Electrolux EOC5650AAX manuales

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.57 MB |

Francés

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Nettoyage par pyrolyse

6

2.6 Éclairage intérieur

7

2.7 Mise au rebut

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

8

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Réglage de l'heure

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.3 Fonctions du four

10

5.4 Fonction Préchauffage

10

5.5 Affichage

11

5.6 Touches

11

5.7 Indicateur de chauffe

11

6.2 Réglage de la DURÉE ou de

12

6.3 Réglage du MINUTEUR

12

7.1 Utilisation de la sonde à

13

6.4 Minuteur de durée de

13

7.3 Rails télescopiques

15

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

16

9. CONSEILS

17

9.4 Cuisson sur un niveau :

18

Préchauffer le four

19

FRANÇAIS

21

9.5 Gratins

22

9.6 Cuisson sur plusieurs

22

9.7 Sole pulsée

23

9.8 Viande

24

9.9 Tableaux de rôtissage

24

9.10 Gril

26

9.11 Plats surgelés

27

9.12 Décongélation

28

9.13 Stérilisation - Sole

28

9.14 Déshydratation - Chaleur

29

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

10.3 Pyrolyse

32

10.4 Nettoyage conseillé

33

10.6 Remplacement de

34

Éclairage supérieur

34

12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

36

867309090-A-272014

40

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.56 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Pyrolysereiniging

6

2.6 Binnenverlichting

7

2.7 Verwijdering

7

3.1 Algemeen overzicht

7

3.2 Accessoires

7

GEBRUIKT

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

5.4 Snel opwarmen

10

5.5 Weergave

10

6. KLOKFUNCTIES

11

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

12

NEDERLANDS

13

7.2 Accessoires plaatsen

14

8. EXTRA FUNCTIES

15

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

16

9.3 Baktips

17

9.4 Bakken op één niveau:

17

Oven voorverwarmen

18

9.6 Bakken op meerdere

21

9.7 Pizza hetelucht

22

9.8 Braden

22

9.9 Tabel braadstukken

23

9.10 Grill

25

9.11 Bevroren gerechten

26

9.12 Ontdooien

27

9.13 Inmaken - Onderwarmte

28

9.14 Drogen - Multi hetelucht

28

9.15 Vleesthermometertabel

29

10. ONDERHOUD EN REINIGING

30

10.3 Pyrolyse

31

10.4 Reinigingsherinnering

31

10.5 De deur verwijderen en

32

10.6 Het lampje vervangen

32

De bovenlamp

32

11. PROBLEEMOPLOSSING

33

11.2 Onderhoudgegevens

34

12. ENERGIEZUINIGHEID

35

13. MILIEUBESCHERMING

36

867309092-A-272014

40

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.82 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting op het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

