Electrolux EOB98000U manuales

Electrolux EOB98000U Guía de inicio rápido (1 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.36 MB |

 

Tabla de contenidos

Treguesit

1

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.69 MB |

 

Tabla de contenidos

Óãðàäíà ïåžíèöà

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îïøòå èíôîðìàöè¼å è ñàâåòè

4

2 Åêîëîøêå èíôîðìàöè¼å

4

Óïóòñòâî çà óïîòðåáó

5

Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå

5

Îïèñ óðå˜à¼à

7

8 electrolux îïèñ óðå˜à¼à

8

10 electrolux îïèñ óðå˜à¼à

10

Ñåíçîðñêî

11

Ôóíêöè¼à Íàïîìåíà

11

Îïðåìà ïåžíèöå

12

Ïðèáîð ïåžíèöå

13

Ïðå ïðâå óïîòðåáå

14

Ïîäåøàâàœå êîíòðàñòà è

15

Ïîäåøàâàœå ñàòà

15

Ïðâî ÷èøžåœå

16

Ðóêîâàœå ïåžíèöîì

17

Ãëàâíè ìåíè Ïîä-ìåíè

18

Ìåíè Assisted Cooking (Pomoæ

23

Êàòåãîðè¼à £åëî

24

Ìåíè Ôóíêöè¼å ïåžíèöå

31

Ìåíè My Programmes (Moji

33

Ìåíè ×èøžåœå

35

Ìåíè Basic Settings (Osnovne

36

Ïîäåøàâàœå Ïðèêàç Îïèñ

37

Äîäàòíå ôóíêöè¼å

42

30 - 120°C íàêîí 12,5 ÷àñîâà

48

120 - 200°C íàêîí 8,5 ÷àñîâà

48

200 - 230°C íàêîí 5,5 ÷àñîâà

48

Ìåõàíè÷êî áëîêèðàœå âðàòà

54

×èøžåœå è îäðæàâàœå

58

Cleaning Assistant (Pomoæ

60

Ðåøåòêå çà óëàãàœå

61

Óìåòàœå ðåøåòêè çà óëàãàœå

62

Ñèñòåì çà ñòâàðàœå ïàðå

63

Îñâåòëåœå ïåžíèöå

64

Âðàòà ïåžíèöå

66

Ñòàêëî íà âðàòèìà ïåžíèöå è

68

6. Çàòâîðèòå âðàòà ïåžíèöå

72

Øòà ó÷èíèòè, êàäà …

73

Óïóòñòâî çà ìîíòàæó

75

Îäëàãàœå íà îòïàä

81

82 electrolux ñåðâèñ

82

315 8817 26-M-151007-02

84

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.69 MB |

 

Tabla de contenidos

Âãðàäëèâà ðåðíà ñî

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îïøòè èíôîðìàöèè è ñîâåòè

4

2 Åêîëîøêè èíôîðìàöèè

4

Óïàòñòâî çà ðàêóâàœå

5

Áåçáåäíîñíè ñîâåòè

5

Îïèñ íà óðåäîò

7

Èíäèêàòîðè

8

10 electrolux îïèñ íà óðåäîò

10

Ñåíçîðñêî

11

Ôóíêöè¼à Çàáåëåøêà

11

Îïðåìåíîñò íà ðåðíàòà

12

Ïðèáîð ðåðíà

13

Ïðåä ïðâîòî êîðèñòåœå

14

Íàãîäóâàœe íà ÷àñîâíèêîò

15

Ïðâî ÷èñòåœå

15

Ðàêóâàœå ñî ðåðíàòà

16

Ãëàâíî ìåíè Ïîäìåíè

17

Âìåòíóâàœå íà ðåøåòêàòà

20

Måíèòî Assisted Cooking

23

(Àñèñòåíò çà ãîòâåœå)

23

Êàòåãîðè¼à £àäåœå

24

Måíèòî Ôóíêöèè íà ðåðíàòà

31

Måíèòî My Programmes (Ìîè

33

Måíèòî ×èñòåœå

36

Måíèòî Basic Settings

37

(Íàãîäóâàœa)

37

Íàãîäóâàœå Èíäèêàòîð Îïèñ

38

Äîïîëíèòåëíè ôóíêöèè

43

å èñòå÷å 90% îä

46

30 - 120°C ïî 12,5 ÷àñà

50

120 - 200°C ïî 8,5 ÷àñà

50

200 - 230°C ïî 5,5 ÷àñà

50

×èñòåœå è íåãà

60

Steam Cleaning (×èñòåœå ñî

61

÷èñòåœå)

