Electrolux EDC77550W manuales

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.77 MB |

Tabla de contenidos

EDC 77550W

1

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

2

INSTALLATION

4

BESKRIVELSE AF MASKINEN

6

FØR IBRUGTAGNING

7

PROGRAMOVERSIGT

7

DAGLIG BRUG

8

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

10

NÅR DER OPSTÅR FEJL

11

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

13

MASKININDSTILLINGER

14

Electrolux. Thinking of you

15

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

15

16 electrolux

16

MONTERING

17

18 electrolux

18

PRODUKTBESKRIVELSE

19

BETJENINGSPANEL

19

FØR FØRSTE GANGS BRUK

20

PROGRAMTABELL

20

DAGLIG BRUK

21

RENGJØRING OG STELL

23

HVA MÅ GJØRES, HVIS

24

TEKNISKE DATA

25

INNSTILLINGER FOR PRODUKTET

26

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.77 MB |

Tabla de contenidos

EDC 77550W

1

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

2

INSTALLATION

4

BESKRIVELSE AF MASKINEN

6

FØR IBRUGTAGNING

7

PROGRAMOVERSIGT

7

DAGLIG BRUG

8

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

10

NÅR DER OPSTÅR FEJL

11

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

13

MASKININDSTILLINGER

14

Electrolux. Thinking of you

15

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

15

16 electrolux

16

MONTERING

17

18 electrolux

18

PRODUKTBESKRIVELSE

19

BETJENINGSPANEL

19

FØR FØRSTE GANGS BRUK

20

PROGRAMTABELL

20

DAGLIG BRUK

21

RENGJØRING OG STELL

23

HVA MÅ GJØRES, HVIS

24

TEKNISKE DATA

25

INNSTILLINGER FOR PRODUKTET

26

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.42 MB |

 

Tabla de contenidos

EDC 77550W

1

Bubnová sušička

1

4 electrolux obsah

4

Důležité informace

5

Popis spotřebiče

7

Ovládací panel

7

Při prvním použití

8

Denní použití

8

START/PAUZA

9

MULTIDISPLEJ

10

Kontrolky

11

Po každém použití:

11

Užitečné rady

12

Velikost náplně

13

Tabulka programů

14

Programovací možnosti

16

Čištění a údržba

17

Vyprázdnění nádoby na vodu

18

Čištění kondenzátoru

18

•vytáhněte nádobu

19

•vložte ji na původní místo

19

Co dělat, když

20

Problém Možná příčina Řešení

21

Technické údaje

23

Bavlna k žehlení

24

Bavlna suché k žehlení

24

Instalace

25

Změna směru otevírání

26

Elektrické zapojení

26

Likvidace

27

1369071500105082008

28

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.51 MB |

 

Tabla de contenidos

EDC77550W

1

Torktumlare

1

Kuivausrimpu

1

Innehållsförteckning

4

Viktig säkerhetsinformation

5

Beskrivning av torktumlaren

7

Kontrollpanel

7

Första användningen

8

Vid den dagliga användningen

8

DDiissppllaayy

10

OObbsseerrvveerraa!!

11

12 electrolux

12

Viktiga råd och tips för dig

13

HHäännggttoorrkknniinngg

14

NNoorrmmaall

14

Programöversikt

15

Programmeringsmöjligheter

17

Skötsel och rengöring

18

Rengöring av kondensorn

19

Tömning av vattenbehållaren

19

Rengöring av trummans insida

20

Vad gör jag om…

21

Skåptorrt)

22

Service och reservdelar

23

Konsumentkontakt i Finland

23

Tekniska data

24

Installation

26

Europa-Garanti

29

Industriestrasse 10, CH-5506

30

Mägenwil

30

Sisällysluettelo

32

Turvallisuusohjeet

33

Kuivausrummun kuvaus

35

Ohjelmapaneeli

35

Näin käytät kuivausrumpua

36

Käyttöönotto

36

Jokapäiväisessä käytössä

36

TTäärrkkeeääää!!

39

Tärkeitä neuvoja ja vihjeitä

41

NNoorrmmaaaallii

42

AAllhhaaiinneenn

42

Ohjelmataulukko

43

Ohjelmointimahdollisuudet

45

Hoito ja puhdistus

46

Lauhduttimen puhdistaminen

47

Rummun puhdistus

48

Jos kuivausrumpu ei toimi

49

MMaaaahhaannttuuoojjaa

51

TTaakkuuuu

51

Tekniset tiedot

52

Hävittäminen

56

EUROOPAN TAKUU

57

125 983 684-00-14082008

60

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.56 MB |

 

Tabla de contenidos

EDC 77550W

1

Suszarka

1

Spis treści

4

Ważne informacje

5

Opis urządzenia

7

Panel sterowania

7

Eksploatacja

8

Pierwsze suszenie

8

10 electrolux eksploatacja

10

12 electrolux eksploatacja

12

Praktyczne wskazówki

13

Cykle suszenia

15

Możliwości programowania

17

Czyszczenie i konserwacja

18

Czyszczenie wymiennika ciepła

19

•wyciągnąć zbiornik

20

•odwrócić i wylać wodę

20

•ponownie zamontować

20

Co zrobić, gdy

21

Dane techniczne

24

Instalacja

26

Montaż drzwiczek

27

Przyłącze elektryczne

27

Utylizacja

28

• Urządzenie

28

136906980 0207062008

29

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.62 MB |

 