Pyrolytische reiniging

6

2.4 Binnenverlichting

7

2.5 Verwijdering

7

3.1 Accessoires

7

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

5.3 Functie Snel opwarmen

10

5.4 Display

10

5.5 Toetsen

10

5.6 Opwarmen / Restwarmte

10

6. KLOKFUNCTIES

11

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

12

8. EXTRA FUNCTIES

13

Toetsblokkering

14

8.2 Restwarmte-indicatie

14

8.3 Koelventilator

14

9.1 Binnenzijde van de deur

14

9.2 Bakken

15

9.3 Baktips

15

9.4 Bakken op één niveau:

16

NEDERLANDS 17

17

NEDERLANDS 19

19

9.6 Pizza hetelucht

20

9.7 Grill

20

Oven voorverwarmen

21

9.9 Grill

23

9.10 Ontdooien

24

9.11 Inmaken

25

10. ONDERHOUD EN REINIGING

26

Reinigingsherinnering

27

10.2 Inschuifrail

27

De inschuifrail installeren

27

10.3 Lamp

28

10.4 De ovendeur reinigen

28

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

29

12. MILIEUBESCHERMING

30

NEDERLANDS 31

31

892964493-C-412013

32

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.82 MB |

Francés

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Branchement électrique

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

Nettoyage par pyrolyse

6

2.4 Éclairage interne

7

2.5 Mise au rebut

7

3.1 Accessoires

8

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Réglage de l'heure

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.3 Fonction Préchauffage

10

5.4 Affichage

10

5.5 Touches

10

6.1 Réglage de la DURÉE ou de

11

6.2 Réglage du MINUTEUR

12

6.3 Minuteur de durée de

12

FRANÇAIS 13

13

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

14

9. CONSEILS UTILES

15

9.3 Conseils de cuisson

16

Préchauffez le four

17

FRANÇAIS 19

19

9.6 Sole pulsée

21

9.7 Rôtissage

22

9.9 Gril

24

9.10 Décongélation

25

9.11 Stérilisation

25

9.12 Déshydratation - Chaleur

26

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

FRANÇAIS 29

29

L'ENVIRONNEMENT

31

892964488-C-412013

32

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.79 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

5

Pyrolytische reiniging

6

2.4 Binnenverlichting

6

2.5 Verwijdering

6

3.1 Accessoires

7

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5.2 Ovenfuncties

9

5.3 Functie Snel opwarmen

9

6. KLOKFUNCTIES

10

6.1 De DUUR of het EINDE

11

6.2 De KOOKWEKKER instellen

11

6.3 Timer met optelfunctie

11

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

12

8. EXTRA FUNCTIES

13

8.2 Restwarmte-indicatie

14

8.3 Koelventilator

14

9.1 Binnenzijde van de deur

14

9.2 Bakken

14

9.3 Bakken op één niveau:

15

NEDERLANDS 17

17

9.5 Baktips

19

9.6 Braden

20

Oven voorverwarmen

21

9.8 Grill

23

9.9 Pizza hetelucht

24

9.10 Ontdooien

24

9.11 Inmaken - Onderwarmte

25

9.12 Drogen - Multi hetelucht

26

Informatie over acrylamides

26

10. ONDERHOUD EN REINIGING

27

10.2 Inschuifrail

28

De inschuifrail installeren

28

10.3 Lamp

28

10.4 De ovendeur reinigen

29

De deur en de glaspanelen

29

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

30

12. MILIEUBESCHERMING

31

892948830-B-262012

32

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.80 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

PT FORNO MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Utilização

5

2.3 Manutenção e limpeza

5

Limpeza pirolítica

6

2.4 Luz interior

6

2.5 Eliminação

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

5.2 Funções do forno

9

5.3 Função de Aquecimento

9

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

10

PORTUGUÊS 11

11

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

12

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

13

8.4 Desactivação automática

14

9.1 Lado interior da porta

14

9.2 Cozer

14

9.3 Cozer num nível:

15

PORTUGUÊS 17

17

9.4 Cozedura Multinível

18

9.5 Sugestões para cozer

19

9.6 Assados

20

Pré-aqueça o forno

21

9.8 Grelhador

23

9.9 Pizza

24

9.10 Descongelação

24

9.11 Conservar - Aquecimento

25

9.12 Secar - Ventilado +

26

Resistência Circ

26

Informação relativa à

26

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

27

10.2 Apoios para prateleiras

28

Instalar os apoios para

28

10.3 Lâmpada

28

PORTUGUÊS 29

29

11. O QUE FAZER SE…

30

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

31

892948831-B-262012

32

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.82 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

PT FORNO MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

Ligação eléctrica

5

2.2 Utilização

5

2.3 Manutenção e limpeza

6

Limpeza pirolítica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4.1 Limpeza inicial

