Electrolux ERS18E37HWI manuales

Electrolux ERS18E37HWI Manual de usuario (132 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 9.39 MB |

Inglés

Amárico

Tabla de contenidos

ERS09E37HW

1

ERS12E37HW

1

ERS18E37HW

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

1. SAFETY INSTRUCTIONS

3

4 www.electrolux.com

4

2. PRODUCT DESCRIPTION

5

3. CONTROL PANEL

6

4. REMOTE CONTROL

6

7 ENGLISH

7

5. REMOTE CONTROL DESCRIPTION

8

9 ENGLISH

9

10 www.electrolux.com

10

7. FIRST USE

11

Automatic Operation

12

Dehumidifying Operation

13

Cooling/Heating/Fan Operation

13

Swing Operation

14

Timer Operation

14

To set the Auto-on time

14

15 ENGLISH

15

TIMER ON ė TIMER OFF

16

Setting the Clock

16

Eco(Sleep) Operation

17

I Feel Operation

17

Health Operation (optional)

17

X-fan Operation

18

8°C(46°F) Heating Operation

18

9. HOW TO USE THE INDOOR UNIT

19

10. OPERATING TEMPERATURE

20

11. EMERGENCY OPERATION

20

12. OPTIMAL OPERATION

21

13. CLEANING AND MAINTENANCE

21

13.5 Replacement the Ûlters

22

14. OPERATION TIPS

23

24 www.electrolux.com

24

15. TROUBLESHOOTING

25

26 www.electrolux.com

26

27 ENGLISH

27

VI TENKER PÅ DEG

28

KUNDESTØTTE OG SERVICE

28

1. SIKKERHETSANVISNINGER

29

30 www.electrolux.com

30

2. PRODUKTBESKRIVELSE

31

3. BETJENINGSPANEL

32

4. FJERNKONTROLL

32

33 NORSK

33

AV/PÅ-KNAPP

34

OPP/NED-KNAPP

34

MODUS-KNAPP

34

SVING-KNAPP

34

TIDTAKER-PÅ-knapp

34

35 NORSK

35

AUTO HØYLAV MIDDELS

35

36 www.electrolux.com

36

7. FØRSTE BRUK

37

Automatisk drift

38

Avfukting-funksjon

39

Sving-funksjon

40

Tidtaker-drift

40

41 NORSK

41

TIDTAKER PÅ ė TIDTAKER AV

42

(av ė Start ė Stopp-drift)

42

Stille inn klokken

42

Eco(Sleep)-drift

43

I Feel-drift

43

Health-drift (valgfritt)

43

Repellent-drift (valgfritt)

43

X-vifte-drift

44

8 °C (46 °F) oppvarming

44

(opp–ned)

45

For À stille den horisontale

45

(venstre–høyre)

45

10. DRIFTSTEMPERATUR

46

11. NØDBRUK

46

12. OPTIMAL DRIFT

47

13. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

47

13.5 Skift ut Ûltre

48

14. BRUKSTIPS

49

50 www.electrolux.com

50

15. PROBLEMLØSING

51

52 www.electrolux.com

52

53 NORSK

53

VI TÆNKER PÅ DIG

54

KUNDEPLEJE OG SERVICE

54

1.1 Sikkerhed for børn og

55

1.2 Installation og brug

55

56 www.electrolux.com

56

4. FJERNBETJENING

58

4.2 Placering af fjernstyring

59

5. FJERNBETJENING BESKRIVELSE

60

61 DANSK

61

HØJMEDIUMAUTO LAV

61

6. FJERNBETJENINGSINDIKATOR

62

7. FØR IBRUGTAGNING

63

Automatisk

64

Affugtning

65

Køling/varme/blÁser

65

Timerbetjening

66

67 DANSK

67

TIMER ON (Timer til) ė TIMER

68

OFF (Timer fra) (Fra ė Start

68

Indstilling af tid

68

Eco(sove) - betjening

69

I Feel - betjening

69

Helbredsbetjening (ekstra)

69

Repellent-betjening (ekstra)

