Electrolux EGG3322NOX Manual de usuario

EGG3322NVXLV Plīts Lietošanas instrukcija 2LT Kaitlentė Naudojimo instrukcija 18RO Plită Manual de utilizare 34

6.2 Pannas balstiPannas balsti nav paredzētimazgāšanai traukumazgājamajā mašīnā. Tosjāmazgā ar rokām.1. Lai būtu vieglāk notīrīt plīti, pannasbalstus

Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Degļa vāciņš un kronis irnovietoti nepareizi.Novietojiet degļa vāciņu unkroni pareizi.Liesma izdziest uzreiz p

8. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".8.1 Pirms uzstādīšanasPirms plīts uzstādīšanas pierakstietzemāk informāciju, kas norādīta

3. Ar 7 mm uzgriežņu atslēguatskrūvējiet sprauslas un to vietāuzstādiet sprauslas, kas atbilst jūsuizmantotajam gāzes veidam (skatiettabulu tehniskās

BRĪDINĀJUMS!Lai izvairītos no jebkādariska, strāvas vads irjānomaina pilnvarotā servisacentrā.8.6 Montāža1.2.3.30 mm55 mm40-50 mmmin. 650 mm490 mmmin.

8.9.ABA) blīve komplektāB) kronšteini komplektā10.11.UZMANĪBU!Uzstādiet ierīci tikai uzlīdzenas darba virsmas.8.7 Vairāku plīts virsmuuzstādīšanaJa vi

9. TEHNISKIE DATI9.1 Plīts virsmas izmēriPlatums 290 mmDziļums 510 mm9.2 Apvada diametriDEGLIS Ø APVADS 1/100 mmJaudīgais 42Papildu 289.3 Citi tehnisk

9.6 Gāzes degļi KOMUNĀLAJAI GĀZEI G110 8 mbarDEGLIS NORMĀLA JAU‐DA kWMINIMĀLA JAUDAkWDEGĻA SPECIFIKĀ‐CIJA 1/100 mmJaudīgais 2,8 0,75 210Papildu 1,0 0,

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 192. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

• ĮSPĖJIMAS! Neprižiūrimas maisto gaminimas antkaitlentės su riebalais ar aliejumi gali būti pavojingas irsukelti gaisrą.• NIEKADA negesinkite gaisro

2.1 ĮrengimasĮSPĖJIMAS!Šį prietaisą įrengti privalo tikkvalifikuotas asmuo.• Nuimkite visas pakavimo medžiagas.• Neįrenkite ir nenaudokite sugadintopr

• Prieš pradėdami įrengimą, įsitikinkite,ar vietos tiekimo sąlygos (dujų rūšis irslėgis) atitinka šio prietaisonustatymą.• Pasirūpinkite, kad aplink p

priemonių. Ant paviršiaus gali liktimatinių dėmių.• Emalio išblukimas neturi poveikioprietaiso veikimui.2.5 Valymas ir priežiūra• Reguliariai valykite

4.1 Degiklio apžvalgaABDCA. Degiklio dangtelisB. Degiklio karūnėlėC. Uždegimo žvakėD. Šiluminis elementas4.2 Degiklio uždegimasVisada prieš uždėdamipr

5. PATARIMAIĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 PrikaistuviaiDĖMESIONenaudokite ketausprikaistuvių, steatito, moliniųindų, kepimo grotelių arbaskrudinimo

6.2 Prikaistuvių atramosPrikaistuvių atramų negalimaplauti indaplovėje. Jas reikiaplauti rankomis.1. Kaitlentę lengviau nuvalysite, nuėmęprikaistuvių

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasLiepsna užgęsta iš karto tikuždegus.Nepakankamai įkaito šilu‐minis elementas.Užsidegus liepsnai, laikyki‐te

plokštelės. Techninių duomenų plokštelęrasite kaitlentės apačioje.Modelis ...PNC ...

8.4 Mažiausio liepsnos lygionustatymasNorėdami nustatyti mažiausią degikliųlygį:1. Uždekite degiklį.2. Rankenėlę pasukite į mažiausiosliepsnos padėtį.

