Electrolux ESI63020X Manual de usuario

upute za uporabuhasználati útmutatóPerilica posuđaMosogatógépESI63020

2. Napunite spremnik ( A) sredstvom zapranje. Oznaka pokazuje doziranje:20 = otprilike 20 g sredstva za pranje30 = otprilike 30 g sredstva za pranje3.

2. Podesite postavku tvrdoće vode na najvi-šu razinu.3. Obavite ciklus pranja bez posuđa.4. Omekšivač vode mora biti postavljen uskladu s tvrdoćom vod

• Sa strane i na vratima uređaja može osta-ti vode. Nehrđajući čelik se hladi brže odposuđa.PROGRAMI PRANJAProgrami pranjaProgrami ipoložaji pro-grama

namješteni. Ako nisu, rezultati pranjaneće biti zadovoljavajući i doći će dooštećenja uređaja.Po potrebi očistite filtere. Zaprljani filterismanjuju r

Zaštita od zaleđivanjaPozor Nemojte postavljati uređaj gdjeje temperatura ispod 0°C. Proizvođačne odgovara za štetu nastalu uslijedzaleđivanja.Ako to

Rezultati čišćenja nisu zadovoljavajući.Posuđe nije čisto. • Odabrani program pranja nije primjenjiv obzirom na vrstustavljenog posuđa i zaprljanost.•

SPAJANJE NA DOVOD VODEDovodna cijev za voduUređaj mora biti priključen na vrući vod(maks. 60°) ili hladni vod.Ako vruća voda dolazi iz alternativnih i

Uređaj ima sigurnosnu funkciju kojasprečava vraćanje zaprljane vode u ure-đaj. Ako na sifonu postoji nepovratniventil, to može izazvati nepravilan od-

Electrolux. Thinking of you.Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.comcímenTARTALOMJEGYZÉKBiztonsági információk 18Termékleírás

gyeletéről annak biztosítása érdekében,hogy ne játsszanak a készülékkel• Minden csomagolóanyagot tartson a gyer-mekektől távol. Fulladásveszélyesek!•

Electrolux. Thinking of you.Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.comSADRŽAJInformacije o sigurnosti 2Opis proizvoda 3Upravljačka pl

KEZELŐPANEL123451 Programválasztó gomb2 Start/törlés gomb / (Cancel)3 Késleltetett indítás gomb4 Jelzőlámpák5 Be/Ki jelzőlámpaJelzőlámpákA jelzőlámpa

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATAAz eljárás egyes lépéseihez olvassa el a kö-vetkező utasításokat:1. Ellenőrizze, hogy a vízlágyító szintje meg-felelő-e a vízkemé

Elektronikus beállításA vízlágyító gyárilag az 5. szintre van be-állítva.1. Tartsa lenyomva a start/törlés gombot.Forgassa el a programválasztó gombot

2. Az öblítőszer-adagolót töltse fel öblítő-szerrel. A "max." jelzés a maximális szin-tet mutatja.3. A kilöttyent öblítőszert nedvszívó törl

– A kisebb tárgyakat az evőeszköz-kosár-ba helyezze.•A műanyag és a nem tapadós bevonatúedényeken vízcseppek maradhatnak. Aműanyag darabok nem száradn

A felső kosár magasságának beállításaHa nagyméretű tányérokat pakol az alsó ko-sárba, először helyezze át a felső kosarat afelső állásba.Figyelem A ma

AB4. Ha mosogatószer-tablettákat használ.tegye a mosogatószer-tablettát a moso-gatószer-tartályba ( A).5. Csukja le a mosogatószer-tartály fede-lét. N

Vigyázat Csak szükség eseténszakítsa meg vagy törölje amosogatóprogramot.Figyelem Óvatosan nyissa ki az ajtót.Forró gőz csaphat ki.Mosogatóprogram tör

Programválasztógomb helyzeteSzennyezettségmértékeTöltet típusa Program leírása 1)Mérsékelten vagyenyhén szennyezettEdények ésevőeszközökFőmosogatás ma

4. Vegye ki a szűrőrendszert.5. Tartsa a durvaszűrőt (A) a furattal ren-delkező fogantyúnál fogva.6. Vegye ki a durvaszűrőt (A) a mikroszűrő-ből (B).7

• Držite sve deterdžente na sigurnommjestu. Ne dopuštajte djeci da diraju de-terdžente.• Držite djecu daleko od uređaja kad su vra-ta otvorena.Postavl

Hibakód és hiba Lehetséges ok és megoldás• Az indítás/törlés jelzőlámpa folya-matosan villog.• Egyszer felvillan a program végejelzőlámpa.A mosogatógé

A mosogatás eredménye nem kielégítőVízcseppek száradási nyo-mai a poharakon és az edé-nyeken• Növelje az adagolt öblítőszer mennyiségét.• Lehet, hogy

A mosogatógép szellőzéséhez csak a befo-lyócső, a kifolyócső és a hálózati tápkábelnyílásai szükségesek.A készülék állítható lábakkal van rendelke-zik

max 85 cmmin 40 cmmax 400 cmÜgyeljen arra, hogy a kifolyócső ne legyenmegtörve vagy összenyomva, hogy mege-lőzze a vízleeresztés nem megfelelő műkö-dé

pl. >PE<, >PS< stb. A csomagolóanyago-kat a megfelelő hulladékgyűjtő konténerbehelyezze.Vigyázat A készülék hulladékbahelyezéséhez követke

electrolux 35

156950912-00-052010 www.electrolux.com/shop

UPRAVLJAČKA PLOČA123451 Programator2 Tipka Start/Poništavanje / (Cancel)3 Tipka za odgodu početka4 Indikatorska svjetla5 Indikatorsko svjetlo Uključen

UPORABA UREĐAJASvaki korak postupka mora biti u skladu sasljedećim uputama.1. Provjerite odgovara li razina omekšivačavode tvrdoći vode u vašem područ

5. Zatvorite vrata.Elektroničko podešavanjeOmekšivač vode tvornički je postavljenna 5. razinu.1. Pritisnite i držite pritisnutom tipku Start/Cancel. O

Sredstvo za ispiranje omogućuje su-šenje posuđa bez mrlja i pruga.Sredstvo za ispiranje automatski se do-daje tijekom posljednjeg ispiranja.Za punjenj

– Stavite šuplje predmete (npr. šalice, ča-še i lonce) otvorom okrenutim premadolje.– Voda se ne smije nakupljati uspremniku ili u dubokoj bazi.– Pazi

Izbjegavajte stavljanje tanjura u prva triodjeljka u prednjem dijelu košare. Pazi-te da tanjuri budu nagnuti naprijed.Čaše s dugim drškama stavite na