Electrolux EOB43430OX Manual de usuario

EOB03430EOB43430... ...LV CEPEŠKRĀSNS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2L

°C2.Uzlieciet restes uz teleskopiskajām vadot‐nēm un uzmanīgi iebīdiet cepeškrāsnī.Pirms cepeškrāsns durvju aizvēršanas pār‐baudiet, vai teleskopiskās

9.1 Kūku cepšana• Neatveriet cepeškrāsns durvis, pirms nav pa‐gājušas 3/4 no gatavošanas laika.• Ja vienlaikus lietojat divas cepamās paplātes,atstāji

ĒDIENAVEIDSTradicionala siltums Ventilatora karsēšanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Biskvīti / kond

ĒDIENAVEIDSAugš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēšanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Bulciņas 2 19

ĒDIENAVEIDSAugš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēšanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Liellopu gaļa

Daudzums Grilēšana Gatavošanas laiks [min.]ĒDIENA VEIDS Gabali [g] Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]VienapuseOtra puseFilejas steiki 4 800 4 maks. 12 - 15

ĒDIENA VEIDS Daudzums Plaukta pozīcijaTemperatūra[°C]Laiks [min]Cūkas stilbs (ie‐priekš novārīts)750 g - 1 kg 1 150 - 170 90 - 120Teļa gaļaĒDIENA VEID

ĒDIENAVEIDS(g)Atkausēša‐nas laiks [mi‐nūtēs]Papildu atkausē‐šanas laiks [minū‐tēs]PiezīmesGaļa 500 90 - 120 20 - 30 Cepšanas laikā apgrieziet.Forele 1

Lietojiet mīkstu drānu, kas iemērkta siltā ūdenīar mazgāšanas līdzekli;• piedegumdrošus papildpiederumus nedrīkst tī‐rīt ar agresīviem līdzekļiem, pri

2.Uzmanīgi pavelciet grilu uz leju.3.Notīriet cepeškrāsns griestus ar mīkstu drā‐nu, kas iemērkta siltā ūdenī un tīrīšanas līdz‐eklī, un ļaujiet tiem

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.Paceliet un pagrieziet abu eņģu sviras.3.Veriet ciet cepeškrāsns durvis, līdz tās atro‐das pirmajā atvēršanas pozīcijā (pusvirus).Tad pavelciet uz p

90°6.Pagrieziet abus stiprinājumus par 90° un iz‐celiet no to ligzdām.127.Uzmanīgi paceliet (1. solis) un izņemiet (2.solis) stikla paneļus vienu pēc

Problēmas Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Nedarbojas mājas elektrosis‐tēmas drošinātājs.Pārbaudiet drošinātāju. Jadrošinātājs atvi

AB12.2 ElektroinstalācijaBRĪDINĀJUMSElektriskos uzstādīšanas darbus varveikt tikai kvalificētas personas.Ražotājs neuzņemas nekādu atbildībupar bojāju

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

• Norint išimti lentynėles, pirmiausia patraukite lentynėlės priekį, opo to galą nuo šoninių sienelių. Įdėkite lentynėles atvirkščia tvar‐ka.• Jei paž

• Nekeiskite šio prietaiso techninių savybių.• Ventiliacijos angos būtinai privalo būti neuž‐blokuotos.• Nepalikite veikiančio prietaiso be priežiūros

3. GAMINIO APRAŠYMAS7611109541233 52 4181Orkaitės funkcijų nustatymo rankenėlė2Galios indikatorius3Elektroninis valdymo pultas4Temperatūros nustatymo

4.3 Išankstinis įkaitinimasĮkaitinkite tuščią prietaisą, kad išdegtų likę rieba‐lai.1.Nustatykite funkciją ir didžiausią tempe‐ratūrą.2.Palikite pri

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

Orkaitės funkcija PritaikymasKaršto orosrautas /atšildymasSkrudinti arba skrudinti ir kepti maistą toje pačioje temperatū‐roje daugiau nei viename ork

hr minhr min3.Spauskite + arba -, kad nustatytumėte rei‐kiamos laikrodžio funkcijos laiką.Ekrane rodomas jūsų nustatytos laikrodžiofunkcijos indikator

