Electrolux WE170V Manual de usuario

:(9)5 Notice d'utilisation Lave-linge 33$-3(.-+HRDY@SSDMSHUDLDMSKDRHMRSQTBSHNMR@U@MSCeTSHKHRDQKe@OO@QDHK3Q@CTBSHNMCDRHMRSQTBSHNMR

"DK@ġKHLHMDSNTSDR@KHRRTQDġUDMSTDKKDCTS@LANTQDSCDK@BTUD! -#$ 4#$".,, -#$#DRBQHOSHNMCTA@MCD@TCDBNLL@MCDPré-rinçageRinça

+@RġBTQHSġDME@MSRDRS@BSHUġD+@RġBTQHSġDME@MSRDRSCġR@BSHUġD!2XLANKD1HMĝ@FD@CCHSHNMMDK DRSKDRXLANKDHMCHPT@MSK@OG@RDCDQHMĝ@FDDSR

%2XLANKDRCDROG@RDR+NQRPTeTMOQNFQ@LLDDRSRġKDBSHNMMġSNTRKDRRXLANKDRCDROG@RDRCDBDOQNFQ@LLDRe@KKTLDMS+NQRPTDKDOQNFQ@LLDCġL@QQDRDTKK

/QNFQ@LLD/K@FDCDSDLOĢQ@STQDR"G@QFDL@WHL@KD5HSDRRDCfDRRNQ@FDL@WHL@KD3DLORCfDRRNQ@FD#DRBQHOSHNMCTOQNFQ@LLD3XODCDBG@QFDDSCDFQĢCDR@KH

/QNFQ@LLD/K@FDCDSDLOĢQ@STQDR"G@QFDL@WHL@KD5HSDRRDCfDRRNQ@FDL@WHL@KD3DLORCfDRRNQ@FD#DRBQHOSHNMCTOQNFQ@LLD3XODCDBG@QFDDSCDFQĢCDR@KH

/QNFQ@LLD/QĢQHMĞ@FD/QĢK@U@FD1HMĞ@FD@CCHSHNMMDK3DLORCfDRRNQ@FD-NRNESDMDQQ#ĢO@QSCHEEĢQĢ#ġKHB@S¦" ŶŶŶŶŶŶ+@U@FDL@HM Ŷ ŶŶŶ#ġKHB@S¦"

/QNFQ@LLDR "G@QFDJF QQHUĢDCfD@T "NMRNLL@SHNMĢMDQFĢSHPTDJ6G"NMRNLL@SHNMCfD@TKHSQDR#TQĢD@OOQNWHL@SHUDCTOQNFQ@LLDLHM

+DUNX@MSBNQQDRONMC@MSRe@KKTLD 3DLORCeDRRNQ@FD$M@OOTX@MSRTQBDANTSNMUNTRONTUDYQġCTHQDKDSDLORCeDRRNQ@FD4MDENHRPTDUNTR@SSDHFMDYK

43(+(2 3(.-04.3(#($--$ 5$13(22$,$-3ũ1DONQSDYUNTR@TWBG@OHSQDRBNMBDQM@MSK@RġBTQHSġ"G@QFDLDMSCTKHMFD 3HQDYRTQK@ONHFMġDONTQNTU

"NLO@QSHLDMSR 33$-3(.-ũ4SHKHRDYTMHPTDLDMSKDRKDRRHUDRQDBNLL@MCġDRONTQKDK@UDKHMFD1DRODBSDYSNTINTQRKDRHMRSQTBSHNMREHFTQ@MSRTQKeDL

3 !+$#$2, 3(Ì1$2".-2(&-$2#$2Í"41(3Í #$2"

q /NRHSHNM ONTQK@KDRRHUDDMONTCQDQġFK@FDCeTRHMDq /NRHSHNM!ONTQK@KDRRHUDKHPTHCD2HUNTRTSHKHRDYTMDKDRRHUDKHPTHCDq -eTSHKHRDYO@RC

5NTRONTUDY@MMTKDQNTLNCHEHDQKDQġFK@FDCTCġO@QSCHEEġQġ@U@MSCe@OOTXDQRTQ/NTQ@MMTKDQKDCġO@QSCHEEġQġq OOTXDYRTQONTQLDSSQDKe@OO@QDHKDM

.OSHNM 11Î3 43., 3(04$+eNOSHNM 11Î3 43., 3(04$ġSDHMS@TSNL@SHPTDLDMSKe@OO@QDHKONTQQġCTHQDK@BNMRNLL@SHNMCeġMDQFHDKNQRPTDq 5NTRMeTSHKHR

q 4SHKHRDYCDROQNCTHSR@C@OSġR@TSXODDSĐK@BNTKDTQCTSDWSHKDĐK@SDLOġQ@STQDCTOQNFQ@LLDDS@TMHUD@TCDR@KHRRTQDq 2HUNSQD@OO@QDHKMDCHRONR