69

X-fan-betjening

70

8°C(46°F) varmefunktion

70

9. BRUG AF INDENDØRSENHED

71

11. BETJENING I NØDSTILFÆLDE

72

12. OPTIMAL BETJENING

73

13.5 Filterudskiftning

74

14. TIPS TIL BETJENING

75

76 www.electrolux.com

76

15. FEJLFINDING

77

78 www.electrolux.com

78

79 DANSK

79

VI HAR DIG I ÅTANKE

80

KUNDVÅRD OCH SERVICE

80

INNEHÅLL

80

1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

81

82 www.electrolux.com

82

2. PRODUKTBESKRIVNING

83

3. KONTROLLPANEL

84

4. FJÄRRKONTROLL

84

4.3 Installation/batteribyte

85

ON/OFF (PÅ/AV) -KNAPPEN

86

UP/DOWN (UPP/NED)-KNAPPEN

86

MODE (LÄGES) -KNAPPEN

86

SWING- (SVÄNG) KNAPPEN

86

87 SVENSKA

87

AUTO HIGHLOW MEDIUM

87

(AUTO) (HÖG)(LÅG) (MEDEL)

87

88 www.electrolux.com

88

7. FÖRSTA ANVÄNDNING

89

Avfuktningsfunktionen

91

Kylning/v¿rme/Ü¿kt-funktionen

91

Sv¿ng-funktionen

92

Timer-funktion

92

St¿lla in Auto-på tiden

92

93 SVENSKA

93

(Av ė Start ė Stopp av drift)

94

St¿lla in klockan

94

Anv¿nda Eco(insomning)

95

Anv¿nda avk¿nnings

95

Drift av H¿lsa (tillval)

95

Myggavvisande drift (tillval)

95

Drift av X-Ü¿kten

96

St¿lla in riktningen på det

97

St¿lla in den horisontella

97

(v¿nster -höger)

97

10. DRIFTTEMPERATUR

98

11. DRIFT AV NÖDLÄGE

98

13. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

99

13.5 Byte av Ûlter

100

14. TIPS FÖR DRIFT

101

102 www.electrolux.com

102

15. FELSÖKNING

103

104 www.electrolux.com

104

105 SVENSKA

105

SISÄLLYS

106

AJATTELEMME SINUA

106

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

106

1. TURVALLISUUSOHJEET

107

108 www.electrolux.com

108

2. TUOTTEEN KUVAUS

109

3. OHJAUSPANEELI

110

4. KAUKOSÄÄDIN

110

4.2 Kaukosäätimen sijainti

111

4.3 Pariston asetus/vaihto

111

5. KAUKOSÄÄTIMEN KUVAUS

112

113 SUOMI

113

114 www.electrolux.com

114

7. ENSIKÄYTTÖ

115

8. KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ

116

Kosteudenpoiston toiminto

117

Keinutoiminto

118

Ajastintoiminto

118

Asettaaksesi automaattisen

118

119 SUOMI

119

7,0(521ĺ7,0(52))

120

3RLVSllOWlĺ.l\QQLVW\Vĺ

120

Käytön pysäytys)

120

Kellon asetus

120

Tal (Lepotila) -käyttö

121

I Feel -käyttö

121

Terveys -käyttö (valinnainen)

121

Karkote-käyttö (valinnainen)

121

X-fan käyttö

122

8°C(46°F) lämmityskäyttö

122

VAROITUS!

123

10. KÄYTTÖLÄMPÖTILA

124

11. HÄTÄTOIMINNOT

124

12. OPTIMAALINEN KÄYTTÖ

125

13. PUHDISTUS JA HUOLTO

125

13.5 Vaihtosuodattimet

126

14. KÄYTTÖVIHJEITÄ

127

128 www.electrolux.com

128

15. VIANMÄÄRITYS

129

130 www.electrolux.com

130

131 SUOMI

131

Electrolux ERS18E37HWI Manual de usuario (132 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 9.39 MB |

Inglés

Amárico

Tabla de contenidos

ERS09E37HW

1

ERS12E37HW

1

ERS18E37HW

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

1. SAFETY INSTRUCTIONS

3

4 www.electrolux.com

4

2. PRODUCT DESCRIPTION

5

3. CONTROL PANEL

6

4. REMOTE CONTROL

6

7 ENGLISH

7

5. REMOTE CONTROL DESCRIPTION

8

9 ENGLISH

9

10 www.electrolux.com

10

7. FIRST USE

11

Automatic Operation

12

Dehumidifying Operation

13

Cooling/Heating/Fan Operation

13

Swing Operation

14

Timer Operation

14

To set the Auto-on time

14

15 ENGLISH

15

TIMER ON ė TIMER OFF

16

Setting the Clock

16

Eco(Sleep) Operation

17

I Feel Operation

17

Health Operation (optional)

