
DKDBSQNKTW
$
%
'
&
YTKDFDM TLCHD*NBGLTKCD MHBGS
YTYDQJQ@SYDMNCDQYTADRBGĖCHFDM
#HD DL@HKKHDQSDM 1NRSDJŅMMDM @TBGHM
CDQ2OŘKL@RBGHMDFDQDHMHFSVDQCDM
-@BGCDL6@RBGDM CHD1NRSDVHDCDQ
DHMRDSYDM TMC HGQDJNQQDJSD /NRHSHNM
ŘADQOQŘEDM
%ŘQDHMDMJNQQDJSDM!DSQHDACDQ!QDMMDQ
LTRRC@R1NRSFHSSDQVHDHM AAFD
YDHFSLHSSHFŘADQCDM*NBGRSDKKDM@MFD
AQ@BGSVDQCDM
*NBGLTKCD LHS &TRRDHRDM
3NOESQĖFDQ -@BG CDQ
1DHMHFTMFCHD3NOESQĖFDQHM
HGQDQTQROQŘMFKHBGDM/NRHSHNM
DHMRDSYDM
!HSSDC@Q@TE@BGSDMC@YTDQRS
CHD3NOESQĖFDQCDQĖTDQDM
*NBGRSDKKDM DHMFDRDSYS
VDQCDM
(OHNWUR]QGHU
!DHCDM'DQCDMLHS@TSNL@SHRBGDQ9ŘM
CTMF VHQC CHDRD %TMJSHNMCTQBGDHMD
*DQ@LHJf9ŘMCJDQYDt LHS DHMDQ,DS@KK
DKDJSQNCDHMHGQDL(MMDQMFDVĔGQKDHRSDS
RHDGD AAHKCTMF !TBGRS@AD "
-DGLDM 2HD UNM9DHS YT9DHS DHMD
FQŘMCKHBGD 1DHMHFTMF CHDRDQ3DHKD UNQ
*NMSQNKKHDQDM 2HD @TDQCDL YTQ
5DQLDHCTMF UNM9ŘMCRBGVHDQHFJDHSDM
NACHD+ŅBGDQCDR%K@LLDMUDQSDHKDQQHMFR
AAHKCTMF !TBGRS@AD ! MHBGS
UDQRSNOESRHMC
5HJHOPlLJH:DUWXQJ
+@RRDM2HD QDFDKLĔHFCDMNQCMTMFR
FDLĔDM 9TRS@MC TMCCHD %TMJSHNMR
SŘBGSHFJDHS CDQ &@RYTKDHSTMFTMC E@KKR
UNQG@MCDMCDR&@RCQTBJQDFKDQRŘADQ
OQŘEDM !DH RBGKDBGSDL9TRS@MC NCDQ
!DSQHDAJDHMD1DO@Q@STQDMRNMCDQMCHD
$QRDSYTMFCDRCDEDJSDM3DHKRUDQ@MK@R
RDM
!QDMMDQJ@OOD
!%K@LLDMUDQSDHKDQQHMF
"9ŘMCJDQYD
#3GDQLNDKDLDMS
#QDHJQDHRAQDMMDQ
Comentarios a estos manuales