Electrolux EWW1697MDW Manual de usuario

(::0':)5 /$9$17(6&+$17( 127,&('87,/,6$7,21

/QNFQ@LLD/K@FDCDSDLOĢQ@STQDR"G@QFDL@WHL@KD5HSDRRDCfDRRNQ@FDL@WHL@KD#DRBQHOSHNMCTOQNFQ@LLD3XODCDBG@QFDDSCDFQĢCDR@KHRRTQD1@EQ@ıBGHQ¦

/QNFQ@LLDRONTQKDRġBG@FD@TSNL@SHPTD#DFQĢCDRĢBG@FD 3XODCDSDWSHKD "G@QFD3QġR2DB/NTQKDR@QSHBKDRDMSHRRTġONMFD"NSNMDSKHMODHF

#DFQĢCDRĢBG@FD 3XODCDSDWSHKD "G@QFDJF5HSDRRDCfDRRNQ@FDSQLHM#TQĢDRTFFĢQĢDLHM/QģSĒ1DO@RRDQ/NTQKDRUĢSDLDMSRĐQDO@RRDQ"NSNMDS

TCġL@QQ@FDCTOQNFQ@LLDKe@EEHBG@FDHMCHPTDK@CTQġDCTOQNFQ@LLDONTQK@BG@QFDL@WHL@KD#TQ@MSK@OG@RDCDK@U@FDK@CTQġDCTOQNFQ@LLDDRSB@KBT

q +DGTAKNSQDRSDUDQQNTHKKġ5NTRCDUDYUHC@MFDQKeD@TONTQONTUNHQNTUQHQKDGTAKNSq +DUNX@MSRe@KKTLD/NTQDEEDBSTDQK@UHC@MFDQDONQSDYUNTR@TB

(MCHB@SDTQ"NSNM$BN ŶŶŶŶŶŶ2HOQġRDMS+DOKTRBNTQSONTQQ@EQ@ıBGHQKDKHMFD#TQġDCTOQNFQ@LLDO@QCġE@TS+DOKTRKNMF

1HMĝ@FDOKTRODQL@MDMS"DSSDENMBSHNMUNTRODQLDSCDL@HMSDMHQK@ENMBSHNM1HMĝ@FD/KTRDMODQL@MDMBDKNQRPTDUNTRRġKDBSHNMMDYTMMNTUD@TOQNFQ@

4SHKHR@SHNMCDKDRRHUDDSCe@CCHSHER #NRDYKDOQNCTHSCDK@U@FDDSKe@RRNTOKHRR@MS %DQLDYRNHFMDTRDLDMSK@ANıSDĐOQNCTHSR"NLO@QSHL

Bq /NRHSHNM ONTQK@KDRRHUDDMONTCQDQġFK@FDCeTRHMDq /NRHSHNM!ONTQK@KDRRHUDKHPTHCD2HUNTRTSHKHRDYTMDKDRRHUDKHPTHCDq -eTSHKHRDY

q +e@OO@QDHKBNLLDMBDKDCġBNLOSDq +NQRPTDKDCġBNLOSDDRSSDQLHMġKDOQNFQ@LLDCġL@QQD@TSNL@SHPTDLDMS5NTRONTUDYĐSNTSLNLDMSLNCHEHDQNT@MMTKDQKD

3 !+$#$2, 3(Ì1$2".-2(&-$2#$2Í"41(3Í (-2314&qu

q +@HRRDYKDGTAKNSDMSQNTUDQSONTQġUHSDQK@ENQL@SHNMCDLNHRHRRTQDRDSKe@OO@QHSHNMCDL@TU@HRDRNCDTQR+DOQNFQ@LLDCDK@U@FDDRSSDQLHMĢL@HRHKX

q 5NX@MS/1Î3½1 -&$1ONTQKDR@QSHBKDRDMBNSNMDSSDWSHKDRRXMSGġSHPTDRq5NX@MS$731 2$"ONTQKDR@QSHBKDRDMBNSNM+@CTQġDB@KBTKġDRDK

43(+(2 3(.-04.3(#($--$+ 5 &$$32Í"' &$ 5$13(22$,$-3ũ1DONQSDYUNTR@TWBG@OHSQDRBNMBDQM@MSK@RġBTQHSġ/QNFQ@LLD-NM2S

%HMCTOQNFQ@LLD+e@OO@QDHKRe@QQĢSD@TSNL@SHPTDLDMS+DRRHFM@TWRNMNQDRQDSDMSHRRDMSReHKRRNMS@BSHUġR/NTQCDOKTR@LOKDRHMENQL@SHNMRQDONQSD

C@MRK@BTUDDSK@MBDYĐMNTUD@TK@OG@RDCeDRRNQ@FD3@BGDRSDM@BDR/NTQBDQS@HMDRS@BGDRKeD@TDSKDROQNCTHSRCDK@U@FDMDRTEEHRDMSO@R(KDRSQ

q 3DWSHKDR@UDBCDRQġRHCTRCDK@PTDCDCHRRNKU@MSONTQKDRNMFKDRNTRTARS@MBDRRHLHK@HQDRq 5ĢSDLDMSR@UDBCDK@LNTRRDCDB@NTSBGNTBNTTMDL@SHĠQDR