17

X-fan Operation

18

8°C(46°F) Heating Operation

18

9. HOW TO USE THE INDOOR UNIT

19

10. OPERATING TEMPERATURE

20

11. EMERGENCY OPERATION

20

12. OPTIMAL OPERATION

21

13. CLEANING AND MAINTENANCE

21

13.5 Replacement the Ûlters

22

14. OPERATION TIPS

23

24 www.electrolux.com

24

15. TROUBLESHOOTING

25

26 www.electrolux.com

26

27 ENGLISH

27

VI TENKER PÅ DEG

28

KUNDESTØTTE OG SERVICE

28

1. SIKKERHETSANVISNINGER

29

30 www.electrolux.com

30

2. PRODUKTBESKRIVELSE

31

3. BETJENINGSPANEL

32

4. FJERNKONTROLL

32

33 NORSK

33

AV/PÅ-KNAPP

34

OPP/NED-KNAPP

34

MODUS-KNAPP

34

SVING-KNAPP

34

TIDTAKER-PÅ-knapp

34

35 NORSK

35

AUTO HØYLAV MIDDELS

35

36 www.electrolux.com

36

7. FØRSTE BRUK

37

Automatisk drift

38

Avfukting-funksjon

39

Sving-funksjon

40

Tidtaker-drift

40

41 NORSK

41

TIDTAKER PÅ ė TIDTAKER AV

42

(av ė Start ė Stopp-drift)

42

Stille inn klokken

42

Eco(Sleep)-drift

43

I Feel-drift

43

Health-drift (valgfritt)

43

Repellent-drift (valgfritt)

43

X-vifte-drift

44

8 °C (46 °F) oppvarming

44

(opp–ned)

45

For À stille den horisontale

45

(venstre–høyre)

45

10. DRIFTSTEMPERATUR

46

11. NØDBRUK

46

12. OPTIMAL DRIFT

47

13. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

47

13.5 Skift ut Ûltre

48

14. BRUKSTIPS

49

50 www.electrolux.com

50

15. PROBLEMLØSING

51

52 www.electrolux.com

52

53 NORSK

53

VI TÆNKER PÅ DIG

54

KUNDEPLEJE OG SERVICE

54

1.1 Sikkerhed for børn og

55

1.2 Installation og brug

55

56 www.electrolux.com

56

4. FJERNBETJENING

58

4.2 Placering af fjernstyring

59

5. FJERNBETJENING BESKRIVELSE

60

61 DANSK

61

HØJMEDIUMAUTO LAV

61

6. FJERNBETJENINGSINDIKATOR

62

7. FØR IBRUGTAGNING

63

Automatisk

64

Affugtning

65

Køling/varme/blÁser

65

Timerbetjening

66

67 DANSK

67

TIMER ON (Timer til) ė TIMER

68

OFF (Timer fra) (Fra ė Start

68

Indstilling af tid

68

Eco(sove) - betjening

69

I Feel - betjening

69

Helbredsbetjening (ekstra)

69

Repellent-betjening (ekstra)

69

X-fan-betjening

70

8°C(46°F) varmefunktion

70

9. BRUG AF INDENDØRSENHED

71

11. BETJENING I NØDSTILFÆLDE

72

12. OPTIMAL BETJENING

73

13.5 Filterudskiftning

74

14. TIPS TIL BETJENING

75

76 www.electrolux.com

76

15. FEJLFINDING

77

78 www.electrolux.com

78

79 DANSK

79

VI HAR DIG I ÅTANKE

80

KUNDVÅRD OCH SERVICE

80

INNEHÅLL

80

1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

81

82 www.electrolux.com

82

2. PRODUKTBESKRIVNING

83

3. KONTROLLPANEL

84

4. FJÄRRKONTROLL

84

4.3 Installation/batteribyte

85

ON/OFF (PÅ/AV) -KNAPPEN

86

UP/DOWN (UPP/NED)-KNAPPEN

86

MODE (LÄGES) -KNAPPEN

86

SWING- (SVÄNG) KNAPPEN

86

87 SVENSKA

87

AUTO HIGHLOW MEDIUM

87

(AUTO) (HÖG)(LÅG) (MEDEL)

87

88 www.electrolux.com

88

7. FÖRSTA ANVÄNDNING

89

Avfuktningsfunktionen

91

Kylning/v¿rme/Ü¿kt-funktionen

91

Sv¿ng-funktionen

92

Timer-funktion

92

St¿lla in Auto-på tiden

92

93 SVENSKA

93

(Av ė Start ė Stopp av drift)

94

St¿lla in klockan

94

Anv¿nda Eco(insomning)