62

Ðåøåòêà çà âìåòíóâàœå

63

64 electrolux ×èñòåœå è íåãà

64

Ñèñòåì çà ñîçäàâàœå ïàðåà

65

Îñâåòëóâàœå íà ðåðíàòà

66

×èñòåœå è íåãà electrolux 67

67

Âðàòàòà îä ðåðíàòà

68

×èñòåœå è íåãà electrolux 69

69

70 electrolux ×èñòåœå è íåãà

70

×èñòåœå è íåãà electrolux 71

71

72 electrolux ×èñòåœå è íåãà

72

×èñòåœå è íåãà electrolux 73

73

74 electrolux ×èñòåœå è íåãà

74

Øòî äà ïðåâçåìåòå êîãà …

75

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

76

Îòñòðàíóâàœå

81

82 electrolux ñåðâèñ

82

315 881 722-M-050907-01

84

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.69 MB |

 

Tabla de contenidos

Iíôîðìàö³ÿ äëÿ êîðèñòóâà÷à

1

Ìè äóìàëè ïðî Âàñ

2

electrolux 3

3

3 Çàãàëüí³ âêàç³âêè òà ïîðàäè

4

²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿

5

Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè

5

Îïèñ ïðèëàäó

7

²íäèêàòîðè

8

10 electrolux îïèñ ïðèëàäó

10

Ñåíñîðíà

11

Ôóíêö³ÿ Ïðèì³òêà

11

Îñíàùåííÿ äóõîâî¿ øàôè

12

Àêñåñóàðè äóõîâî¿ øàôè

13

Ïåðåä ïåðøèì

14

Íàëàøòóâàííÿ êîíòðàñòíîñò³ ³

15

Íàëàøòóâàííÿ ãîäèííèêà

15

Ïåðøå ÷èùåííÿ

16

Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ

17

Ãîëîâíå ìåíþ ϳäìåíþ

18

Âñòàâëåííÿ ðåø³òêè, äåêî òà

21

Ìåíþ Assisted Cooking

23

(Äîïîìîãà â ïðèãîòóâàíí³)

23

Êàòåãîð³ÿ Ñòðàâà

24

Ìåíþ ôóíêö³é äóõîâî¿ øàôè

34

Ìåíþ ÷èùåííÿ

39

Ìåíþ Basic Settings

40

Íàëàøòóâàííÿ ²íäèêàö³ÿ Îïèñ

41

Äîäàòêîâ³ ôóíêö³¿

46

30 - 120°C ÷åðåç 12,5 ãîäèíè

53

120 - 200°C ÷åðåç 8,5 ãîäèíè

53

200 - 230°C ÷åðåç 5,5 ãîäèíè

53

Ìåõàí³÷íå áëîêóâàííÿ äâåðöÿò

59

×èùåííÿ òà äîãëÿä

63

Steam Cleaning (×èùåííÿ

64

Cleaning Assistant (Äîïîìîãà

65

Íàïðÿìí³ ðåø³òêè

65

Âñòàâëåííÿ íàïðÿìíî¿ ðåø³òêè

67

Ñèñòåìà ïàðîãåíåðàö³¿

68

ϳäñâ³òêà äóõîâî¿ øàôè

69

Äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè

71

Ñêëî äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè ³

73

Ùî ðîáèòè, ÿêùî …

77

²íñòðóêö³ÿ ç ìîíòàæó

79

W íà âèðîá³ àáî éîãî

85

86 electrolux ñåðâ³ñ

86

315 8817 34-M-251007-02

88

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.73 MB |

 

