Electrolux ENF4450AOX manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para No Electrolux ENF4450AOX.
Ofrecemos 10 manuales en pdf Electrolux ENF4450AOX para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario, Hoja informativa


Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (56 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.96 MB |

   

Tabla de contenidos

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2.1 Instalarea

4

2.2 Conexiunea la rețeaua

5

2.3 Utilizare

5

2.4 Îngrijirea și curățarea

5

3. FUNCŢIONAREA

6

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

7

4.8 Stocarea preparatelor

9

4.9 Dezghețarea

9

4.10 Indicator de temperatură

9

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

10

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

11

7. DEPANARE

12

ROMÂNA 13

13

7.2 Înlocuirea becului

14

7.3 Închiderea ușii

14

8. INSTALAREA

15

8.4 Distanțierele posterioare

16

8.5 Reversibilitatea ușii

16

9. ZGOMOTE

17

10. INFORMAŢII TEHNICE

19

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

19

MISLIMO NA VAS

20

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

20

SLOVENŠČINA 21

21

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

22

2.3 Uporaba

23

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

23

2.5 Odstranjevanje

23

3. DELOVANJE

24

4. VSAKODNEVNA UPORABA

24

4.2 Držalo za steklenice

25

4.3 Predal za zelenjavo z

25

4.4 Nameščanje vratnih polic

25

4.5 Zračno hlajenje

26

4.6 Priprava ledenih kock

26

4.7 Zamrzovanje svežih živil

26

4.8 Shranjevanje zamrznjenih

26

5. NAMIGI IN NASVETI

27

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

28

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

29

7.1 Kaj storite v primeru

30

7.2 Zamenjava žarnice

31

8. NAMESTITEV

32

8.5 Menjava strani odpiranja

33

9. ZVOKI

34

SLOVENŠČINA 35

35

10. TEHNIČNE INFORMACIJE

36

11. SKRB ZA OKOLJE

36

İÇİNDEKİLER

37

SİZİ DÜŞÜNÜR

37

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

37

1. GÜVENLIK BILGILERI

38

1.2 Genel Güvenlik

38

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

39

2.3 Kullanım

40

2.4 Bakım ve temizlik

40

2.5 Elden çıkarma

40

4. GÜNLÜK KULLANIM

41

3. ÇALIŞTIRMA

41

4.2 Şişe rafı

42

4.3 Nem kontrollü sebze

42

TÜRKÇE 43

43

4.8 Dondurulmuş yiyeceklerin

44

4.9 Buz çözme

44

4.10 Sıcaklık Göstergesi

44

TÜRKÇE 45

45

6. BAKIM VE TEMIZLIK

46

7. SORUN GIDERME

47

8. MONTAJ

49

8.2 Yerleştirme

50

8.3 Elektrik bağlantısı

50

8.4 Arka aralayıcılar

50

8.5 Kapak açılma yönünün

50

TÜRKÇE 51

51

10.1 Teknik veriler

53

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

54

TÜRKÇE 55

55

222370503-A-342014

56

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (60 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.97 MB |

   

