
.2*(6(.7,21ದ'$*/,*%58*
$'9$56(/
6HNDSLWOHUQHRPVLNNHUKHG
9DUPHWULQ
6\PER഻
OHU
)XQNWLRQ
6OXNSRVLWLRQ
9DUPHLQGVWLOOLQJHU
%UXJUHVWYDUPHQWLODW
QHGV¨WWHHQHUJLIRUEUXJHW
6OXNIRUNRJH]RQHQFD
PLQXWWHUIºU
PDGODYQLQJHQHUDIVOXWWHW
'UHMNQDSSHQIRUGHQYDOJWHNRJH]RQHWLO
HQQºGYHQGLJYDUPHLQGVWLOOLQJ
'UHMNQDSSHQWLOVOXWSRVLWLRQHQIRUDW
DIVOXWWHWLOEHUHGQLQJVSURFHVVHQ
5HVWYDUPHLQGLNDWRU
$'9$56(/
)RUEU¨QGLQJVULVLNRYHG
UHVWYDUPH
,QGLNDWRUHQW¨QGHVQ§UHQNRJH]RQHHU
YDUPPHQGHQYLUNHULNNHKYLV
QHWVWUºPPHQDIEU\GHV
.2*(6(.7,217,362*5'
$'9$56(/
6HNDSLWOHUQHRPVLNNHUKHG
.RJHJUHM
%XQGHQDINRJHJUHMHWVNDO
Y¨UHV§W\NRJSODQVRP
PXOLJW
6ºUJIRUDWNRJHJUHMHWV
EXQGHUUHQRJWºULQGHQGHW
SODFHUHVS§NRJHVHNWLRQHQV
RYHUIODGH
.RJHJUHMDIHPDOMHUHWVW§O
HOOHUPHGDOXHOOHU
NREEHUEXQGNDQJLYH
PLVIDUYQLQJHUS§
JODVNHUDPLNNHQ
(NVHPSOHUS§DQYHQGHOVH
'DWDLWDEHOOHQHUNXQ
YHMOHGHQGH
9DUPHWULQ $QYHQGHVWLO 7LG
PLQ
5§G
$WKROGHI¨UGLJWLOEHUHGWPDG
YDUP
HIWHU
EHKRY
/¨JHWO§JS§NRJHJUHMHW
+ROODQGDLVHVDXFHVPHOWH
VPºUFKRNRODGHKXVEODV
5ºULQGLPHOOHP
6WLYQHVWºUNQHOXIWLJHRPಣ
HOHWWHUEDJWH¨J
/¨JO§JS§XQGHUWLOEHUHGಣ
QLQJHQ
9LGHUHNRJQLQJDIULVRJ
P¨ONHUHWWHURSYDUPQLQJDI
I¨UGLJUHWWHU
7LOV¨WPLQGVWGREEHOWV§PHಣ
JHWY¨VNHVRPULVUºUUXQGW
LP¨ONHUHWWHUKDOYYHMVXQGHU
WLOEHUHGQLQJHQ
ZZZHOHFWUROX[FRP
Comentarios a estos manuales