Electrolux EHF6547FOK Manual de usuario

EHF6547FOK... ...SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 2TR OCAK

Stop‐nja ku‐hanjaUporaba: Čas Nasveti 1Pogrevanje pripravljenih jedi po po‐trebiPokrijte posodo.1-3 Holandska omaka, topljenje: masla,čokolade, želati

7. ODPRAVLJANJE TEŽAVTežava Možen vzrok RešitevNaprave ni mogoče vklopitiali je uporabljati.Naprava ni priključena na na‐pajanje ali je priključena ne

Težava Možen vzrok RešitevPrikažeta se in številka.Prišlo je do napake v napravi. Napravo za nekaj časa izključi‐te iz električnega omrežja. Od‐klop

min.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Če uporabljate zaščitno omarico (dodatna opre‐ma1)), zaščitna podlaga pod napravo ni potreb‐na.Zaščitne omarice ne morete

Moč kuhališčKuhališče Nazivna moč (najvišja stopnja kuhanja) [W]Zadnje desno — 170/265 mm 1500/2400 WSprednje desno — 145 mm 1200 WZadnje levo — 145 m

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK BILGILERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. GÜVENLİK BİLGİLERİCihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatliceokuyun. Üretici, yanlış bir montaj ve kullanımın hasara neden

• Isınabileceklerinden dolayı ocak yüzeyleri üzerine bıçak, çatal,kaşık ve tencere kapakları gibi metal nesneler bırakmayın.• Cam seramik yüzeyin çatl

• Pişirme bölgelerinin üzerine çatal-bıçak veyatencere kapağı koymayın. Bunlar ısınır.• Kullandıktan sonra pişirme bölgelerini "kapalı"konum

3. ÜRÜN TANIMI1 243145 mm170 mm265 mm145 mm120/175/210mm51Pişirme bölgesi2Pişirme bölgesi3Pişirme bölgesi4Kontrol paneli5Pişirme bölgesi3.1 Kontrol pa

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Sensör alanı Fonksiyon10 / Süreyi artırmak veya azaltmak içindir.11Pişirme bölgesini ayarlamak içindir.12Dış halkaları etkinleştirmek ve devre dışı

4.3 Isı ayarıIsı ayarının bulunduğu noktadan kontrol çu‐buğuna dokunun. Ayarı değiştirmek için par‐mağınızı kontrol çubuğu üzerinde hareket ettirin.Do

• Pişirme bölgesinin ne kadar süre çalışacağınıizlemek için: ile pişirme bölgesini ayarla‐yın. Pişirme bölgesinin göstergesi daha hızlıyanıp sönmeye

5. YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER5.1 Pişirme kaplarıPişirme kapları ile ilgili bilgiler• Pişirme kaplarının tabanı mümkün olduğuncakalın ve düz olmalıdı

6. BAKIM VE TEMİZLİKHer kullanımdan sonra cihazı temizleyin.Daima temiz tabanlı pişirme kapları kullanın.Cam seramik üzerinde bulunan çizikle‐rin ve k

Sorun Olası neden ÇözümDış halka etkinleştirilemiyor. Önce iç halkayı etkinleştirin.Sensör alanları ısınıyor. Pişirme kapları çok büyüktürveya kontr

8.3 Montajmin.50mmmin.500mm490+1mm560+1mmR 5mm55mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Koruma kutusu kullanıyorsanız (ilave akse‐suar1)), doğrudan cihazın alt

9. TEKNİK BİLGİLERModell EHF6547FOK Prod.Nr. 949 596 005 00Typ 58 HAD 56 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 7.1 kWELECTROLUX P

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292. І

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priloženanavodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo,

• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкнітьприлад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою абопротипожежним покривалом.• Не зберігай

белю слід звернутися у сервісний центр абодо електрика.• Електричне підключення повинно передба‐чати наявність ізолюючого пристрою дляповного відключе

обмеження використання деяких небезпечнихречовин в електричному та електронномуобладнанні (постанова Кабінета МіністрівУкраїни №1057 від 3 грудня 2008

Сенсорна кнопка Функція8Дисплей ступеня нагріву Відображення ступеня нагріву.9Сектор керування Регулювання ступеня нагріву.10 / Збільшення або зменш

4.3 Ступінь нагрівуТоркніться сектора керування у місці потрібно‐го ступеня нагріву. Щоб змінити налаштуван‐ня, перемістіть палець вздовж сектора керу

Коли час збіжить, пролунає звуковий сигналі почне мигтіти 00 . Зона нагрівання вим‐кнеться.•Щоб вимкнути звук, торкніться CountUp Timer (Таймер прямог

4.10 OffSound Control (Вимкненнята увімкнення звукових сигналів)Вимкнення звукових сигналівВимкніть прилад.Торкніться і утримуйте впродовж 3 секунд.Д

Сту‐пітьнагрі‐вуПризначення Час Поради5-7 Готування на парі овочів, риби,м’яса20-45хв.Додайте кілька столових ложокрідини.7-9 Готування картоплі на па

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМПроблема Можлива причина Спосіб усуненняПрилад не вмикається абоне працює.Прилад не підключено доелектромережі, або підклю‐чення ви

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняНа дисплеї відображається .Спрацювало автоматичневимикання.Вимкніть прилад й увімкнітьйого знову.На дисплеї ві

• V primeru počene površine steklokeramične plošče izklopite na‐pravo, da preprečite možnost udara električnega toka.2. VARNOSTNA NAVODILA2.1 Namesti

8.3 Складанняmin.50mmmin.500mm490+1mm560+1mmR 5mm55mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Якщо використовується захисний короб (до‐даткове приладдя1)), захисн

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯModell EHF6547FOK Prod.Nr. 949 596 005 00Typ 58 HAD 56 AO 220-240 В, 50-60 Гц Made in GermanySer.Nr. ... 7.1 кВтELECTROL

42www.electrolux.com

Українська 43

www.electrolux.com/shop892947775-D-312012

OPOZORILO!Obstaja nevarnost požara ali eksplozije.• Maščobe in olja lahko ob segrevanju sprošča‐jo vnetljive hlape. Plamenov ali segretih pred‐metov n

3.1 Razporeditev na upravljalni plošči61 2 3451011 9812 7Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Prikazovalniki, indikatorji in zvoki vas opozorijo n

Prikazovalnik OpisDeluje funkcija samodejnega izklopa.3.3 OptiHeat Control (Indikatorakumulirane toplote s tremistopnjami)OPOZORILO! / / Nevarnost

12345678910111201 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13144.6 Programska uraOdštevalna programska uraOdštevalno programsko uro uporabite za nasta‐vitev časa delova

Za vklop te funkcije se dotaknite simbola .Simbol zasveti za štiri sekunde.Programska ura ostane vklopljena.Za izklop te funkcije se dotaknite simb