Tabla de contenidos

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

4.3 Ladica za povrće s

7

4.4 Namještanje polica na

7

4.5 Hlađenje zraka

7

4.6 Proizvodnja kockica leda

8

4.7 Zamrzavanje svježih

8

4.8 Spremanje zamrznute

8

5. SAVJETI

9

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

7.1 Što učiniti kad

12

7.2 Zamjena žarulje

13

7.3 Zatvaranje vrata

13

8. POSTAVLJANJE

14

8.4 Stražnji odstojnici

15

8.5 Promjena smjera otvaranja

15

9. ZVUKOVI

16

10.1 Tehnički podaci

17

BRIGA ZA OKOLIŠ

18

MYSLÍME NA VÁS

19

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

19

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

20

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

21

2.3 Použití spotřebiče

22

2.4 Čištění a údržba

22

2.5 Likvidace

22

3. PROVOZ

23

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

23

4.2 Stojan na lahve

24

4.3 Zásuvka na zeleninu s

24

4.4 Umístění dveřních polic

24

5. TIPY A RADY

26

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

27

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

28

7.1 Co dělat, když

29

7.2 Výměna žárovky

30

8. INSTALACE

31

8.4 Zadní rozpěrky

32

9. ZVUKY

33

10. TECHNICKÉ INFORMACE

35

СОДЕРЖАНИЕ

36

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

36

ОБСЛУЖИВАНИЕ

36

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

39

2.3 Эксплуатация

40

2.4 Уход и очистка

40

2.5 Утилизация

40

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

41

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

4.2 Полка для бутылок

42

4.3 Ящик для овощей с

42

4.4 Размещение полок

42

4.5 Воздушное охлаждение

43

4.6 Изготовление кубиков

43

4.7 Замораживание свежих

44

4.8 Хранение замороженных

44

4.9 Оттаивание

44

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

5.5 Рекомендации по

46

5.6 Рекомендации по

46

6. УХОД И ОЧИСТКА

47

6.4 Размораживание

48

6.5 Перерывы в эксплуатации

48

7.1 Что делать, если

48

7.2 Замена лампы

50

7.3 Закрывание дверцы

50

8. УСТАНОВКА

51

8.4 Упоры задней стенки

52

8.5 Перевешивание дверцы

52

CRACK!CRACK!

55

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

55

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

РУССКИЙ 57

57

РУССКИЙ 59

59

222369759-A-082014

60

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (68 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.14 MB |

    

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

2. OVLÁDACÍ PANEL

5

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

3.2 Přemístitelné police

6

3.3 Police na láhve

6

3.5 Umístění dveřních polic

7

3.6 Chlazení vzduchem

7

3.7 Výroba ledových kostek

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. CO DĚLAT, KDYŽ

10

6.1 Výměna žárovky

11

6.2 Zavření dveří

11

7. INSTALACE

12

7.4 Zadní rozpěrky

13

8. ZVUKY

14

ČESKY 15

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

СОДЕРЖАНИЕ

17

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

18

1.3 Ежедневная эксплуатация

19

1.4 Чистка и уход

19

1.5 Установка

19

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

20

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

21

3.5 Размещение полок дверцы

22

3.6 Воздушное охлаждение

22

РУССКИЙ 23

23

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

5. УХОД И ОЧИСТКА

25

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

26

6.1 Замена лампы

27

7. УСТАНОВКА

28

7.2 Расположение

29

7.3 Подключение к электросети

29

7.4 Упоры задней стенки

29

7.5 Перевешивание дверцы

29

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

33

İÇINDEKILER

34

SİZİ DÜŞÜNÜR

34

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

34

GÜVENLİK TALİMATLARI

35

1.3 Günlük Kullanım

36

1.4 Bakım ve temizlik

36

1.5 Montaj

36

1.6 Servis

36

1.7 Çevre Koruması

36

2. KONTROL PANELİ

37

3. GÜNLÜK KULLANIM

37

3.2 Hareketli raflar

38

3.3 Şişe rafı

38

3.6 Hava soğutması

39

3.7 Buz küpü yapma

39

5. BAKIM VE TEMİZLİK

41

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

42

6.1 Lambanın değiştirilmesi

43

7. MONTAJ

44

7.3 Elektrik bağlantısı

45

7.4 Arka aralayıcılar

45

7.5 Kapı açılma yönünün

45

TÜRKÇE 47

47

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

49

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

50

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

51

1.3 Щоденне використання

52

1.4 Догляд і чищення

52

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

53

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

54

3.6 Охолодження повітря

55

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

57

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

58

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

59

6.1 Заміна лампочки

60

7.2 Розміщення

62

7.4 Задні розпірки

62

7.5 Зміна напрямку відчинення

62

Українська 63

63

Українська 65

65

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

66

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

66

Українська 67

67

222359523-A-032013

68

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (48 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.62 MB |

    