Tabla de contenidos

Kombi Buharlý

1

Gömme Fýrýn

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Genel bilgiler ve ipuçlarý

4

2 Çevresel bilgiler

4

Kullaným Talimatlarý

5

Güvenlik uyarýlarý

5

Cihazýn Tanýmý

7

Elektronik fýrýn kumandasý

8

Fonksiyon Hatýrlatma

10

Fýrýnýn özellikleri

11

Fýrýn aksesuarlarý

12

Ýlk Kez Kullanmadan Önce

13

Saat ayarý

14

Ýlk temizleme

14

Fýrýnýn kullanýmý

15

Ana menü Alt menü

16

Yað filtresini takma/çýkarma

21

Yardýmlý Piþirme menüsü

22

Kategori Yemek

23

Fýrýn Fonksiyonlarý Menüsü

29

Programlarým menüsü

31

Temizleme Menüsü

34

Temel Ayarlar menüsü

35

Ek fonksiyonlar

40

ekraný

41

Mekanik Kapak Kilidi

51

Temizlik ve Bakým

55

Buharla Temizleme

56

Temizlik Asistaný

57

Sürgülü kafes

58

Buhar oluþturma sistemi

60

Fýrýn aydýnlatmasý

61

Fýrýn kapaðý

63

Fýrýn kapaðýnýn camý ve su

65

6. Fýrýn kapaðýný kapatýn

69

Arýzalar ve Çözümleri

70

Montaj Talimatlarý

71

Elden çýkarma

77

78 electrolux servis

78

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.70 MB |

 

Tabla de contenidos

Parowy piekarnik

1

do zabudowy

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Spis treœci

4

Instrukcja obs³ugi

5

Wskazówki dotycz¹ce

5

Opis urz¹dzenia

7

WskaŸniki

8

Funkcja Uwaga

11

Wyposa¿enie piekarnika

12

Akcesoria piekarnika

13

Przed pierwszym u¿yciem

14

Ustawienie zegara

15

Pierwsze czyszczenie

16

Obs³uga piekarnika

17

Menu g³ówne Podmenu

18

Menu Gotowanie wspomagane

24

Kategoria Potrawa

25

Menu Funkcje piekarnika

31

Funkcja

32

Menu Moje programy

33

Menu Czyszczenie

36

Menu Ustawienia podstawowe

37

Funkcje dodatkowe

42

30 - 120°C po

48

120 - 200°C po 8,5 godzinach

48

200 - 230°C po 5,5 godzinach

48

Mechaniczna blokada drzwi

54

Czyszczenie i pielêgnacja

58

Wnêtrze piekarnika

59

Akcesoria

59

Filtr t³uszczowy

59

Czyszczenie parowe

60

Pomoc w czyszczeniu

61

Drabinki

62

Wstawianie drabinek

63

System wytwarzania pary

64

Oœwietlenie piekarnika

65

Drzwi piekarnika

67

6. Zamkn¹æ drzwi piekarnika

73

Co zrobiæ, gdy …

74

Instrukcja monta¿u

75

W na produkcie lub na

81

82 electrolux serwis

82

315 881 721-M-100907-01

84

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.77 MB |

 

Tabla de contenidos

Furra e integruar/

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

2 Të dhëna për ambientin

4

Udhëzimet për përdorim

5

Udhëzime sigurie

5

Përshkrimi i aparatit

7

Kontrolli elektronik i furrës

8

Fusha me

11

Funksioni Shënim

11

Pajisjet e furrës

12

Aksesorët e furrës

13

Para përdorimit të parë

14

Rregullimi i orës

15

Pastrimi i parë

15

Përdorimi i furrës

16

Menyja kryesore Nënmenyja

17

Vendoseni skarën mbi tavën

21

Menyja Assisted Cooking

23

(Ndihmësi i gatimit)

23

Kategoria Ushqimi

24

Menyja My Programmes

33

(Programet e mia)

33

Menyja e pastrimit

36

Menyja Basic Settings

37

(Rregullimet)

37

Vendosja Paraqitja Përshkrimi

38

Funksione shtesë

44

30 - 120°C pas 12,5 orësh

50

120 - 200°C pas 8,5 orësh

50

200 - 230°C pas 5,5 orësh

50

Bllokimi mekanik i derës

57

Pastrimi dhe kujdesi

61

Brendia e furrës

62

Aksesorët

62

Filtri i yndyrës

62

Dampfreinigung

63

Skarat anësore

65

Vendosja e skarave anësore

66

Sistemi i krijimit të avullit

67

Ndriçimi i furrës

68

Dera e furrës

70

6. Mbyllni derën e furrës

76

Çfarë të bëhet nëse …

77

Udhëzimet për montim

78

Heqja e mbeturinave

85

86 electrolux servisi

86

315 881 735-A-200308-01

88

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.71 MB |

 

