
ವ 2SEHYDULNNHYDUPWNRJHJUHMS§
EHWMHQLQJVSDQHOHW
ವ /DGLNNHNRJHJUHMNRJHWºUW
ವ 3DVS§GHULNNHIDOGHUJHQVWDQGH
HOOHUNRJHJUHMQHGS§DSSDUDWHW
2YHUIODGHQNDQEOLYHEHVNDGLJHW
ವ 7¨QGDOGULJIRUHQNRJH]RQHKYLV
GHQHUWRPHOOHUGHUVW§UWRPW
NRJHJUHMS§GHQ
ವ 6¨WLNNHDOXPLQLXPVIROLHS§DSSDUDWHW
HOOHUGLUHNWHS§DSSDUDWHWVEXQG
ವ .RJHJUHMDIVWºEHMHUQDOXPLQLXPHOOHU
PHGHQEHVNDGLJHWEXQGNDQ
IRU§UVDJHULGVHU/ºIWDOWLGGLVVH
JHQVWDQGHQ§UGXVNDOIO\WWHGHPS§
NRJHVHNWLRQHQ
ವ 'HWWHDSSDUDWP§NXQDQYHQGHVWLO
WLOEHUHGQLQJDIIºGHYDUHU'HWP§LNNH
DQYHQGHVWLODQGUHIRUP§OIHNV
UXPRSYDUPQLQJ
9HGOLJHKROGHOVHRJ
UHQJºULQJ
$'9$56(/
5LVLNRIRUSHUVRQVNDGH
EUDQGHOOHUVNDGHS§
DSSDUDWHW
ವ 6OXNIRUDSSDUDWHWLQGHQ
YHGOLJHKROGHOVH
7U¨NVWLNNHWXGDIVWLNNRQWDNWHQ
ವ .RQWUROO«UDWDSSDUDWHWHUNºOHWDI
'HUHUULVLNRIRUDWRYQJODVVHWJ§UL
VW\NNHU
ವ 8GVNLIWºMHEOLNNHOLJWRYQJODVVHWV
SDQHOHUKYLVGHHUEHVNDGLJHGH
.RQWDNWGHWDXWRULVHUHGH
VHUYLFHFHQWHU
ವ 9¨UIRUVLJWLJQ§UGXWDJHUO§JHQDI
DSSDUDWHW/§JHQHUWXQJ
ವ )HGWRJPDGUHVWHULDSSDUDWHWNDQ
VNDEHEUDQG
ವ 5HQJºUM¨YQOLJWDSSDUDWHWIRUDW
IRUKLQGUHIRUULQJHOVHDI
RYHUIODGHPDWHULDOHW
ವ 6ºUJIRUDWWºUUHRYQUXPPHWRJO§JHQ
DIHIWHUKYHUEUXJ'DPSGHUGDQQHV
XQGHUDSSDUDWHWVGULIWNRQGHQVHUHU
S§RYQUXPPHWVY¨JJHRJNDQ
IRU§UVDJHNRUURVLRQ7¨QGDSSDUDWHW
PLQXWWHULQGHQWLOEHUHGQLQJIRUDW
PLQGVNHNRQGHQVHULQJHQ
ವ 5HQJºUDSSDUDWHWPHGHQIXJWLJEOºG
NOXG%UXJNXQHWQHXWUDOW
UHQJºULQJVPLGGHO%UXJLNNHVOLEHQGH
PLGOHUVNXUHVYDPSH
RSOºVQLQJVPLGOHUHOOHU
PHWDOJHQVWDQGH
ವ +YLVGXEUXJHUHQRYQVSUD\VNDOGX
IºOJHLQVWUXNWLRQHUQHS§HPEDOODJHQ
ವ 5HQJºULNNHNDWDO\WLVNHPDOMHKYLV
UHOHYDQWPHGQRJHQIRUPIRU
UHQJºULQJVPLGGHO
,QGYHQGLJEHO\VQLQJ
$'9$56(/
5LVLNRIRUHOHNWULVNVWºG
ವ 'HQW\SHS¨UHHOOHUKDORJHQODPSH
GHUEUXJHVWLOGHWWHDSSDUDWHUNXQ
EHUHJQHWWLOKXVKROGQLQJVDSSDUDWHU
'HWP§LNNHEUXJHVWLODQGHQ
EHO\VQLQJ
ವ )ºUS¨UHQVNLIWHVVNDODSSDUDWHW
DIEU\GHVIUDO\VQHWWHW
ವ %UXJNXQS¨UHUPHGVDPPH
VSHFLILNDWLRQHU
6HUYLFH
ವ .RQWDNWHWDXWRULVHUHWVHUYLFHFHQWHU
IRUDWI§UHSDUHUHWDSSDUDWHW
ವ %UXJNXQRULJLQDOHUHVHUYHGHOH
%RUWVNDIIHOVH
$'9$56(/
5LVLNRIRUSHUVRQVNDGHHOOHU
NY¨OQLQJ
ವ 7DJVWLNNHWXGDINRQWDNWHQ
ವ .OLSQHWOHGQLQJHQDIW¨WYHGDSSDUDWHW
RJERUWVNDIGHQ
ವ )MHUQO§JHO§VHQIRUDWIRUKLQGUHDW
EºUQRJN¨OHG\UEOLYHUIDQJHWL
DSSDUDWHW
'$16.
Comentarios a estos manuales