Tabla de contenidos

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

5

3.2 Pomične police

6

3.3 Stalak za boce

6

3.6 Hlađenje zraka

7

3.7 Proizvodnja kockica leda

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

6.1 Zamjena žarulje

11

7. POSTAVLJANJE

12

7.4 Stražnji odstojnici

13

8. ZVUKOVI

14

HRVATSKI 15

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

17

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

18

1.3 Utilizarea zilnică

19

1.4 Întreţinerea şi curăţarea

19

1.5 Instalarea

19

2. PANOUL DE COMANDĂ

20

3. UTILIZAREA ZILNICĂ

20

3.2 Rafturi detaşabile

21

3.3 Raftul pentru sticle

21

3.6 Răcirea aerului

22

4. SFATURI UTILE

23

5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

24

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

25

7. INSTALAREA

27

7.2 Amplasarea

28

7.3 Conexiunea electrică

28

7.4 Distanţierele posterioare

28

7.5 Reversibilitatea uşii

28

ROMÂNA 29

29

8. ZGOMOTE

30

ROMÂNA 31

31

9. DATE TEHNICE

32

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

33

VARNOSTNA NAVODILA

34

1.3 Vsakodnevna uporaba

35

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

35

1.5 Namestitev

35

1.6 Servis

35

1.7 Varstvo okolja

35

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

36

3. VSAKODNEVNA UPORABA

36

3.2 Premične police

37

3.3 Držalo za steklenice

37

3.5 Nameščanje vratnih polic

38

3.6 Zračno hlajenje

38

3.7 Priprava ledenih kock

38

4. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

39

5. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

40

6. KAJ STORITE V PRIMERU…

41

6.1 Zamenjava žarnice

42

6.2 Zapiranje vrat

42

7. NAMESTITEV

43

8. ZVOKI

45

9. TEHNIČNI PODATKI

47

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

47

222359521-A-162012

48

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (56 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.96 MB |

   

Tabla de contenidos

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

2.1 Instalarea

4

2.2 Conexiunea la rețeaua

5

2.3 Utilizare

5

2.4 Îngrijirea și curățarea

5

3. FUNCŢIONAREA

6

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

7

4.8 Stocarea preparatelor

9

4.9 Dezghețarea

9

4.10 Indicator de temperatură

9

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

10

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

11

7. DEPANARE

12

7.2 Înlocuirea becului

14

7.3 Închiderea ușii

14

8. INSTALAREA

15

8.4 Distanțierele posterioare

16

8.5 Reversibilitatea ușii

16

9. ZGOMOTE

17

10. INFORMAŢII TEHNICE

19

MISLIMO NA VAS

20

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

20

SLOVENŠČINA

21

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

22

2.3 Uporaba

23

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

23

2.5 Odstranjevanje

23

3. DELOVANJE

24

4. VSAKODNEVNA UPORABA

24

4.3 Predal za zelenjavo z

25

4.4 Nameščanje vratnih polic

25

4.5 Zračno hlajenje

25

4.6 Priprava ledenih kock

26

4.7 Zamrzovanje svežih živil

26

4.8 Shranjevanje zamrznjenih

26

5. NAMIGI IN NASVETI

27

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

28

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

29

7.1 Kaj storite v primeru

30

7.2 Zamenjava žarnice

31

7.3 Zapiranje vrat

31

8. NAMESTITEV

32

8.5 Menjava strani odpiranja

33

9. ZVOKI

34

10.1 Tehnični podatki

35

SKRB ZA OKOLJE

36

İÇİNDEKİLER

37

SİZİ DÜŞÜNÜR

37

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

37

1. GÜVENLIK BILGILERI

38

1.2 Genel Güvenlik

38

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

39

2.3 Kullanım

40

2.4 Bakım ve temizlik

40

2.5 Elden çıkarma

40

3. ÇALIŞTIRMA

41

4. GÜNLÜK KULLANIM

41

4.2 Şişe rafı

42

4.3 Nem kontrollü sebze

42

4.4 Kapak raflarının

42

4.5 Havayla soğutma

43

4.6 Buz küpü yapma

43

4.7 Taze yiyeceklerin

43

6. BAKIM VE TEMIZLIK

46

7. SORUN GIDERME

47

7.2 Lambanın değiştirilmesi

48

8. MONTAJ

49

8.3 Elektrik bağlantısı

50

8.4 Arka aralayıcılar

50

8.5 Kapak açılma yönünün

50

10.1 Teknik veriler

53

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

54

222369758-A-082014

56

Electrolux ENF4450AOX Hoja informativa (1 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.04 MB |

