Electrolux ESF8585ROX manuales

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.51 MB |

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

ESF 8585ROX

1

ESF 8585ROW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.4 Utilisation

5

2.5 Mise au rebut

5

3.1 Beam-on-Floor

6

4. PANNEAU DE COMMANDE

7

5. PROGRAMMES

7

5.1 Valeurs de consommation

8

6. RÉGLAGES

9

6.2 Adoucisseur d'eau

10

Comment régler le niveau de

10

FRANÇAIS 11

11

7. OPTIONS

12

FRANÇAIS 13

13

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

15

10. CONSEILS

17

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

18

FRANÇAIS 19

19

11.2 Nettoyage du bras

20

11.3 Nettoyage extérieur

20

11.4 Nettoyage intérieur

20

FRANÇAIS 21

21

FRANÇAIS 23

23

L'ENVIRONNEMENT

25

PENSATI PER VOI

27

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

29

2.3 Collegamento dell’acqua

30

2.4 Utilizzo

30

2.5 Smaltimento

30

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

31

4. PANNELLO COMANDI

32

5. PROGRAMMI

32

5.1 Valori di consumo

33

6. IMPOSTAZIONI

34

Come impostare il livello del

35

7. OPZIONI

37

ITALIANO 39

39

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

ITALIANO 41

41

11. PULIZIA E CURA

43

11.2 Pulizia del mulinello

44

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

45

ITALIANO 47

47

13. DATI TECNICI

49

ITALIANO 51

51

117894452-A-432015

52

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.89 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

ESF8585ROX

1

ESF8585ROW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

7

5. PROGRAMY

7

5.1 Údaje o spotřebě

8

6. NASTAVENÍ

9

Jak nastavit stupeň

10

6.3 Dávkovač leštidla

10

ČESKY 11

11

7. FUNKCE

12

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

13

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

14

ČESKY 15

15

10. TIPY A RADY

16

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

17

11.2 Čištění horního

18

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

19

ČESKY 21

21

13. TECHNICKÉ INFORMACE

23

117894463-A-192016

24

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.89 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

ESF 8585ROX

1

ESF 8585ROW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

4

POLSKI 5

5

3. OPIS URZĄDZENIA

6

4. PANEL STEROWANIA

7

5. PROGRAMY

7

5.1 Parametry eksploatacyjne

8

6. USTAWIENIA

9

Ustawianie poziomu

10

6.3 Dozownik płynu

10

POLSKI 11

11

7. OPCJE

12

8. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

13

8.2 Napełnianie dozownika

14

9. CODZIENNA EKSPLOATACJA

15

10. WSKAZÓWKI I PORADY

16

POLSKI 17

17

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

18

11.2 Czyszczenie górnego

19

11.3 Czyszczenie obudowy

19

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

20

POLSKI 21

21

POLSKI 23

23

13. DANE TECHNICZNE

24

14. OCHRONA ŚRODOWISKA

24

POLSKI 25

25

POLSKI 27

27

117891570-A-272015

28

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.46 MB |

Tabla de contenidos

ESF 8585ROX

1

ESF 8585ROW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

5.1 Forbrugsværdier

7

6. INDSTILLINGER

8

Sådan indstilles

9

6.3 Beholderen til

9

7. TILVALG

11

8. FØR IBRUGTAGNING

12

9. DAGLIG BRUG

13

10. RÅD OG TIP

15

DANSK 17

17

11.2 Rengøring af den øverste

18

11.3 Udvendig rengøring

18

11.4 Indvendig rengøring

18

12. FEJLFINDING

19

DANSK 21

21

13. TEKNISK INFORMATION

22

14. MILJØHENSYN

22

VI TENKER PÅ DEG

23

KUNDESTØTTE OG SERVICE

23

1. SIKKERHETSINFORMASJON

24

1.2 Generelt om sikkerhet

24

2. SIKKERHETSANVISNINGER

25

3. PRODUKTBESKRIVELSE

26

4. BETJENINGSPANEL

27

5. PROGRAMMER

27

5.1 Forbruksverdier

28

6. INNSTILLINGER

29

Fabrikkinnstilling

30

NORSK 31

31

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK

32

8.1 Saltbeholderen

33

Hvordan fyller du

33

8.2 Hvordan fylle

33

9. DAGLIG BRUK

34

10. RÅD OG TIPS

35

11. STELL OG RENGJØRING

37

11.2 Rengjøre den øverste

38

11.3 Utvendig rengjøring

38

11.4 Innvendig rengjøring

38

12. FEILSØKING

39

NORSK 41

41

13. TEKNISKE DATA

42

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

42

NORSK 43

43

117898273-A-192015

44

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.74 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

ESF 8585ROX

1

ESF 8585ROW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Vodovodní přípojka

