Electrolux EKI54500OX Manual de usuario

EKI54500O... ...ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2SL ŠTEDILNIK NAVODILA Z

Soo‐jusas‐teKasutuseesmärk Aeg(min.)Näpunäited1-2 Hollandi kaste, sulatamine: või, šoko‐laad, želatiin.5 - 25 Aeg-ajalt segage.1-2 Kalgendamine: kohev

8. AHI - IGAPÄEVANE KASUTAMINEHOIATUSVt ohutust käsitlevaid peatükke.8.1 Seadme sisse- ja väljalülitamine1.Ahju funktsiooni valimiseks keerake ahju‐fu

Ahju funktsioon RakendusPitsafunktsioonAlumiselt kütteelemendilt eralduv kuumus jõuab otse pitsapõhja‐ni, quiche'ideni või pirukateni ja ventilaa

kab indikaator vilkuma ja kaks minutit kõlabhelisignaal.Funktsioonide Kestus ja Lõpp puhul lülitub ahi automaatselt välja.4.Vajutage nuppu, et signa

Ahjuriiuli ja sügava röstimispanni üheaegne sise‐staminePange ahjuriiul sügava röstimispanni peale. Su‐ruge sügav röstimispann ühe ahjutasandi juhik‐t

11. AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDETTEVAATUSTVäga mahlaste kookide küpsetamiselkasutage sügavat küpsetusplaati. Puu‐viljamahl võib jätta emailpinnale pü

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelkuumutus‐aeg (min.)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(min)Rasvavabakeeks (350 g)1 ümar alumiinium‐plaat (läbimõõt 26 cm

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelkuumutus‐aeg (min.)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(min)Keeks (600 g) emailitud küpsetus‐plaat 3. ahjutasandil10 160

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Väiksed koogid(500 + 500 + 500g)emailitud küpse‐tus

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Rumeenia keeks(600 + 600 g)2 ümmargustalumiiniumpla

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.6 Küpsetamine pöördõhuga ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelküpse‐tusaeg (mi‐nutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Taignaribad(250 g)ema

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelküpse‐tusaeg (mi‐nutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Pärmitaignastpirukas (1200 g)emailitud küpsetuspl

2) Pärast seadme väljalülitamist jätke kook veel 10 minutiks ahju.3) Eelsoojendage ahi temperatuurini 230 °C.11.7 Kerge küpsetamine ToitKüpsetusplaadi

11.9 Pitsafunktsioon ToitKüpsetusplaadi tüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetus‐aeg (minuti‐tes)Temperatuur(°C)Küpse‐tusaeg(minuti‐tes)Õunapirukas(1200 + 1200

12.1 Ahjuriiuli tugede eemaldamine21Külgseinade puhastamiseks saate ahjuriiuli toedeemaldada.1.Tõmmake ahjuriiuli toe esiosa külgseina kül‐jest lahti.

2.Tõstke hingede hoovad üles ja keerakeneid.3.Sulgege ahjuuks esimesse avamise asen‐disse (poole peale). Seejärel tõmmake ustettepoole ja tõstke oma k

2235.Siseukse eemaldamiseks kasutage puidust,plastist vms materjalist kaabitsat. Hoidesvälimist ust, tõmmake siseust ukse ülaser‐va poole.6.Tõstke sis

Sahtli eemaldamine1.Tõmmake sahtel lõpuni välja.2.Tõstke aeglaselt sahtlit.3.Tõmmake sahtel täielikult välja.Sahtli paigaldamineSahtli paigaldamiseks

Probleem Võimalik põhjus LahendusToidule ja ahjuõõnde ladestubauru ja kondensvettToit on jäänud ahju liigakauaksKui küpsetamine on lõppe‐nud, tuleb to

14.4 ElektriühendusTootja ei vastuta tagajärgede eest, kuite ei järgi jaotises "Ohutusinfo" nimeta‐tud ettevaatusabinõusid.Toitekaabel ega -

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev ju‐hend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise võiebaõige ka

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priloženanavodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo,

• V primeru počene površine steklokeramične plošče izklopite na‐pravo, da preprečite možnost udara električnega toka.• Po uporabi izklopite kuhališče

2.2 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe, opeklin ali elek‐tričnega udara.• To napravo uporabljajte v gospodinjstvu.• Ne spreminjajte specifikacij te n

• Prepričajte se, da je naprava hladna. Vročesteklene plošče lahko počijo.• Ko se steklene plošče v vratih poškodujejo, jihtakoj zamenjajte. Obrnite s

3.2 Razporeditev kuhalnih površin3451 2180 mm140 mm140 mm210 mm1Indukcijsko kuhališče 2100 W s funkcijo Po‐wer 3700 W2Indukcijsko kuhališče 1400 W s f

Če želite spremeniti čas, pritiskajte ,dokler ne utripa indikator za funkcijoDnevni čas. Funkcije Trajanje aliKonec ne smete nastaviti sočasno.4.3

Časi samodejnega izklopaStopnja kuhanja , - - - Izklop po 6 urah 5 urah 4 urah 1,5 ure6. KUHALNA PLOŠČA - KORISTNI NAMIGI IN NASVETI6.1 Posoda•