 

Tabla de contenidos

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (84 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 7.57 MB |

     

Tabla de contenidos

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

5

3.2 Pomične police

6

3.3 Stalak za boce

6

3.6 Hlađenje zraka

7

3.7 Proizvodnja kockica leda

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

6.1 Zamjena žarulje

11

6.2 Zatvaranje vrata

11

7. POSTAVLJANJE

12

HRVATSKI 13

13

8. ZVUKOVI

14

HRVATSKI 15

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

MYSLÍME NA VÁS

17

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

17

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

18

1.3 Denní používání

19

1.4 Čištění a údržba

19

1.5 Instalace

19

1.6 Servis

19

2. OVLÁDACÍ PANEL

20

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

20

3.2 Přemístitelné police

21

3.3 Police na láhve

21

3.5 Umístění dveřních polic

22

3.6 Chlazení vzduchem

22

3.7 Výroba ledových kostek

22

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

23

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

24

6. CO DĚLAT, KDYŽ

25

6.1 Výměna žárovky

26

6.2 Zavření dveří

26

7. INSTALACE

27

7.4 Zadní rozpěrky

28

8. ZVUKY

29

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

31

СОДЕРЖАНИЕ

32

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

32

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

33

1.3 Ежедневная эксплуатация

34

1.4 Чистка и уход

34

1.5 Установка

34

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

35

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

36

3.5 Размещение полок дверцы

37

3.6 Воздушное охлаждение

37

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

39

5. УХОД И ОЧИСТКА

40

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

41

6.1 Замена лампы

42

7. УСТАНОВКА

43

7.2 Расположение

44

7.3 Подключение к электросети

44

7.4 Упоры задней стенки

44

7.5 Перевешивание дверцы

44

РУССКИЙ 45

45

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

46

РУССКИЙ 47

47

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

48

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

48

İÇINDEKILER

49

SİZİ DÜŞÜNÜR

49

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

49

GÜVENLİK TALİMATLARI

50

1.3 Günlük Kullanım

51

1.4 Bakım ve temizlik

51

1.5 Montaj

51

1.7 Çevre Koruması

51

2. KONTROL PANELİ

52

3. GÜNLÜK KULLANIM

52

3.2 Hareketli raflar

53

3.3 Şişe rafı

53

3.6 Hava soğutması

54

3.7 Buz küpü yapma

54

TÜRKÇE 55

55

5. BAKIM VE TEMİZLİK

56

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

57

6.1 Lambanın değiştirilmesi

58

6.2 Kapının kapatılması

58

7. MONTAJ

59

7.5 Kapı açılma yönünün

60

8. SESLER

61

9. TEKNİK VERİLER

63

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

63

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

64

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

65

1.3 Щоденне використання

66

1.4 Догляд і чищення

66

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

67

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

68

3.6 Охолодження повітря

69

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

71

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

72

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

73

6.1 Заміна лампочки

74

7.2 Розміщення

76

7.4 Задні розпірки

76

7.5 Зміна напрямку відчинення

76

Українська 77

77

Українська 79

79

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

80

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

80

Українська 81

81

Українська 83

83

222359522-A-372012

84

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (68 paginas)


Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.15 MB |

    