+@U@FDCeDMSQDSHDM UDBKDROQNFQ@LLDRĐA@RRDSDLOġQ@STQDHKDRSONRRHAKDPTDBDQS@HMROQNCTHSRCDK@U@FDQDRSDMSC@MRKDS@LANTQ/QNBġCDYQġFTKHĠ

12211 1212 12%1 -Ê (2

12-DSSNX@FDCTSTX@TCe@QQHUġDCeD@TDSCTEHKSQDCDK@U@MMD123 45°20°5HC@MFDCeTQFDMBD$MQ@HRNMCeTMD@MNL@KHDCDENMBSHNMMDLDMS

CHRSQHATSDTQCDOQNCTHSCDK@U@FDONTQKDK@U@FDOQHMBHO@K #ġL@QQDYKDOQNFQ@LLDONTQUHC@MFDQKeD@T/QġB@TSHNMRBNMSQDKDFDK2HKe@OO@QDHKDRS

 ".-2(&-$2#$2Í"41(3Í U@MSCeHMRS@KKDQDSCeTSHKHRDQBDS@OO@QDHKKHRDYRNHFMDTRDLDMSKDRHMRSQTBSHNMRENTQMHDR+DE@AQHB@MSMDODT

/QNAKġLD 2NKTSHNMONRRHAKD RRTQDYUNTRPTDK@SNTBGD#ġO@QS/@TRDDRSDMENMBġD 2HUNTR@UDYRġKDBSHNMMġTMCġO@QSCHEEġQġ@MMTKDYKDNT@SSDMCDY

/QNAKġLD 2NKTSHNMONRRHAKD RRTQDYUNTRPTDKDEHKSQDCDUHC@MFDMeDRSO@RNARSQTġ-DSSNXDYKDEHKSQDRHMġBDRR@HQD1DONQSDYUNTR@TBG@OHSQDg$M

/QNAKġLD 2NKTSHNMONRRHAKD(LONRRHAKDCDQġFKDQTMDNOSHNM RRTQDYUNTRCe@UNHQ@OOTXġTMHPTDLDMSRTQK@KDRANMMDRSNTBGDR+e@OO@QDHKMDRĠBGDO@RNT

/NTQNTUQHQKDGTAKNSOQNBġCDYBNLLDRTHS OOTXDYRTQK@SNTBGD,@QBGD QQĢSONTQġSDHMCQDKe@OO@QDHK #ġAQ@MBGDYK@EHBGDCe@KHLDMS@SHNMCDK@OQ

$-, 3(Ì1$#$/1.3$"3(.-#$+e$-5(1.--$,$-31DBXBKDYKDRL@SġQH@TWONQS@MSKDRXLANKD#ġONRDYKDRDLA@KK@FDRC@MRKDRBNMSDMDTQROQġUTRĐBDSD

%1 -Ê (2

VVVDKDBSQNKTWBNLRGNO132922952-B-062015

q +DRNQHEHBDRCe@ġQ@SHNMRHSTġRĐK@A@RDRHOQġRDMSRMDCNHUDMSO@RĢSQDNARSQTġRO@QCDK@LNPTDSSDq +e@OO@QDHKCNHSĢSQDQ@BBNQCġ@TQġRD@TCDC

PTeĐK@EHMCDKeHMRS@KK@SHNM RRTQDYUNTRPTDK@EHBGDCe@KHLDMS@SHNMDRS@BBDRRHAKDTMDENHRKe@OO@QDHKHMRS@KKġq -DSNTBGDYI@L@HRKDBĒAKDCe@KHLD

#$2"1(/3(.-#$+e // 1$(+5TDCeDMRDLAKDCDKe@OO@QDHK/K@MCDSQ@U@HK#HRSQHATSDTQCDOQNCTHSCDK@U@FD!@MCD@TCDBNLL@MCD/NHFMġDCeNTUD

! -#$ 4#$".,, -#$#DRBQHOSHNMCTA@MCD@TCDBNLL@MCD3NTBGD,@QBGD QQĢS,@QBGD QQĢS2ġKDBSDTQCDOQNFQ@LLD3NTBGDCDQġCTBSHNMCDK@

! "G@QFDCDKHMFDL@WHL@KD"DUNX@MSRe@KKTLDKNQRPTDKDOQNFQ@LLDDRSQġFKġDSPTDKDGTAKNSDRSNTUDQS(KReġSDHMSKNQRPTDUNTREDQLDYK

/QNFQ@LLD/K@FDCDSDLOĢQ@STQDR"G@QFDL@WHL@KD5HSDRRDCfDRRNQ@FDL@WHL@KD#DRBQHOSHNMCTOQNFQ@LLD3XODCDBG@QFDDSCDFQĢCDR@KHRRTQD"NSNM/