Tabla de contenidos

Multifunktsionaalne

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Üldine info ja nõuanded

4

2 Keskkonnainfo

4

Kasutusjuhend

5

Ohutusalaseid märkusi

5

Seadme kirjeldus

7

Sensorväli Funktsioon Märkus

10

Ahju varustus

11

Ahju lisavarustus

12

Enne esimest kasutamist

13

Kela seadistamine

14

Esmakordne puhastamine

15

Ahju käsitsemine

16

Peamenüü Alammenüü

17

Resti, küpsetusplaadi ja

20

Menüü Juhendatud

23

Kategooria Roog

24

Menüü Küpsetusahju

30

Menüü Minu programmid

32

Menüü Puhastamine

34

Menüü Üldseaded

35

Seadistamine Näit Kirjeldus

36

Lisafunktsioonid

40

30 - 120°C peale 12,5 tundi

45

120 - 200°C peale 8,5 tundi

45

200 - 230°C peale 5,5 tundi

45

Ukse mehaaniline lukk

50

Puhastamine ja hooldus

54

Puhastus auruga

55

Puhastamise juhised

56

Paigaldusvõre

57

Aurutussüsteem

59

Küpsetusahju funktsioonid

60

Küpsetusahju uks

62

Küpsetusahju ukse klaas ja

64

6. Sulgege küpsetusahju uks

68

Mis teha, kui …

69

Paigaldusjuhend

71

Jäätmekäitlus

77

Teenindus

78

315 8817 31-M-011007-01

80

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.73 MB |

 

Tabla de contenidos

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Ñîäåðæàíèå

4

Èíñòðóêöèÿ ïî

5

Ïðàâèëà òåõíèêè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Èíäèêàöèÿ

9

(ïðèìåðû)

9

Ñåíñîðíîå

11

Ôóíêöèÿ Ïðèìå÷àíèå:

11

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

13

Ïåðåä ïåðâûì

14

Óñòàíîâêà âðåìåíè

15

Óïðàâëåíèå äóõîâûì

17

Ãëàâíîå ìåíþ Ïîäìåíþ

18

Ìåíþ Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè

24

Êàòåãîðèÿ

25

Ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà

31

Ìåíþ Ìîè Ïðîãðàììû

33

Ìåíþ “×èñòêà”

36

Ìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè

37

Óñòàíîâêà Èíäèêàöèÿ Îïèñàíèå

38

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè

44

30 - 120°C ÷åðåç 12,5 ÷àñà

51

120 - 200°C ÷åðåç 8,5 ÷àñà

51

200 - 230°C ÷åðåç 5,5 ÷àñà

51

Ìûòüå è óõîä

62

×èñòêà Ïàðîì

63

Ïîìîùü ïðè ×èñòêå

64

66 electrolux ìûòüå è óõîä

66

Ñèñòåìà ãåíåðèðîâàíèÿ ïàðà

67

Îñâåùåíèå äóõîâêè

68

Äâåðü äóõîâêè

70

Äâåðíîå ñòåêëî äóõîâîãî

72

74 electrolux ìûòüå è óõîä

74

6. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè

76

×òî äåëàòü, åñëè …

77

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

79

W íà èçäåëèè èëè íà åãî

85

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

86

315 881 730-M-290807-01

88

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.81 MB |

 

Tabla de contenidos

EOB98000

1

3 Yleistietoja ja vinkkejä

2

2 Ympäristönsuojeluohjeita

2

1 Turvaohjeet

3

Laitteen kuvaus

4

Kokonaiskuva

4

Uunin elektroninen säätö

5

Uunin varustus

7

Uunin varusteet

8

electrolux 9

9

Uunin käyttö

10

Valikoiden yleiskuvaus

10

3 Jäähdytyspuhallin

11

12 electrolux

12

Rasvasuodattimen asentaminen/

13

Ryhmä Ruokalaji

15

electrolux 17

17

3 Uuni alkaa kuumentua, kun

18

Valikko Omat Ohjelmat

19

Puhdistusvalikko

20

Valikko Perusasetukset

20

Lisätoiminnot

22

electrolux 23

23

24 electrolux

24

electrolux 25

25

Luukun mekaaninen lukitus

26

electrolux 27

27

28 electrolux

28

electrolux 29

29

Ohjattu puhdistus

30

Uunipeltien kannattimet

30

Höyrynkehitin

31

Uunitilan valo

31

32 electrolux

32

Uunin luukku

33

Uunin luukun lasi ja kon

34

electrolux 35

35

5. Käännä kummankin saranan

36

6. Sulje uunin luukku

36

Mitä tehdä, jos …

37

Asennusohjeet

38

electrolux 39

39

40 electrolux

40

electrolux 41

41

2 Pakkausmateriaalit

42

Huolto ja varaosat

43

315 9148 09-A-290908-01

44

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.82 MB |

 