95

Anv¿nda avk¿nnings

95

Drift av H¿lsa (tillval)

95

Myggavvisande drift (tillval)

95

Drift av X-Ü¿kten

96

St¿lla in riktningen på det

97

St¿lla in den horisontella

97

(v¿nster -höger)

97

10. DRIFTTEMPERATUR

98

11. DRIFT AV NÖDLÄGE

98

13. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

99

13.5 Byte av Ûlter

100

14. TIPS FÖR DRIFT

101

102 www.electrolux.com

102

15. FELSÖKNING

103

104 www.electrolux.com

104

105 SVENSKA

105

SISÄLLYS

106

AJATTELEMME SINUA

106

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

106

1. TURVALLISUUSOHJEET

107

108 www.electrolux.com

108

2. TUOTTEEN KUVAUS

109

3. OHJAUSPANEELI

110

4. KAUKOSÄÄDIN

110

4.2 Kaukosäätimen sijainti

111

4.3 Pariston asetus/vaihto

111

5. KAUKOSÄÄTIMEN KUVAUS

112

113 SUOMI

113

114 www.electrolux.com

114

7. ENSIKÄYTTÖ

115

8. KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ

116

Kosteudenpoiston toiminto

117

Keinutoiminto

118

Ajastintoiminto

118

Asettaaksesi automaattisen

118

119 SUOMI

119

7,0(521ĺ7,0(52))

120

3RLVSllOWlĺ.l\QQLVW\Vĺ

120

Käytön pysäytys)

120

Kellon asetus

120

Tal (Lepotila) -käyttö

121

I Feel -käyttö

121

Terveys -käyttö (valinnainen)

121

Karkote-käyttö (valinnainen)

121

X-fan käyttö

122

8°C(46°F) lämmityskäyttö

122

VAROITUS!

123

10. KÄYTTÖLÄMPÖTILA

124

11. HÄTÄTOIMINNOT

124

12. OPTIMAALINEN KÄYTTÖ

125

13. PUHDISTUS JA HUOLTO

125

13.5 Vaihtosuodattimet

126

14. KÄYTTÖVIHJEITÄ

127

128 www.electrolux.com

128

15. VIANMÄÄRITYS

129

130 www.electrolux.com

130

131 SUOMI

131

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ERB40001W8	Manual de usuario Electrolux ERB40001W8 Uživatelský manuál, 56 paginas
EGT6343LOK	Manual de usuario Electrolux EGT6343LOK Manuel utilisateur [ja] [zh] , 24 paginas
EFC9533X	Manual de usuario Electrolux EFC9533X User Manual [sk] , 34 paginas
ESL7610RA	Manual de usuario Electrolux ESL7610RA Manuale utente [et] , 52 paginas
EHP331X	Manual de usuario Electrolux EHP331X User Manual, 8 paginas
IK329SAL	Manual de instalación Electrolux IK329SAL Installation Instruction, 24 paginas
EVY7600AOX	Manual de usuario Electrolux EVY7600AOX Manuali i perdoruesit [ja] [zh] , 40 paginas
EVYP7800AX	Guía de inicio rápido Electrolux EVYP7800AX Snabbstartsguide, 4 paginas
ERD28304W	Manual de usuario Electrolux ERD28304W Vartotojo vadovas [sk] , 28 paginas
EKS860X	Manual de usuario Electrolux EKS860X Brugermanual [es] [fr] [it] [ja] [ko] [pt] [zh] , 56 paginas
EKC6450AOX	Manual de usuario Electrolux EKC6450AOX Korisnički priručnik [en] , 36 paginas
EBGL5V.1ZXF	Manual de usuario Electrolux EBGL5V.1ZXF Manuel utilisateur, 31 paginas
EU8214C	Manual de usuario Electrolux EU8214C Kasutusjuhend, 14 paginas
EHS6690X	Manual de usuario Electrolux EHS6690X Brugermanual, 32 paginas
ERB3022X	Manual de usuario Electrolux ERB3022X User Manual, 17 paginas
EKM61300OW	Manual de usuario Electrolux EKM61300OW Manuel utilisateur [fr] , 32 paginas
EPT800	Manual de usuario Electrolux EPT800 User Manual, 15 paginas
EOB95751BK	Manual de usuario Electrolux EOB95751BK Руководство пользователя [no] , 40 paginas
EOC5651BOX	Manual de usuario Electrolux EOC5651BOX User Manual [he] , 72 paginas
CF7020	Manual de usuario Electrolux CF7020 User Manual, 23 paginas

Electrolux dispositivos