Electrolux EZA5420AOX Manual de usuario

EZA5420AOXSR Пећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 31

7. ФУНКЦИЈE САТА7.1 Табела са функцијама сатаФункција сата ПрименаВРЕМЕ За подешавање, промену или проверу тачног време‐на.ТРАЈАЊЕ За подешавање време

7.5 Подешавање функцијеВРЕМЕ ОДЛАГАЊА1. Подесите функцију рерне итемпературу.2. Притисните више путаузастопно, све док не почне датрепери.3. Притис

Решеткаста полица и плех за печење /дубоки плех заједно:Гурните плех за печење /дубоки плехизмеђу вођица на подршци за решеткеи решеткасту полицу изме

°C2. Поставите решеткасту полицу нателескопске вођице, а затим ихпажљиво гурните у рерну.°CПроверите да ли сте до краја гурнулителескопске вођице у ре

Печење меса и рибеКод припреме веома масне хранекористите дубоки плех како масноћане би капала по рерни и направилатрајне мрљеОставите месо да одстоји

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеВоћни ко‐лач170 2 15

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеСендвич-торта„Виктор

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФлан саповрћем200 2

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЕнглескиговеђиодреза

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФазан 190 2 175 2 90

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

10.4 Турбо гриловањеПодесите максималну температуру од200 °C.Користите трећи ниво решетке.Храна Количина Време (мин)Комада (кг) 1. страна 2. странаРол

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Брауни плех за печење илипосуда за скупљањемасноће180 2 30 - 40Суфле, 6 ко‐мадакерамичке посуде

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Бланшираноповрће, 0,4 кгплех за печење илипосуда за скупљањемасноће180 3 35 - 40Вегетаријан‐ски

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариМали ко‐лачУобичаје‐но печењеПлех запечење3 170 20 - 30 Ставите 20 ма‐лих кол

За чишћење металних површинакористите наменско средство зачишћење.Унутрашњост рерне треба чиститинакон сваке употребе. Нагомиланамасноћа или други ост

11.5 Каталитичко чишћењеУнутрашњост са каталитичкомоблогом се сама чисти. Она апсорбујемасноће.Пре него што укључите каталитичкочишћење:• уклоните сав

5. Отпустите систем за закључавањеда бисте извадили унутрашњустаклену плочу.6. Окрените два причвршћивача за90° и извадите их из лежишта.90°7. Стаклен

12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.12.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Рерна је деакти

13. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.13.1 Уграђивање5895941141921540570558min. 550206600min. 56036min. 55020580min. 5605895941141

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ14.1 Кратак опис производа и информације о производу премаEU 65-66/2014Назив добављача ElectroluxИдентификација модела EZA542

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнере радирециклирања. Помозите у заштитиживотне средине

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 322. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

Za rešetke in pladnje.4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 TipkeSenzorsko polje/Tipka Funkcija OpisMINUS Za nastavitev časa.URA Za nastavitev časovne funkcije.PLU

6. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Gumbi, ki jih lahkopotisnete nazajZa uporabo naprave pritisnite gumb.Gumb izskoči.6.

Funkcija pe‐čiceUporabaInfra PečenjeZa pečenje večjih kosovmesa ali perutnine skostmi na eni višini. Zagratiniranje in dodatnozapečenost.Funkcija pe‐č

Na prikazovalniku se prikaže .4. Ko čas poteče, utripa in oglasi sezvočni signal. Naprava se samodejnoizklopi.5. Signal lahko izklopite s pritiskom

пажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из рерне или их стављате урерну.•

Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za pecivo/globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk in mrežo zapečenje na vodilih zgoraj.Majh

°C2. Na teleskopski vodili namestitemrežo za pečenje ter ju previdnopotisnite v pečico.°CPreden zaprete vrata pečice, preverite,ali ste teleskopski vo

Peka mesa in ribČe pečete hrano z veliko maščobe,uporabite globok pekač, da preprečitenastanek madežev, ki jih ni mogočeodstraniti.Preden meso razreže

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBožičnikolač/bogatasadna tor‐ta170 2 16

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkŽemlje1)190 2 180 2 (1 in 3) 25 - 40 6

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkSvinjina 180 2 180 2 90 - 120 Na rešetk

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkGos 175 1 160 1 150 - 200 Cela v glo‐bo

Jed Količina Čas (min.)Kosov Količina(kg)1. stran 2. stranPopečeni obloženi kruhki 4 - 6 - 5 - 7 -Popečen kruh 4 - 6 - 2 - 4 2 - 310.4 Infra PečenjeNa

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Rulada Pekač ali prestrezna po‐soda170 2 30 - 40Rjavčki (brow‐nies)Pekač ali prestrezna po‐soda18

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Zelenjava, me‐diteranska, 0,7kgPekač ali prestrezna po‐soda180 4 35 - 4010.6 OdtaljevanjeJed Koli

2.2 Прикључивање на струјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да б

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeBiskvit Gretje zgo‐raj/spodajMreža zapečenje2 170 35 - 45 Uporabite tortnimo

Nikoli ne uporabljajte jeklene volne, kislinali abrazivnih sredstev, ki bi lahkopoškodovala površino pečice. Na enaknačin očistite upravljalno ploščo

2. Dvignite in povsem obrnite vzvoda naobeh tečajih.3. Vrata pečice zaprite do polovice doprvega položaja odpiranja. Potem jihdvignite in povlecite na

Ko končate s čiščenjem, namestitestekleno ploščo in vrata pečice.Ko je okvir vrat pravilno nameščen, sezasliši klik.Poskrbite, da bo notranja steklena

12.2 Servisni podatkiČe rešitve težave ne morete najti sami,se obrnite na prodajalca alipooblaščenservisni center.Potrebni podatki za servisni center

13.3 Električna namestitevČe ne upoštevate varnostnihnavodil iz poglavij o varnosti,proizvajalec ne prevzemaodgovornosti.Naprava ima nameščen le prikl

Splošni namigiPoskrbite, da bodo vrata meddelovanjem pečice dobro zaprta. Vratmed pečenjem ne odpirajte prepogosto.Poskrbite, da bo tesnilo vrat čisto

SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

– Не стављајте алуминијумскуфолију директно на дноунутрашњости уређаја.– Немојте стављати водудиректно у врућ уређај.– Немојте држати у уређајувлажно

www.electrolux.com/shop867348222-A-322018

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи приказ1 43 52 678910114321121Командна табла2Лампица / симбол напајања3Командно дугме за функцијeзагревања4Дисплеј5Командно

4.2 ДисплејA B CA. Функцијe сатаB. ТајмерC. Функција сата5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Да бисте подесили добадана, по

6.3 Функције загревањаФункцијарернеПрименаПоложај Ис‐кљученоРерна је искључена.СветлоЗа укључивење лам‐пице без функцијепечења.Печење узравни вен‐тил.