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

2. OVLÁDACÍ PANEL

5

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

3.2 Přemístitelné police

6

3.3 Police na láhve

6

3.5 Umístění dveřních polic

7

3.6 Chlazení vzduchem

7

3.7 Výroba ledových kostek

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. CO DĚLAT, KDYŽ

10

6.1 Výměna žárovky

11

6.2 Zavření dveří

11

7. INSTALACE

12

7.4 Zadní rozpěrky

13

8. ZVUKY

14

ČESKY 15

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

СОДЕРЖАНИЕ

17

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

1.2 Общие правила по технике

18

1.3 Ежедневная эксплуатация

19

1.4 Чистка и уход

19

1.5 Установка

19

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

20

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

21

3.5 Размещение полок дверцы

22

3.6 Воздушное охлаждение

22

РУССКИЙ 23

23

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

5. УХОД И ОЧИСТКА

25

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

26

6.1 Замена лампы

27

7. УСТАНОВКА

28

7.2 Расположение

29

7.3 Подключение к электросети

29

7.4 Задние прокладки

29

7.5 Перевешивание дверцы

29

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

33

İÇINDEKILER

34

SİZİ DÜŞÜNÜR

34

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

34

GÜVENLİK BİLGİLERİ

35

1.3 Günlük Kullanım

36

1.4 Bakım ve temizlik

36

1.5 Montaj

36

1.6 Servis

36

1.7 Çevre Koruması

36

2. KONTROL PANELİ

37

3. GÜNLÜK KULLANIM

37

3.2 Hareketli raflar

38

3.3 Şişe rafı

38

3.6 Hava soğutması

39

3.7 Buz küpü yapma

39

5. BAKIM VE TEMİZLİK

41

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

42

6.1 Lambanın değiştirilmesi

43

6.2 Kapının kapatılması

43

7. MONTAJ

44

7.5 Kapı açılma yönünün

45

8. SESLER

46

TÜRKÇE 47

47

9. TEKNİK VERİLER

48

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

48

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

49

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

50

1.3 Щоденне використання

51

1.4 Догляд і чищення

51

1.6 Технічне обслуговування

51

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

52

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

53

3.6 Охолодження повітря

54

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

55

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

57

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

58

6.1 Заміна лампочки

59

6.2 Закривання дверцят

59

7.4 Задні розпірки

61

7.5 Зміна напрямку відчинення

61

Українська 63

63

CRACK!CRACK!

64

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

64

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

64

Українська 65

65

Українська 67

67

222359501-A-162012

68





Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos Tipo de documento
EN3441JOX Manual de usuario      Electrolux EN3441JOX Korisnički priručnik [tr] , 72 paginas
ERB4102 Manual de usuario   Electrolux ERB4102 Руководство пользователя [en] , 20 paginas
EJN2301AOW Manual de usuario    Electrolux EJN2301AOW Manuali i perdoruesit, 32 paginas
ERGP3314AW Manual de usuario   Electrolux ERGP3314AW Uživatelský manuál, 76 paginas
EN3853OOX Manual de usuario    Electrolux EN3853OOX Používateľská príručka, 40 paginas
EOK66030X Manual de usuario   Electrolux EOK66030X Manual do usuário [en] , 44 paginas
EHO338X Manual de usuario   Electrolux EHO338X Používateľská príručka [sk] , 6 paginas
EKE5161 Manual de usuario   Electrolux EKE5161 Посібник користувача [es] , 32 paginas
EN13601JW Manual de usuario      Electrolux EN13601JX Korisnički priručnik, 76 paginas
ERB3912S Manual de usuario   Electrolux ERB3912S Руководство пользователя, 20 paginas
ESI6260W Manual de usuario   Electrolux ESI6260W Руководство пользователя, 48 paginas
EN3486MOW Manual de usuario   Electrolux EN3486MOW Руководство пользователя, 20 paginas
EBL3.3 Manual de usuario   Electrolux EBL3.3 Manuel utilisateur [da] [sk] [sv] , 32 paginas
EUC2501 Manual de usuario Electrolux EUC2501 Användarmanual, 13 paginas
EN3458MOX Manual de usuario     Electrolux EN3458MOX Kasutusjuhend, 40 paginas
EN3441AOW Manual de usuario       Electrolux EN3441AOW Manuali i perdoruesit [da] [et] [sk] [sv] , 76 paginas
EKC60055 Manual de usuario Electrolux EKC60055 Brugermanual [es] [it] [nl] [pt] , 34 paginas
EKC5030X Manual de usuario Electrolux EKC5030X Brugermanual [el] [es] [it] [pt] , 32 paginas
EHT310X Manual de usuario   Electrolux EHT310X User Manual, 24 paginas
ERGP3314AW Manual de usuario   Electrolux ERGP3314AW Ohjekirja, 28 paginas