8

4.2 Acertar a hora

8

Alterar a hora do dia

8

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

11

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

12

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

13

Bloqueio de funções

14

8.4 Desactivação automática

14

9.1 Lado interior da porta

15

9.2 Cozer

15

9.3 Sugestões para cozer

15

9.4 Cozer num nível:

16

PORTUGUÊS 17

17

PORTUGUÊS 19

19

9.5 Cozedura Multinível

20

9.6 Pizza

21

9.7 Assados

22

Pré-aqueça o forno

23

9.9 Grelhador

24

9.10 Descongelação

25

9.11 Conservar

25

9.12 Secar - Ventilado +

26

Resistência Circ

26

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

27

PORTUGUÊS 29

29

11. O QUE FAZER SE…

30

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

31

892964494-C-412013

32

Electrolux EOC5650AAX Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.80 MB |

Francés

Tabla de contenidos

EOC5650AA

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

Nettoyage par pyrolyse

6

2.4 Éclairage interne

6

2.5 Mise au rebut

6

3.1 Accessoires

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.2 Fonctions du four

9

6.1 Réglage de la DURÉE ou de

11

6.2 Réglage du MINUTEUR

11

6.3 Minuteur de durée de

12

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

13

Touches Verrouil

14

8.3 Ventilateur de

14

8.4 Arrêt automatique

14

9. CONSEILS UTILES

15

Préchauffez le four

16

FRANÇAIS 17

17

9.5 Conseils de cuisson

19

9.6 Rôtissage

21

9.8 Gril

23

9.9 Sole pulsée

24

9.10 Décongélation

24

9.11 Stérilisation - Sole

25

9.12 Déshydratation - Chaleur

26

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

10.2 Supports de grille

28

Remontage des supports de

28

10.3 Éclairage

28

FRANÇAIS 29

29

AVERTISSEMENT

30

L'ENVIRONNEMENT

31

892948828-B-262012

32

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EKC6430AOW	Manual de usuario Electrolux EKC6430AOW User Manual [da] , 36 paginas
EOY5851FOX	Manual de usuario Electrolux EOY5851FOX User Manual [nl] , 48 paginas
GA60LI220	Manual de usuario Electrolux GA60LI220 User Manual, 68 paginas
EKC60350	Manual de usuario Electrolux EKC60350 User Manual [es] [pt] , 40 paginas
ERD052UBHX	Manual de usuario Electrolux ERD052UBHX User Manual, 14 paginas
EGU7658NOX	Manual de usuario Electrolux EGU7658NOX User Manual, 20 paginas
EGT96342YW	Manual de usuario Electrolux EGT96342YW Пайдаланушы нұсқаулығы, 20 paginas
EOB8956VAX	Manual de usuario Electrolux EOB8956VAX Használati utasítás [cs] , 68 paginas
ESER09PCGM	Manual de usuario Electrolux ESER09PCGM User Manual, 16 paginas
EB4PL80CN	Manual de usuario Electrolux EB4PL80SP Manuel utilisateur [it] , 56 paginas
EW1075F	Manual de usuario Electrolux EW1075F Manuale utente, 25 paginas
ESL48010	Manual de usuario Electrolux ESL48010 Lietotāja rokasgrāmata, 28 paginas
EEA4545POX	Manual de usuario Electrolux EEA4545POX Instrukcja obsługi, 32 paginas
EHF6342XOK	Manual de usuario Electrolux EHF6342XOK Εγχειρίδιο χρήστη, 36 paginas
EOCP5803AX	Manual de usuario Electrolux EOCP5803AX Brukermanual, 48 paginas
EWS1076CDU	Manual de usuario Electrolux EWS1076CDU User Manual, 72 paginas
EKK54500OX	Manual de usuario Electrolux EKK54500OX Uživatelský manuál, 64 paginas
ESF66870WR	Manual de usuario Electrolux ESF66870WR Brugermanual, 68 paginas
EB4SL70SP	Libro de recetas Electrolux EB4SL70SP Recipe Book [da] [et] [sv] , 48 paginas
ESF46010	Manual de usuario Electrolux ESF46010 Manual de usuario, 48 paginas

Electrolux dispositivos