ESPAÑOL 25

25

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

26

12. INSTALACIÓN

27

12.1 Empotrado

28

12.2 Fijación del aparato al

28

12.3 Instalación eléctrica

28

12.4 Cable

28

13. EFICACIA ENERGÉTICA

29

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

29

ESPAÑOL 31

31

867340128-A-382016

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.66 MB |

Español

Tabla de contenidos

PENSAMOS EN USTED

2

CONTENIDO

2

1.2 Seguridad general

3

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.3 Uso del aparato

5

2.4 Mantenimiento y limpieza

6

2.5 Luz interna

6

2.6 Eliminación

6

2.7 Asistencia

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. ANTES DEL PRIMER USO

7

5. USO DIARIO

8

5.3 Funciones del horno

9

5.4 Activación de la función

9

Turbo PLUS

9

6. FUNCIONES DEL RELOJ

10

7. USO DE LOS ACCESORIOS

11

8. FUNCIONES ADICIONALES

12

9. CONSEJOS

12

9.1 Información general

13

9.2 Repostería

13

9.3 Carnes y pescados

13

9.4 Tiempos de cocción

13

9.5 Turbo PLUS

13

ESPAÑOL 15

15

ESPAÑOL 17

17

ESPAÑOL 19

19

9.7 Grill

20

9.8 Grill + Turbo

20

Precaliente el horno

21

9.9 Secar - Turbo

22

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

23

10.6 Limpieza con agua

24

ESPAÑOL 25

25

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

26

ESPAÑOL 27

27

12. INSTALACIÓN

28

13. EFICACIA ENERGÉTICA

29

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

30

ESPAÑOL 31

31

867310858-C-422015

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.66 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

IT Forno Istruzioni per l’uso

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

6

2.5 Luce interna

6

2.6 Smaltimento

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

5.3 Funzioni forno

9

Cottura ventilata PLUS

10

5.5 Display

10

5.6 Tasti

10

6. FUNZIONI DEL TIMER

11

7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

12

8. FUNZIONI AGGIUNTIVE

12

9.1 Informazioni generali

13

9.2 Cottura di dolci

13

9.3 Cottura di carni e pesce

13

9.4 Tempi di cottura

13

9.5 Cottura ventilata PLUS

13

ITALIANO 15

15

ITALIANO 17

17

ITALIANO 19

19

9.7 Grill

20

9.8 Doppio grill ventilato

21

9.9 Asciugatura - Cottura

22

10. PULIZIA E CURA

23

ITALIANO 25

25

10.8 Sostituzione della

26

Lampadina posteriore

26

11. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

27

12. INSTALLAZIONE

28

13. EFFICIENZA ENERGETICA

29

13.2 Risparmio energetico

30

ITALIANO 31

31

867310846-C-422015

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.61 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

EN Oven User Manual

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

ENGLISH 5

5

2.4 Care and cleaning

6

2.5 Internal light

6

2.6 Disposal

6

2.7 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

8

5.3 Activating the True Fan

9

Cooking PLUS function

9

6. CLOCK FUNCTIONS

10

7. USING THE ACCESSORIES

11

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

12

9. HINTS AND TIPS

12

9.2 Baking cakes

13

9.3 Cooking meat and fish

13

9.4 Cooking times

13

9.5 True Fan Cooking PLUS

13

9.6 Baking and roasting table

15

ENGLISH 17

17

9.7 Grilling

19

9.8 Turbo Grilling

20

9.9 Drying - True Fan Cooking

21

10. CARE AND CLEANING

22

10.6 Aqua Cleaning

23

10.7 Cleaning the oven door

23

11. TROUBLESHOOTING

25

11.2 Service data

26

12. INSTALLATION

27

13. ENERGY EFFICIENCY

28

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

28

ENGLISH 29

29

ENGLISH 31

31

867340124-A-352016

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.66 MB |

Francés

Tabla de contenidos

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

2.7 Maintenance

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

4.2 Réglage de l'heure

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.3 Fonctions du four

9

5.4 Activation de la fonction

9

Chaleur tournante PLUS

9

5.5 Affichage

10

5.6 Touches

10

FRANÇAIS 11

11

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

12

9. CONSEILS

12

FRANÇAIS 13

13

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

9.7 Gril

20

9.8 Turbo gril

21

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

10.7 Nettoyage de la porte du

25

10.8 Remplacement de

27

Éclairage arrière

27

12. INSTALLATION

29

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

30

L'ENVIRONNEMENT

31

867310857-C-422015

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.62 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