Tabla de contenidos

Daudzfunkcionāla

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

2 Vides informācija

4

Lietošanas pamācība

5

Drošības norādījumi

5

Iekārtas apraksts

7

Sensora

10

Funkcija Piezīme

10

Cepeškrāsns aprīkojums

11

Cepeškrāsns piederumi

12

Pirms pirmās lietošanas

13

Iestatīt pulksteni

14

Pirmā tīrīšana

15

Cepeškrāsns apkalpošana

16

Galvenā izvēlne Apakšizvēlne

17

Ielikt / izòemt tauku filtru

22

Izvēlne Cepšanas palīgs

23

Kategorija Ēdiens

24

Krāsns funkciju izvēlne

30

Izvēlne Manas programmas

32

Tīrīšanas izvēlne

35

Izvēlne Pamata iestatījumi

36

Papildus funkcijas

42

30 - 120°C pēc 12,5 stundām

49

120 - 200°C pēc 8,5 stundām

49

200 - 230°C pēc 5,5 stundām

49

Mehāniskā durvju bulta

55

Tirišana un kopšana

59

Tīrīšanas ar tvaiku

60

Tīrīšanas asistents

61

Iebīdīšanas režìis

62

Ielikt iebīdīšanas režìi

63

Tvaika ìeneratora sistēma

64

Cepeškrāsns apgaismojums

65

Cepeškrāsns durvis

67

6. Aizvērt cepeškrāsns durvis

73

Ko darīt, ja …

74

Montēšanas instrukcija

75

Wuz produkta vai tā

81

82 electrolux serviss

82

315 881 733-M-300807-01

84

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.72 MB |

Tabla de contenidos

Innbyggingsstekeovn

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

2 Miljøinformasjon

4

Bruksanvisning

5

Sikkerhetsanvisninger

5

Beskrivelse av apparatet

7

Utstyr stekeovn

11

Tilbehør stekeovn

12

Før første gangs bruk

13

Stille inn klokken

14

Første gangs Rengjøring

14

Betjening av stekeovnen

15

Hovedmeny Undermeny

16

Legg risten på fettpannen

20

Sett inn/ta ut fettfilteret

21

Menyen Tilberedningshjelp

22

Kategori Matrett

23

Menyen Ovnsfunksjoner

29

Menyen Mine oppskrifter

31

Rengjøringsmenyen

34

Menyen Standardoppsett

35

Tilleggsfunksjoner

41

kommer til syne

42

30 - 120°C etter 12,5 timer

48

120 - 200°C etter 8,5 timer

48

200 - 230°C etter 5,5 timer

48

Mekanisk dørlås

53

Rengjøring og pleie

57

med eller

58

Rengjøringshjelp

59

Ovnsstiger

60

Sette inn ovnsstigen

61

Dampkokesystem

62

Stekeovnsbelysning

63

Stekeovnsdøren

65

4. Lukk stekeovnsdøren

67

Stekeovndørglass og vannfan

68

6. Lukk stekeovnsdøren

72

Hva må gjøres hvis …

73

Montasjeveiledning

74

W på produktet eller på

80

Stikkordregister

81

82 electrolux service

82

315 881 7 08-M-290807-01

84

Electrolux EOB98000U Libro de recetas (88 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.48 MB |

 

Tabla de contenidos

Tabelat, këshilla dhe recetat

1

We were thinking of you

2

2 Të dhëna për ambientin

3

Recetat e Ndihmësit të

4

Pork/Veal (Derr/viç)

6

Beef/Game/Lamb (Gjedh/kafshë

10

Poultry (Shpendë)

14

Fish (Peshk)

17

Cake (Ëmbëlsira që piqen)

21

Desserts (Ëmbëlsiran)

32

Pizza/Pie/Bread (Picë/quiche/

36

Side Dishes (Garniturat)

48

- i kombinuar)

