Electrolux ESI63020X Manual de usuario

upute za uporabuhasználati útmutatóPerilica posuđaMosogatógépESI63020

AB4. Ako koristite tablete za pranje, stavite ih uspremnik (A).5. Zatvorite poklopac spremnika sredstvaza pranje. Vratite poklopac i pritisnite gana m

Upozorenje Program pranja prekinite iliponištite jedino ako je to neophodno.Pozor Pažljivo otvorite vrata perilice.Može izići vruća para.Poništavanje

Programi ipoložaji pro-gramatoraStupanj zaprljano-stiVrsta posuđa Opis programaNormalno zaprljano Posuđe i pribor zajeloPretpranjeGlavno pranje do 65°

ABCABCDa biste očistili filtere, učinite sljedeće:1. Otvorite vrata.2. Izvucite donju košaru.3. Za otključavanje sustava filtera okreniteručicu na mik

Ako postoji pogreška, najprije pokušajtesami riješiti problem. Ako ne možete pronaćirješenje, obratite se servisnom centru.Šifra greške i neispravnost

Rezultati čišćenja nisu zadovoljavajući.Na čašama i posuđupojavljuju se mliječne mrlje,pruge ili plavkasti film.• Smanjite količinu sredstva za ispira

Pozor Nemojte koristiti spojne cijevinekog starog uređaja.Tlak vode mora biti u odgovarajućim grani-cama (pogledajte poglavlje "Tehnički pod-aci&

Pazite da napon i vrsta napajanja na naz-ivnoj pločici budu u skladu s lokalnomopskrbom energije.Obavezno koristite pravilno postavljenuutičnicu sa za

Electrolux. Thinking of you.Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.comcímenTartalomjegyzékBiztonsági információk 18Termékleírás

Gyermekbiztonság•Csak felnőttek használhatják a készüléket.Gondoskodni kell a gyermekek felügyele-téről annak biztosítása érdekében, hogyne játsszanak

Electrolux. Thinking of you.Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.comSadržajInformacije o sigurnosti 2Opis proizvoda 3Upravljačka pl

9 Felső mosogatókarKezelőpanel123451 Programválasztó gomb2 Start/törlés gomb / (Cancel)3 Késleltetett indítás gomb4 Jelzőfények5 Be/ki jelzőfényJelzőf

Az első használat előttAz eljárás egyes lépéseihez olvassa el a kö-vetkező utasításokat:1. Ellenőrizze, hogy a vízlágyító szintje meg-felelő-e a vízke

5. Zárja be az ajtót.Elektronikus beállításA vízlágyító gyárilag az 5. szintre van be-állítva.1. Tartsa lenyomva a start/törlés gombot.Forgassa el a p

folyékony mosogatószert). Ez kárt okoz-hat a készülékben.Az öblítőszer lehetővé teszi, hogy azedények folt- és csíkmentesen szárad-janak meg.Az öblítő

Evőeszközök és edények bepakolásaHasznos javaslatok és tanácsokFigyelem A készüléket csakmosogatógépben tisztítható háztartásiedényekhez használja.Ne

A kanalakat más evőeszközökkel vegyesenpakolja be, hogy ne tapadjanak egymásba.Az evőeszközrács használata. Ha az evőesz-közök mérete nem engedi meg a

Hajtsa végre ezeket a lépéseket a mosoga-tószer-tartály feltöltéséhez:1. Nyissa fel a mosogatószer-tartály fedelét.2. Töltse fel mosogatószerrel a mos

2. Állítsa a vízkeménység beállításét a leg-magasabb szintre.3. Hajtson végre egy mosogatóprogramotedények nélkül.4. Állítsa be a vízlágyítót a körzet

• Lehetséges, hogy víz van a készülék ol-dalfalain és ajtaján. A rozsdamentes acélhamarabb lehűl, mint az edények.MosogatóprogramokMosogatóprogramokPr

szűrők beszerelése helyes legyen. Anem megfelelő beszerelés nem kielégítőmosogatási eredményeket és akészülék sérülését okozhatja.Szükség esetén tiszt

• Držite sve deterdžente na sigurnommjestu. Ne dopuštajte djeci da diraju de-terdžente.• Držite djecu daleko od uređaja kad su vra-ta otvorena.Postavl

FagyveszélyFigyelem Ne helyezze üzembe akészüléket olyan helyen ahol ahőmérséklet 0 °C alatt van. A gyártó nemfelel a fagy okozta kárért.Ha nem lehets

A mosogatás eredménye nem kielégítőAz edények nem tiszták • A kiválasztott mosogatóprogram nem alkalmas a töltet és a szen-nyeződés típusára.• A kosar

Méretek Szélesség (cm)Magasság munkafelülettel (cm)Max. mélység (cm)59,681,8-87,857,5Összteljesítmény (W) 2200Hálózati víznyomásMinimum (bar) - Maximu

Legyen körültekintő a befolyócső csatlakoz-tatásakor:• A befolyócsövet vagy a biztonsági szelepetne merítse vízbe.•Ha a befolyócső vagy a biztonsági s

A készülék leválasztásához ne a hálózatikábelt húzza. Mindig a dugaszt húzza.Környezetvédelmi tudnivalókA terméken vagy a csomagoláson található szim

electrolux 35

156950910-00-042009www.electrolux.comwww.electrolux.hrwww.electrolux.hu

Upravljačka ploča123451 Programator2 Tipka Start/Cancel / (Cancel)3 Tipka za odgodu početka4 Indikatorska svjetla5 Indikatorsko svjetlo uključeno/iskl

Prije prve uporabeSvaki korak postupka mora biti u skladu sasljedećim uputama.1. Provjerite odgovara li razina omekšivačavode tvrdoći vode u vašem pod

Elektroničko podešavanjeOmekšivač vode je tvornički postavljenna položaj 5.1. Pritisnite i držite pritisnutom tipku Start/Cancel. Okrenite programator

1. Pritisnite tipku za otpuštanje da biste ot-vorili spremnik sredstva za ispiranje.2. Napunite spremnik sredstvom za ispi-ranje. Oznaka max.prikazuje

•Plastični predmeti i tave prevučene slojemprotiv lijepljenja naginju zadržavanjukapljica vode. Plastični predmeti ne sušese jednako kao posuđe od por

Podešavanje visine gornje košareAko stavljate velike tanjure u donju košaru,najprije pomaknite gornju košaru u gornjipoložaj.Pozor Prije punjenja gorn