ROġBH@TWONTQġKHLHMDQKDRO@QSHBTKDRCDQNTHKKDCTS@LANTQ-NTRUNTRBNMRDHKKNMR #DMDSSNXDQKDS@LANTQĐKe@HCDCeTMOQNCTHSROġBH@KONTQKe@BHDQ

123 45°20°$-" 2#e -., +($#$%.-"3(.--$,$-3 5$13(22$,$-3ũ1DONQSDYUNTR@TWBG@OHSQDRBNMBDQM@MSK@RġBTQHSġ(MSQNCTBSHNM+e

CDOQNCTHSCDK@U@FDDSKe@OO@QDHK2HKDOQNAKĠLDODQRHRSDBNMS@BSDYKDRDQUHBD@OQĠRUDMSD@FQġġ 5$13(22$,$-3ũÍSDHFMDYKe@OO@QDHK@U@MSCDOQNBġCDQ@

/QNAKġLD 2NKTSHNMONRRHAKD RRTQDYUNTRCeTSHKHRDQTMDKDRRHUD@C@OSġDDMPT@MSHSġBNQQDBSD(LONRRHAKDCeNTUQHQKDGTAKNSCDKe@OO@QDHK RRTQDYUNTR

.45$1341$#e41&$-"$#4'4!+.3$MB@RCDO@MMDCe@KHLDMS@SHNMNTCe@MNL@KHDCDKe@OO@QDHKKDGTAKNSQDRSDUDQQNTHKKġ+DOQNFQ@LLDCDK

/QDRRHNMCDKe@QQHUġDCeD@T,HMHLTL,@WHLTLA@Q,/@A@Q,/@-HUD@TCDOQDRRHNM@BNTRSHPTDCeġLHRRHNMBNMENQLDĐ$-(2.C

2ġBTQHSġCDRDME@MSRDSCDRODQRNMMDRUTKMġQ@AKDRq "DS@OO@QDHKODTSĢSQDTSHKHRġO@QCDRDME@MSRĒFġRCe@TLNHMR@MRDSO@QCDRODQRNMMDR@X

VVVDKDBSQNKTWBNL

%1 -Ê (2

(OHFWUROX[3URIHVVLRQDO6S$9LDOH7UHYLVR3RUGHQRQH,WDO\ZZZHOHFWUROX[FRPP\3526KDUHPRUHRIRXUWKLQNLQJDWZZZHOHFWUROX[FRP132904101

q "DS@OO@QDHKDRSDWBKTRHUDLDMSCDRSHMġĐTMDTSHKHR@SHNMDMHMSġQHDTQq -eHMRS@KKDYO@RDSMDAQ@MBGDYO@RTM@OO@QDHKDMCNLL@Fġq -eHMRS@KKDYNT

q 2HKDBĒAKDCe@KHLDMS@SHNMDRSDMCNLL@FġHKCNHSĢSQDQDLOK@BġO@QKDE@AQHB@MSTMRDQUHBDCDL@HMSDM@MBD@FQġġNTTMSDBGMHBHDMPT@KHEHġ@EHMCeġUH

q 1DRODBSDYK@BG@QFDL@WHL@KDCDJFQDONQSDYUNTR@TBG@OHSQDg3@AKD@TCDROQNFQ@LLDRuq -DOK@BDYO@RCDOQNCTHSRHMEK@LL@AKDRNTCeġKġLDMSRHLA

,@HMSDM@MBDq 2DTKDRKDROHĠBDRCDQDBG@MFDCeNQHFHMDODTUDMSQġONMCQD@TWMNQLDRCDRġBTQHSġCDKe@OO@QDHKq 2DTKDRKDRQġO@Q@SHNMRDEEDBSTġDRO@Q

 BBDRRNHQDR13452"KĢ/NTQQDSHQDQKDRANTKNMRCDSQ@MRONQS!NTBGNMRDMOK@RSHPTD/NTQEDQLDQKDRNQHEHBDRCTBŃSġ@QQHĠQDCDKe@OO@QDHK@OQĠR

+DSHQNHQODTSRDQUHQ@TRSNBJ@FDCTKHMFDBNLLDO@QDWKDRRDQUHDSSDR@HMRHPTDCDROQNCTHSRCDMDSSNX@FDDS@TSQDR+HRDY@SSDMSHUDLDMSK@MNSHBDEN