5

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

7

5. PROGRAMY

7

5.1 Údaje o spotřebě

8

6. NASTAVENÍ

9

Jak nastavit stupeň

10

6.3 Dávkovač leštidla

10

ČESKY 11

11

7. FUNKCE

12

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

12

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

13

10. TIPY A RADY

15

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

ČESKY 17

17

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

13. TECHNICKÉ INFORMACE

19

ČESKY 21

21

ČESKY 23

23

117894460-A-422014

24

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.49 MB |

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

ESF8585ROX

1

ESF8585ROW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.4 Utilisation

5

2.5 Maintenance

5

2.6 Mise au rebut

5

3.1 Beam-on-Floor

6

4. PANNEAU DE COMMANDE

7

5. PROGRAMMES

7

5.1 Valeurs de consommation

8

6. RÉGLAGES

9

6.2 Adoucisseur d'eau

10

Comment régler le niveau de

10

FRANÇAIS 11

11

7. OPTIONS

12

FRANÇAIS 13

13

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

15

10. CONSEILS

17

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

18

FRANÇAIS 19

19

11.2 Nettoyage du bras

20

11.3 Nettoyage extérieur

20

11.4 Nettoyage intérieur

20

FRANÇAIS 21

21

FRANÇAIS 23

23

FRANÇAIS 25

25

L'ENVIRONNEMENT

26

PENSATI PER VOI

27

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

29

2.3 Collegamento dell’acqua

30

2.4 Utilizzo

30

2.5 Assistenza Tecnica

30

2.6 Smaltimento

30

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

31

4. PANNELLO COMANDI

32

5. PROGRAMMI

32

5.1 Valori di consumo

33

6. IMPOSTAZIONI

34

Come impostare il livello del

35

7. OPZIONI

37

ITALIANO 39

39

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

ITALIANO 41

41

11. PULIZIA E CURA

43

11.2 Pulizia del mulinello

44

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

45

ITALIANO 47

47

ITALIANO 49

49

13. DATI TECNICI

50

ITALIANO 51

51

117894453-A-192016

52

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.29 MB |

Tabla de contenidos

ESF 8585ROX

1

ESF 8585ROW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.1 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

3.1 Beam-on-Floor

5

5.1 Forbrugsværdier

7

6. INDSTILLINGER

8

7. TILVALG

11

8. FØR IBRUGTAGNING

12

9. DAGLIG BRUG

13

10. RÅD OG TIP

14

10.6 Tømning af kurvene

16

11.1 Rengøring af filtre

16

12. FEJLFINDING

17

13. TEKNISK INFORMATION

19

14. MILJØHENSYN

19

VI TENKER PÅ DEG

20

KUNDESTØTTE OG SERVICE

20

1. SIKKERHETSINFORMASJON

21

1.1 Generelt om sikkerhet

21

2. SIKKERHETSANVISNINGER

22

3. PRODUKTBESKRIVELSE

23

4. BETJENINGSPANEL

24

5. PROGRAMMER

24

5.1 Forbruksverdier

25

6. INNSTILLINGER

26

Fabrikkinnstilling

27

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK

29

8.1 Saltbeholderen

30

8.2 Hvordan fylle

30

9. DAGLIG BRUK

31

10. RÅD OG TIPS

32

11. STELL OG RENGJØRING

33

11.1 Rengjøre filtrene

34

12. FEILSØKING

35

13. TEKNISKE DATA

36

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

37

117898271-A-292014

40

Electrolux ESF8585ROX Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.90 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

ESF 8585ROX

1

ESF 8585ROW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

7

5. PROGRAMY

7

5.1 Údaje o spotřebě

8

6. NASTAVENÍ

9

Jak nastavit stupeň

10

6.3 Dávkovač leštidla

10

ČESKY 11

11

7. FUNKCE

12

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

13

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

14

ČESKY 15

15

10. TIPY A RADY

16

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

17

11.2 Čištění horního

18

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

19

ČESKY 21

21

13. TECHNICKÉ INFORMACE

23

ČESKY 25

25

ČESKY 27

27

117894462-A-432015

28

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EW6S4R26BI	Hoja informativa Electrolux EW6S4R26BI Information Sheet, 1 paginas
ESF2420	Manual de usuario Electrolux ESF2420 Ohjekirja, 16 paginas
EWG147540W	Manual de usuario Electrolux EWG147540W Ръководство за употреба, 64 paginas
ESF7000X	Manual de usuario Electrolux ESF7000X Brugermanual [de] [nl] , 64 paginas
ESL4581RO	Manual de usuario Electrolux ESL4581RO Brugermanual [az] , 68 paginas
ESL5201LO	Manual de usuario Electrolux ESL5201LO Manuali i perdoruesit, 60 paginas
EWS11276CDU	Manual de usuario Electrolux EWS11276CDU Instrukcja obsługi [it] , 28 paginas
EW6S327SUI	Manual de usuario Electrolux EW6S327SUI Посібник користувача [en] , 44 paginas
EHK10WE	Manual de usuario Electrolux EHK10SW Manuale utente [fr] , 28 paginas
EOB9956VAX	Manual de usuario Electrolux EOB9956VAX دليل الاستخدام, 68 paginas
ESF6510LOX	Manual de usuario Electrolux ESF6510LOX دليل الاستخدام, 16 paginas
EWW1607SWD	Manual de usuario Electrolux EWW1607SWD Uživatelský manuál [da] , 36 paginas
ESL7310RO	Manual de usuario Electrolux ESL7310RO Korisnički priručnik, 76 paginas
ESL63010	Manual de usuario Electrolux ESL63010 User Manual, 28 paginas
EOB68200X	Manual de usuario Electrolux EOB68200X Ръководство за употреба [es] , 40 paginas
ESI4620RAX	Manual de usuario Electrolux ESI4620RAX Manuali i perdoruesit, 24 paginas
EWS1266CI	Manual de usuario Electrolux EWS1266CI Упатство за користење, 28 paginas
EWW1697MDW	Manual de usuario Electrolux EWW1697MDW Instrukcja obsługi, 60 paginas
ER6646T	Manual de usuario Electrolux ER6646T Ohjekirja [et] , 14 paginas
ER6336U	Manual de usuario Electrolux ER6336U Manuel utilisateur, 17 paginas

Electrolux dispositivos