51

Convenience

54

Përdorime, tabela dhe

60

1) Parangroheni furrën

75

Këshilla për pjekje

76

Temp erat ur a

79

Kohëzgjatja

79

Pjekja në skarëgjellë e ulët

85

Slow Cook (Gatim me

86

315 885 935-M-020408-01

88

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.80 MB |

Tabla de contenidos

EOB98000

1

2 Miljøoplysninger

2

1 Sikkerhed

3

3 Oplysning om akrylamid

3

3 Oplysning om emalje

3

Beskrivelse af apparatet

4

Samlet overblik

4

Elektronisk ovnstyring

5

Ovnens indretning

7

Tilbehør til ovnen

8

Inden første brug

9

Indstille sprog

9

Indstil kontrast og lysstyrke

9

Indstille ur

9

Første rengøring

9

Betjening af ovnen

10

Overblik over menuerne

10

3 Ventilator

11

Sætte rist, bageplade og

12

Isætte/fjerne fedtfilter

13

Menuen Hjælp til tilberedning

13

Kategori Ret

14

16 electrolux

16

Menuen Ovnfunktioner

17

Menuen Mine programmer

19

Menuen Rengøring

20

Menuen Grundindstillinger

20

Tillægsfunktioner

22

electrolux 23

23

24 electrolux

24

30 - 120°C efter 12,5 timer

24

120 - 200°C efter 8,5 timer

24

200 - 230°C efter 5,5 timer

24

electrolux 25

25

Mekanisk dørlås

26

electrolux 27

27

28 electrolux

28

electrolux 29

29

Indskydningsgitter

30

Fordamperenhed

31

Ovnbelysning

31

32 electrolux

32

Ovnglas og vandfang

33

(til kondensvand)

33

34 electrolux

34

electrolux 35

35

Hvad skal man gøre, hvis …

36

1 Sikkerhedshenvisninger til

37

38 electrolux

38

electrolux 39

39

40 electrolux

40

electrolux 41

41

W på produktet eller på pak

42

electrolux 43

43

315 9148 06-A-290908-01

44

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.75 MB |

 