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

8.6 Įrengimas1.2.3.30 mm55 mm40-50 mmmin. 650 mm490 mmmin. 450 mm270 mm4.50 mm400 mmJeigu virš kaitlentės 400mm atstumusumontuotas baldas, įkairę ir į

ABA) komplekte esantis tarpiklisB) komplekte esantys laikikliai10.11.DĖMESIOPrietaisą įrenkite tik antlygaus stalviršio.8.7 Daugiau nei vienoskaitlent

9.2 Pralaidos skersmenysDEGIKLIS Ø PRALAIDA 1/100 mmSpartusis 42Papildomas 289.3 Kiti techniniai duomenysBENDROJI GALIA:Pradinės dujos: G20 (2H) 20 mb

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS10.1 Informacija apie gaminį pagal ES 66/2014 direktyvąModelio identifikatorius EGG3322NVXKaitlentės tipas Įmontuojama vi

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 352. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

• A nu se folosi aparatul prin intermediul unuicronometru extern sau cu un sistem telecomandatseparat.• AVERTISMENT: Gătirea neasistată la plită folos

producătorul aparatului în instrucţiunile de utilizare cafiind adecvate sau opritoarele incluse în aparat.Utilizarea unor opritoare neadecvate poate p

• Introduceţi ştecherul în priză numaidupă încheierea procedurii deinstalare. Asiguraţi accesul la prizădupă instalare.• Dacă priza de curent prezintă

• Folosiţi doar vase stabile cu formacorectă şi diametrul mai mare decâtdimensiunile arzătoarelor.• Vasele trebuie poziţionate central pearzătoare.• C

• NEMĒĢINIET dzēst uguni ar ūdeni, bet izslēdziet ierīciun apsedziet liesmu, piemēram, ar vāku vaiugunsdrošības segu.• UZMANĪBU! Gatavošanas process j

3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1 Configuraţia plitei de gătit1231Arzător rapid2Arzător auxiliar3Butoane de comandă3.2 Buton de comandăSimbol Descrierefără

2. Ţineţi apăsat butonul de comandătimp de maxim 10 secunde. Astfel sepermite încălzirea termocuplului. Încaz contrar, alimentarea cu gaz seîntrerupe.

ATENŢIE!Asiguraţi-vă că bazelevaselor nu stau deasuprabutonului de comandă. Încaz contrar, flacăraîncălzeşte butonul decomandă.ATENŢIE!Nu puneţi toart

4. Pentru o funcţionare corectă aarzătorului, asiguraţi-vă că braţelesuporturilor pentru vase sunt aliniatecu centrul arzătorului.6.3 Curăţarea plitei

Problemă Cauză posibilă SoluţieInelul flăcării nu este uni‐form.Coroana arzătorului esteblocată cu resturi de ali‐mente.Verificaţi dacă injectorulprin

Numărul produsului(PNC) ...Numărul deserie ...8.2 Racordul la gazAVERTISMENT!Următoarele

gaz) cu cea corespunzătoare nouluitip de gaz. Această plăcuţă segăseşte în pachetul livrat împreunăcu aparatul.Dacă presiunea gazului este variabilăsa

AVERTISMENT!Cablul de alimentareelectrică trebuie înlocuit deun Centru de serviceautorizat pentru a preveniorice pericol.8.6 Asamblarea1.2.3.30 mm55 m

8.9.ABA) garnitură de etanşare furnizatăB) bride furnizate10.11.ATENŢIE!Instalaţi aparatul doar pe unblat de lucru cu suprafaţăplată.8.7 Instalarea ma

9. DATE TEHNICE9.1 Dimensiunile pliteiLăţime 290 mmAdâncime 510 mm9.2 Diametrele de bypassARZĂTOR Ø BYPASS 1/100 mmRapid 42Auxiliar 289.3 Alte date te

drošības cimdus un ierīceskomplektācijā iekļautos apavus.• Apstrādājiet nozāģētās virsmas arhermetizējošu līdzekli, lai nepieļautupiebriešanu mitruma

9.6 Arzătoare de gaz pentru GAZ MUNICIPAL G110 8 mbarARZĂTOR PUTERE NOR‐MALĂ ÎN kWPUTERE MINIMĂÎN kWMARCAJ INJEC‐TOR 1/100 mmRapid 2,8 0,75 210Auxilia

ROMÂNA 51

www.electrolux.com/shop867321867-C-422016

2.4 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Savainojumu, apdegumu vaielektrošoka risks.• Pirms pirmās ieslēgšanas noņemietiepakojuma, marķējuma unaizsardzības plēves

• Atvienojiet ierīci no elektrotīkla pirmsapkopes veikšanas.• Ierīces tīrīšanai neizmantojiet tvaikuun neizsmidziniet ūdeni.• Tīriet ierīci ar mitru,

4.1 Degļa pārskatsABDCA. Degļa vāciņšB. Degļa vainagsC. Aizdedzes sveceD. Termoelements4.2 Degļa aizdegšanaVienmēr aizdedziet degli,pirms uzliekat uz

5. PADOMI UN IETEIKUMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".5.1 Ēdiena gatavošanas traukiUZMANĪBU!Nelietojiet čuguna pannas,steatīta, māla, g