Stop‐nja ku‐hanjaUporaba: Čas(min)Nasveti1-2 Holandska omaka, topljenje: maslo,čokolada, želatina.5 - 25 Občasno premešajte.1-2 Strjevanje: omlete, pe

8. PEČICA - VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.8.1 Vklop in izklop naprave1.Obrnite gumb za funkcije pečice na funkcijopečice

• Kui klaaskeraamiline pind on mõranenud, lülitage seade välja, etvältida võimalikku elektrilööki.• Pärast kasutamist lülitage nupu abil pliidielement

Funkcija pečice UporabaOdtaljevanjeZa odtaljevanje zamrznjene hrane. Gumb za nastavitev tempera‐ture mora biti v položaju za izklop.9. PEČICA - ČASOVN

Pri funkcijah Trajanje in Konec se naprava samodejno izklopi.4.Signal lahko izklopite s pritiskom tipke.5.Gumba za nastavitev funkcije in temperatu‐

Sočasno vstavljanje rešetke in globokega peka‐čaRešetko položite na globok pekač. Globok pekačpotisnite med vodili ene izmed višin vodil v peči‐ci.10.

11. PEČICA - KORISTNI NAMIGI IN NASVETIPREVIDNOST!Za zelo sočne torte uporabite globokpekač. Sadni sokovi lahko na emajlupovzročijo trajne madeže.• V

JedVrsta pekača in nivorešetkeČas predgre‐vanja (min.)Temperatura(°C)Čas kuhanja/pečenja (min.)Maslen kolač(1500 g)emajliran pekač nadrugem nivoju- 16

JedVrsta pekača in nivorešetkeČas predgre‐vanja (min.)Temperatura(°C)Čas kuhanja/pečenja (min.)Drobljenec (1500g)emajliran pekač na tre‐tjem nivoju10

JedVrsta pekača innivo rešetkeČas predgreva‐nja (minute)Temperatura(°C)Čas priprave /pečenja (minute)Drobno pecivo(500 + 500 + 500g)emajliran pekačna

JedVrsta pekača innivo rešetkeČas predgreva‐nja (minute)Temperatura(°C)Čas priprave /pečenja (minute)Tradicionalna ro‐munska biskvitnatorta (600 + 600

JedVrsta pekača in nivo re‐šetkeČas pred‐grevanja(minute)Temperatura(°C)Čas priprave /pečenja (minute)Pecivo iz krhke‐ga testa (250 +250 + 250 g)emajl

JedVrsta pekača in nivo re‐šetkeČas pred‐grevanja(minute)Temperatura(°C)Čas priprave /pečenja (minute)Skutna pogača(2600 g)emajliran pekač na dru‐gem

2.2 KasutamineHOIATUSVigastuse, põletuse või elektrilöögioht!• Kasutage seda seadet ainult kodustes tingi‐mustes.• Ärge muutke seadme tehnilisi omadus

11.7 Lahko pečenje JedVrsta pekača in ni‐vo rešetkeČas predgrevanja(minute)Temperatura(°C)Čas priprave / pe‐čenja (minute)Pecivo iz krhke‐ga testa (25

Jed Vrsta pekača in nivo rešetkeČas predgre‐vanja (minu‐te)Temperatura(°C)Čas pri‐prave /pečenja(minute)Piščanec, polovi‐ca (1350 g)drugi nivo - 165 -

Zaokroženi konci nosilcev za rešetkemorajo gledati naprej.12.2 Čiščenje vrat pečiceVrata pečice imajo dve stekleni plošči, ki sta na‐meščeni ena za dr

3.Zaprite vrata pečice do prvega položaja od‐piranja (do polovice). Potem jih potegnitenaprej in snemite s tečajev.114.Vrata postavite na trdno površi

Namestitev vrat pečice in steklene plošče44556Ko so vrata očiščena, jih znova namestite. Tostorite tako, da korake izvedete v nasprotnemvrstnem redu.1

• Odstranite varovalke iz omarice z varovalkamiali odklopite odklopnik.Na dno pečice položite krpo, da prepre‐čite poškodbe luči v pečici in stekleneg

14. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.14.1 Namestitev napraveBASvojo prostostoječo napravo lahko postavite ta‐ko, da ima omarico na e

SLOVENŠČINA 57

58www.electrolux.com

SLOVENŠČINA 59

• Olge ukse seadmest eemaldamisel ettevaat‐lik. Uks on raske!• Puhastage seadet regulaarselt, et vältida plii‐dipinna materjali kahjustumist.• Seadmes

www.electrolux.com/shop892942237-B-342012

3.2 Pliidipinna skeem3451 2180 mm140 mm140 mm210 mm1Induktsioonkeeduväli 2100 W, toitefunkt‐siooniga 3700 W2Induktsioonkeeduväli 1400 W, toitefunkt‐si

Kellaaja muutmiseks vajutage järjest , kuni kellaaja funktsiooni indikaatorhakkab vilkuma. Ärge valige korragafunktsioone Kestus või Lõpp .4.3 Eelk

Automaatse väljalülituse ajadSoojusaste , - - - Seiskub 6 tunni pärast 5 tunni pärast 4 tunni pärast 1,5 tunni pärast6. PLIIT - VIHJEID JA NÄPUN