IT Forno Istruzioni per l’uso

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.4 Manutenzione e pulizia

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

5.2 Funzioni forno

9

Cottura ventilata PLUS

10

5.4 Display

10

5.5 Tasti

10

6. FUNZIONI DEL TIMER

11

7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

12

8. FUNZIONI AGGIUNTIVE

13

9.1 Informazioni generali

14

9.2 Cottura di dolci

14

9.3 Cottura di carni e pesce

14

9.4 Tempi di cottura

14

9.5 Cottura ventilata PLUS

14

ITALIANO 15

15

ITALIANO 17

17

ITALIANO 19

19

9.7 Grill

21

9.8 Doppio grill ventilato

22

9.9 Asciugatura - Cottura

23

10. PULIZIA E CURA

24

ITALIANO 25

25

11. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

27

12. INSTALLAZIONE

29

13. EFFICIENZA ENERGETICA

30

13.2 Risparmio energetico

31

867340125-A-382016

32

Electrolux ROB3444AOX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.62 MB |

Francés

Tabla de contenidos

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

2.7 Maintenance

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

4.2 Préchauffage

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.3 Activation de la fonction

9

Chaleur tournante PLUS

9

5.4 Affichage

10

5.5 Touches

10

FRANÇAIS 11

11

6.7 Annuler des fonctions de

12

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

13

9. CONSEILS

13

9.5 Chaleur tournante PLUS

14

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

9.7 Gril

21

9.8 Turbo gril

21

Préchauffer le four

22

9.9 Déshydratation - Chaleur

23

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

10.6 Nettoyage Aqua Clean

25

10.7 Nettoyage de la porte du

25

10.8 Remplacement de

27

Éclairage arrière

27

12. INSTALLATION

29

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

30

L'ENVIRONNEMENT

31

867340127-A-382016

32

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EOB9958ZOZ	Manual de usuario Electrolux EOB9958ZOZ Benutzerhandbuch, 72 paginas
GA60GLI200	Manual de usuario Electrolux GA60GLI200 Manuale utente, 48 paginas
EOB7S31X	Manual de usuario Electrolux EOB7S31X Упутство за коришћење [en] , 56 paginas
EOB22000W	Manual de usuario Electrolux EOB22000W Brugermanual [en] [fr] [nl] , 36 paginas
EOC5851AAV	Libro de recetas Electrolux EOC5851AAX Recipe Book, 24 paginas
EWF1486GNW	Manual de usuario Electrolux EWF1486GNW Handleiding [de] [en] , 28 paginas
ESI4620RAX	Manual de usuario Electrolux ESI4620RAX Ръководство за употреба [fr] , 68 paginas
EWG12750W	Manual de usuario Electrolux EWG12750W Kullanım kılavuzu [de] , 40 paginas
EOC3411AOX	Manual de usuario Electrolux EOC3411AOX Brugermanual, 32 paginas
EHF3920VOX	Manual de usuario Electrolux EHF3920VOX Handleiding, 40 paginas
ESL8350RO	Manual de usuario Electrolux ESL8350RO دليل الاستخدام [el] [pl] , 24 paginas
EWS10470S	Manual de usuario Electrolux EWS10470S Посібник користувача [en] , 32 paginas
EOB31001X EU ENV0	Manual de usuario Electrolux EOB31001X EU ENV0 Руководство пользователя [es] , 60 paginas
EBSL70CN	Manual de usuario Electrolux EBSL70WE Manuel utilisateur [da] [sv] , 40 paginas
EOC5851AOX	Libro de recetas Electrolux EOC5851AKK Recipe Book [en] , 20 paginas
EWF127570W	Manual de usuario Electrolux EWF127570W Руководство пользователя [sk] , 60 paginas
ESF8620ROW	Hoja informativa Electrolux ESF8620ROW Information Sheet, 4 paginas
EHL40X-4	Manual de usuario Electrolux EHL40X-4 Manuale utente, 64 paginas
EHK2-4	Manual de usuario Electrolux EHK2-2 Manuel utilisateur, 40 paginas
TT1013R5	Manual de usuario Electrolux 91143437008 Manuel utilisateur, 28 paginas

Electrolux dispositivos