Tabla de contenidos

EDC 77550W

1

Sušilni stroj

1

4 electrolux vsebina

4

Pomembna navodila za

5

Opis sušilnega stroja

7

Upravljalna plošča

7

Predsušenje

8

Vsakodnevna uporaba

8

10 electrolux uporaba

10

Po vsaki uporabi:

11

Nekaj koristnih nasvetov

12

10001500g

13

Programi sušenja

14

Možnosti programiranja

16

Čiščenje in vzdrževanje

17

•posodo izvlecite

19

•obrnite jo in iztočite vodo

19

Odpravljanje motenj

20

Motnja Možni vzroki Rešitev

21

Tehnični podatki

23

24 electrolux poraba

24

Priključitev stroja

25

Nasveti za ohranjanje

27

• Kam z odsluženim aparatom

27

1369069900105082008

28

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (31 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.77 MB |

Tabla de contenidos

EDC 77550 W

1

Tørretumbler

1

4 electrolux innhold

4

Viktige sikkerhetsråd

5

Apparatbeskrivelse

7

Betjeningspanel

7

8 electrolux bruk

8

Start/Pause

9

10 electrolux bruk

10

12 electrolux bruk

12

Hvor mye veier tørt vasketøy?

14

Programoversikt

15

Programmeringsalternativer

17

Vedlikehold og rengjøring

18

Rengjøring av kondensatoren

19

Tømming av vannbeholderen

19

Rengjøring av luftinntaket

20

Rengjøring av tørketrommelen

20

Hva må gjøres, hvis…

21

Problem Mulig årsak Løsning

22

Tekniske data

24

Installasjon

26

28 electrolux avfall

28

EUROPEISK GARANTI

29

SERVICE OG RESERVEDELER

30

125 985 894-00-08122008

31

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.36 MB |

 

Tabla de contenidos

EDC 77550W

1

Szárítógép

1

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági szabályok

5

A készülék bemutatása

7

Kezelőpanel

7

Használat

8

Első használat

8

KÉSLELTETETT INDÍTÁS

10

Minden használat után

11

Hasznos tanácsok

12

Szárítás

14

Programozási lehetőségek

16

Ápolás és Tisztítás

17

Az ajtó tisztítása

17

•Emelje ki a tartályt

18

•Illessze vissza a tartályt

18

A dob tisztítása

19

Mit tegyünk, ha ...?

20

Fordítsa a

21

Műszaki adatok

23

Elhelyezés

25

Elektromos csatlakoztatás

26

Környezetvédelmi tudnivalók

27

1369071600105082008

28

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.72 MB |

  

Tabla de contenidos

EDC 77550 W

1

Wäschetrockner

1

Trommeldroger

1

4 electrolux inhalt

4

Wichtige Sicherheitshinweise

5

Gerätebeschreibung

8

Bedienblende

8

Gebrauch

9

Erste Benutzung

9

Im täglichen Gebrauch

9

10 electrolux gebrauch

10

1.Programm wählen

11

12 electrolux gebrauch

12

Praktische Tipps

13

Trockenprogramme

15

Programmiermöglichkeiten

17

Reinigung und Wartung

18

Reinigung des Luftkondensors

19

Hinweis:

20

Was tun, wenn

21

Technische Daten

24

Installation

26

Entsorgung

28

EUROPÄISCHE GARANTIE

29

32 electrolux inhoud

32

Aanwijzingen m.b.t. de

33

Beschrijving van het apparaat

36

Bedieningspaneel

36

Ingebruikneming

37

In het dagelijks gebruik

37

Start/Pause

38

40 electrolux gebruik

40

Praktische tips

41

Programmaoverzicht

43

Programmeermogelijkheden

45

Reiniging en onderhoud

46

De luchtcondensor

47

De trommel schoonmaken

48

Wat te doen als…

49

Extra droog in plaats van

50

Technische gegevens

52

Installatie

54

Afvalverwerking

56

EUROPESE GARANTIE

57

/Kundendienst/Klantenservice

59

136908551-00-20012010

60

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.76 MB |

  

Tabla de contenidos

EDC 77550 W

1

Wäschetrockner

1

Trommeldroger

1

4 electrolux inhalt

4

Wichtige Sicherheitshinweise

5

Gerätebeschreibung

8

Bedienblende

8

Gebrauch

9

Erste Benutzung

9

Im täglichen Gebrauch

9

10 electrolux gebrauch

10

1.Programm wählen

11

12 electrolux gebrauch

12

Praktische Tipps

13

Trockenprogramme

15

Programmiermöglichkeiten

17

Reinigung und Wartung

18

Reinigung des Luftkondensors

19

Hinweis:

20

Was tun, wenn

21

Technische Daten

24

Installation

26

Entsorgung

28

EUROPÄISCHE GARANTIE

29

32 electrolux inhoud

32

Aanwijzingen m.b.t. de

33

Beschrijving van het apparaat

36

Bedieningspaneel

36

Ingebruikneming

37

In het dagelijks gebruik

37

Start/Pause

38

40 electrolux gebruik

40

Praktische tips

41

Programmaoverzicht

43

Programmeermogelijkheden

45

Reiniging en onderhoud

46

De luchtcondensor

47

De trommel schoonmaken

48

Wat te doen als…

49

Extra dr

50

Technische gegevens

52

Installatie

54

Afvalverwerking

56

EUROPESE GARANTIE

57

/Kundendienst/Klantenservice

59

136908550-02-27112008

60

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (57 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.31 MB |

Tabla de contenidos

EDC 77550 W

1

Tørretumbler

1

Tørketrommel

1

4 electrolux innhold

4

Viktige sikkerhetsråd

5

Apparatbeskrivelse

7

Første gangs bruk

8

DDiissppllaayy

10

Hvor mye veier tørt vasketøy?

13

Programoversikt

14

Programmeringsalternativer

16

Vedlikehold og rengjøring

17

Hva må gjøres, hvis…

20

Problem Mulig årsak Løsning

21

Tekniske data

23

24 electrolux forbruksverdier

24

Installasjon

25

26 electrolux installasjon

26

EUROPEISK GARANTI

28

SERVICE OG RESERVEDELER

29

30 electrolux

30

Vigtige sikkerhedsoplysninger

32

Beskrivelse af maskinen

34

Betjeningspanel

34

Sådan anvendes tørretumbleren

35

Første gangs brug

35

Start/Pause

36

Vigtigt!

38

Vigtige råd og tips i

39

NNoorrmmaall

40

RReessttffuukkttiigghheett

41

Afkøling

42

Programmeringsmuligheder

43

Vedligeholdelse og rengøring

44

Rengøring af kondensatoren

45

Rengøring af tromle

46

Hvad gør man, hvis

47

Tekniske specifikationer

50

Installering

52

Bortskaffelse

54

Europæisk Garanti

55

Kundeservicecenter

56

125 985 892-00-05122006

57

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.10 MB |

 

Tabla de contenidos

Sisällysluettelo

2

Turvallisuusohjeet

3

Kuivausrummun kuvaus

5

Ohjelmapaneeli

5

Näin käytät kuivausrumpua

6

Käyttöönotto

6

Jokapäiväisessä käytössä

6

Tärkeää!

9

Tärkeitä neuvoja ja vihjeitä

10

NNoorrmmaaaallii

11

AAllhhaaiinneenn

11

Ohjelmataulukko

12

Ohjelmointimahdollisuudet

14

Hoito ja puhdistus

15

Lauhduttimen puhdistaminen

16

Rummun puhdistus

17

Jos kuivausrumpu ei toimi

18

MMaaaahhaannttuuoojjaa

20

TTaakkuuuu

20

Tekniset tiedot

21

Hävittäminen

25

EUROOPAN TAKUU

26

125 983 680-01-05092006

29

Electrolux EDC77550W Manual de usuario (57 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.28 MB |

 

Tabla de contenidos

EDC77550W

1

Torktumlare

1

Kuivausrimpu

1

Innehållsförteckning

4

Viktig säkerhetsinformation

5

Beskrivning av torktumlaren

7

Kontrollpanel

7

Första användningen

8

Vid den dagliga användningen

8

DDiissppllaayy

10

Observera!

11

Viktiga råd och tips för dig

12

HHäännggttoorrkknniinngg

13

NNoorrmmaall

13

Programöversikt

14

Programmeringsmöjligheter

16

Skötsel och rengöring

17

Vad gör jag om…

20

Skåptorrt)

21

Service och reservdelar

22

Konsumentkontakt i Finland

22

Tekniska data

23

24 electrolux

24

Installation

25

26 electrolux

26

Europa-Garanti

28

Industriestrasse 10, CH-5506

29

Mägenwil

29

Sisällysluettelo

31

Turvallisuusohjeet

32

Kuivausrummun kuvaus

34

Ohjelmapaneeli

34

Näin käytät kuivausrumpua

35

Käyttöönotto

35

Jokapäiväisessä käytössä

35

Tärkeää!

38

Tärkeitä neuvoja ja vihjeitä

39

NNoorrmmaaaallii

40

AAllhhaaiinneenn

40

Ohjelmataulukko

41

Ohjelmointimahdollisuudet

43

Hoito ja puhdistus

44

Lauhduttimen puhdistaminen

45

Rummun puhdistus

46

Jos kuivausrumpu ei toimi

47

Häiriö Mahdollinen

48

MMaaaahhaannttuuoojjaa

49

TTaakkuuuu

49

Tekniset tiedot

50

Hävittäminen

54

EUROOPAN TAKUU

55

125 983 682-00-05122006

57