°C2.Ant išimamų bėgelių padėkite groteles ir at‐sargiai viską įstumkite į prietaisą.Prieš uždarydami orkaitės dureles, būtinaiiki galo atgal į prietai

9.1 Pyragų kepimas• Neatidarinėkite orkaitės durelių, kol nepraėjo3/4 kepimui skirto laiko.• Jeigu kepate dviejose kepamosiose skardosevienu metu, tar

PATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Sausainiai /juost

PATIEKALASĮprastas gaminimasGaminimas naudojanttik karšto oro srautąGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Duonos

PATIEKALASĮprastas gaminimasGaminimas naudojanttik karšto oro srautąGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Angliš

Kiekis Kepimas ant grotelių Gaminimo trukmė (min.)PATIEKALAS Gabalai (g) LentynospadėtisTemp.(°C)Viena pu‐sėAntra pusėKiaulienos mušti‐niai4 600 4 d

VeršienaPATIEKALAS Kiekis Lentynos padėtis Temperatūra(°C)Trukmė (min.)Kepta veršiena 1 kg 1 160 - 180 90 - 120Veršienos kulni‐nė1,5–2 kg 1 160 - 180

PATIEKALAS (g)Atšildymotrukmė (min.)Likusiojo atitirpini‐mo trukmė (min.)PastabosMėsa 1000 100 - 140 20 - 30Patiekalo gaminimo laikuiįpusėjus, apversk

• Lai izņemtu plauktu balstus, vispirms pavelciet plauktu balstapriekšu un tad aizmuguri nost no sānu sienām. Uzstādiet plauktubalstus, veicot iepriek

• Metaliniams paviršiams valyti naudokite įpras‐tą valymo priemonę.• Orkaitės vidų valykite po kiekvieno naudojimo.Taip lengviau nuvalysite nešvarumus

ĮSPĖJIMASPrieš išimdami kepintuvą, išjunkite prie‐taisą. Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs.Galima nusideginti.1.Atsukite kepintuvą laikantį varžtą.

2.Pakelkite ir pasukite svirteles, esančias antšių dviejų lankstų.3.Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atida‐rymo padėties (pusė durelių eigos). T

90°6.Pasukite du fiksatorius 90° kampu ir ištrau‐kite juos iš lizdų.127.Atsargiai po vieną pakelkite (1-as veiks‐mas) ir išimkite (2-as veiksmas) stik

Problema Galima priežastis Galimas sprendimo būdasOrkaitė nekaista. Suveikė saugiklių dėžėjeesantis saugiklis.Patikrinkite saugiklį. Jeigusaugiklis iš

AB12.2 Elektros įrengimasĮSPĖJIMASElektrą prijungti privalo tik kvalifikuotaselektrikas.Gamintojas nėra atsakingas, jeigu jūsnesiimate skyriuje „Saugo

46www.electrolux.com

LIETUVIŲ 47

www.electrolux.com/shop397312211-A-232013

• Pārliecinieties, vai ventilācijas atveres nav blo‐ķētas.• Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.• Atslēdziet ierīci pēc katras lietošanas reiz

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS7611109541233 52 4181Cepeškrāsns funkciju regulators2Strāvas indikators3Elektroniskais programmētājs4Temperatūras regulators5T

4.3 UzkarsēšanaLai nodedzinātu atlikušos taukus, uzkarsējiet ierī‐ci, kad tā ir tukša.1.Iestatiet funkciju un maksimālo tempera‐tūru.2.Ļaujiet ierīc

Cepeškrāsns funkcija LietojumsVentilatora kar‐sēšanaAtkausēšanaLai grauzdētu vai ceptu un gatavotu ēdienus, kuriem nepiecie‐šama vienāda gatavošanas t

hr minhr min3.Piespiediet + vai -, lai iestatītu nepieciešamopulksteņa funkciju.Displejā redzams iestatītās pulksteņa funk‐cijas indikators. Kad iesta