Tabla de contenidos

Cuptor multifuncþional

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux cuprins

4

Instrucþiuni de utilizare

5

Instrucþiuni de siguranþã

5

Descrierea aparatului

7

Funcþia Notã

10

Dotarea cuptorului

11

Accesorii cuptor

12

Înaintea primei utilizãri

13

Reglarea ceasului

14

Prima curãþare

15

Deservirea cuptorului

16

ºi a tigãiipentru grãsime

20

Meniul Gatire asistata

23

Categorie Fel de mâncare

24

Meniul Funcþiile cuptorului

29

Meniul Programele mele

31

Meniul Curãþare

34

Meniul Setari de baza

35

Funcþii suplimentare

40

30 - 120°C dupã 12,5 ore

46

120 - 200°C dupã 8,5 ore

46

200 - 230°C dupã 5,5 ore

46

Blocarea mecanicã a uºii

51

Curãþarea ºi întreþinerea

55

Curatare cu abur

56

Asistenta la curatare

57

Grilajul mobil

58

Montarea grilajului mobil

59

Iluminatul cuptorului

61

Uºa cuptorului

63

6. Închideþi uºa cuptorului

69

Ce trebuie fãcut atunci

70

Indicaþii privind montajul

71

W de pe produs sau

77

78 electrolux service

78

315 881 724-M-280807-01

80

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.80 MB |

Tabla de contenidos

EOB98000

1

2 Miljøinformasjon

2

1 Sikkerhetsanvisninger

3

3 Akrylamidopplysninger

3

Beskrivelse av apparatet

4

Totalbilde

4

Utstyr stekeovn

7

Tilbehør stekeovn

8

Før første gangs bruk

9

Stille inn språk

9

Stille inn klokken

9

Første gangs Rengjøring

9

Betjening av stekeovnen

10

Oversikt over menyene

10

3 Kjølevifte

11

12 electrolux

12

Sett inn/ta ut fettfilteret

13

Menyen Tilberedningshjelp

14

Kategori Matrett

15

electrolux 17

17

Menyen Ovnsfunksjoner

18

3 Du kan lagre 20 programmer

19

Rengjøringsmenyen

20

Menyen Standardoppsett

20

Tilleggsfunksjoner

22

kommer til syne

22

electrolux 23

23

24 electrolux

24

30 - 120°C etter 12,5 timer

24

120 - 200°C etter 8,5 timer

24

200 - 230°C etter 5,5 timer

24

electrolux 25

25

Mekanisk dørlås

26

electrolux 27

27

Rengjøring og pleie

28

med eller

29

Ovnsstiger

30

Dampkokesystem

31

Stekeovnsbelysning

31

Stekeovnsdøren

32

Stekeovndørglass og vann

33

34 electrolux

34

electrolux 35

35

Hva må gjøres hvis …

36

Montasjeveiledning

37

Sikkerhetsinformasjoner for

37

38 electrolux

38

electrolux 39

39

40 electrolux

40

electrolux 41

41

W på produktet eller på em

42

electrolux 43

43

315 9148 08-A-290908-01

44

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.77 MB |

 

Tabla de contenidos

Imontuojama garine

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux turinys

4

Naudojimo instrukcija

5

Saugos nurodymai

5

Prietaiso aprašymas

7

Rodmenys

8

Jutiklinis

10

Funkcija Pastaba

10

Sudėtinės orkaitės dalys

11

Orkaitės priedai

12

Prieš naudojant orkaitę

13

Laikrodžio nustatymas

14

Pirmas valymas

14

Orkaitės naudojimas

15

Įstatyti groteles, kepimo

19

Meniu Kepimo vadovas

22

Kategorija Patiekalas

23

Orkaitės funkcijų meniu

29

Meniu Mano programos

31

Valymo meniu

33

Meniu Baziniai nustatymai

34

Papildomos funkcijos

39

30 - 120°C po 12,5 valandų

43

120 - 200°C po 8,5 valandų

43

200 - 230°C po 5,5 valandų

43

Mechaninis durelių užraktas

47

Valymas ir priežiura

51

Valymas garais

52

Valymo vadovas

53

Kepimo padėklų laikančiosios

54

Kepimo padėklų laikančiųjų

55

Garų ruošimo sistema

56

Orkaitės apšvietimas

57

Orkaitės durelės

59

Orkaitės durelių stiklas ir

61

Ką daryti, jeigu …

65

Montavimo instrukcija

67

Utilizavimas

73

Techninė priežiūra

74

315 8817 32-M-021007-01

76

Electrolux EOB98000U Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.69 MB |

 

Tabla de contenidos

Âãðàäåíà

1

EOB98000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îáùà èíôîðìàöèÿ è ñúâåòè

4

Ðúêîâîäñòâî çà óïîòðåáà

5

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò

5

Îïèñàíèå íà óðåäà

7

Èíäèêàöèè

8

Ñåíçîðíî

11

Ôóíêöèÿ Çàáåëåæêà

11

Îáîðóäâàíå íà ôóðíàòà

12

Îáîðóäâàíå ôóðíà

13

Ïðåäè ïúðâàòà óïîòðåáà

14

Íàñòðîéêà íà ÷àñîâíèêà

15

Îáñëóæâàíå íà ôóðíàòà

16

Ãëàâíî ìåíþ Ïîäìåíþ

17

Âêàðàéòå ñêàðàòà, òàâàòà çà

20

Ìåíþ Ïîìîù ïðè ãîòâåíå

23

Êàòåãîðèÿ ßñòèå

24

Ìåíþ çà ôóíêöèè íà ôóðíàòà

30

Ìåíþ Ìîèòå Ïðîãðàìè

32

Ìåíþ Ïî÷èñòâàíå

34

Ìåíþ Îñíîâíè íàñòðîéêè

35

Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè

40

30 - 120°C ñëåä 12,5 ÷àñà

45

120 - 200°C ñëåä 8,5 ÷àñà

45

200 - 230°C ñëåä 5,5 ÷àñà

45

Ïî÷èñòâàíå è ãðèæà

54

èçáåðåòå òî÷êàòà îò

55

Ïîìîùíèê Ïî÷èñòâàíå

56

Ðåøåòêè çà âêàðâàíå

57

Ñèñòåìà íà ïàðîãåíåðàòîðà

59

Îñâåòëåíèå íà ôóðíàòà

60

Âðàòà íà ôóðíàòà

62

Êàêâî äà ïðàâÿ, êîãàòî…

69

Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ

71

W âúðõó ïðîäóêòà èëè

77

78 electrolux ñåðâèç

78

315 8817 27-M-021007-01

80