Electrolux WZ145107 Manual de usuario Pagina 38

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 41
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 37
45
6
INSTÄLLNING AV VÄXELSPAK I DEN MEKANI-
SKA VÄXELN MED DIF FER EN TIAL OCH FRAM-
HJULSDRIFT
Den mekaniska växeln med differential och framhjulsdrift
måste vara i friläge när växelspaken är i läge (N) (växel- och
differentialspärr).
Kontrollera att den mekaniska växeln med differential
och framhjulsdrift är i friläge (N).
OBSERVERA: När traktorns bakhjul roterar fritt är den me-
kaniska växeln alltid i friläge.
Lossa justeringsbulten på främre delen av det högra
bakhjulet.
Placera växelspaken i friläge (N).
Skruva åt justeringsbulten ordentligt.
OBSERVERA: Sätt slåttermaskinens arbetsplan i nedersta
läget för att öka spelet så att justeringsbulten blir åtkomlig.
REGULERING AF GEARSTANGEN PÅ DET
MEKANISKE GEAR MED DIFFERENTIALE OG
FORHJULSTRÆK.
Det mekaniske gear med differentiale og forhjulstræk
skal stå ”i frigear” når gearstangen står i stilling (N)
(faldgitter).
Kontroller at det mekaniske gear med differentiale og
forhjulstræk står i stilling ”frigear” (N).
BEMÆRK: når traktorens baghjul bevæger sig frit,
står det mekaniske gear altid i frigear stilling.
sn reguleringsbolten på den forreste del af det højre
baghjul.
Stil gearstangen i frigear still ing (N).
Stram reguleringsbolten helt i bund.
BEMÆRK: sæt græsslåmaskinens arbejdsplan i nederste
stilling for at gøre spillerummet større for nemmere at nå
reguleringsbolten.
JUSTERING AV GIRSPAKEN
Transakselen skal stå i fri når girspaken er i fri (N) (låsespor).
Justeringen er gjort på forhånd på fabrikken. Dersom justering
likevel er nødvendig, går du frem på følgende måte:
Pass på at transakselen står i fri (N).
MERK: Transakselen står i fri når bakhjulene på traktoren
beveger seg fritt.
sne justeringsbolten foran høyre bakhjul.
Sett girspaken i fri (N).
Stram justeringsbolten godt til.
MERK: Dersom du trenger mer klaring for å komme til ved just-
eringsbolten, justerer du klippedekselet til laveste posisjon.
VAIHTEISTON VAIHDETANGON SÄÄTÖ
Vaihteisto on oltava vapaalla, kun vaihdetanko on vapaa
vaihde asennossa (N) (sulku asennossa).
Varmista, että vaihteisto on vapaalla asennossa N.
HUOM! Silloin kun traktorin takapyörät liikkuvat vapaasti,
vaihteisto on vapaalla.
Löysää oikean takapyörän etupuolella olevaa säätöruu-
via.
Kiristä säätöruuvi hyvin.
HUOM! Säätöruuvi on paremmin ulottuvillasi, jos lasket leik-
kuulaitteen alimpaan asentoon.
1. Växelspak I den mekaniska växeln.
2. Inställningbult.
3. Växelspak.
1. Gearstang til mekanisk gear.
2. Lukkelem I frigearstilling.
3. Reguleringsmøtrik.
1. Girspak.
2. Låsespor.
3. Justeringsbolt.
1. Vaihdetanko.
2. N-asento, vaihde vapaalla.
3. Säätöruuvi.
02239
1
3
2
Vista de pagina 37
1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios